til 17, har øll eru vælkomin. 80 ára føðingardagur 1. feb. verður Hans Poulsen, Klaksvík, ættaður av Eiði, 80 ár. Føðingardagurin verur hildin 6. feb. hjá dótturini í Kristiansgøtu 37, Hoyvík frá kl. 17. [...] 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp Fríggjadagin 29. jan. hava Ingibjørg og Olfert Debes á Oyri gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin saman við familju, leygardagin 30. jan. Gullbrúdleyp Leygardagin [...] vilja heilsa uppá gullbrúðarparið, eru vælkomin millum kl. 11 og 15 til morgunmat í kaffistovuni inni á Fjørð. Gullbrúdleyp 31. jan. hava hjúnuni Sonja og Hans Olaf Andersen í Lopra gullbrúdleyp. Tey eru

vit kunnu kanna. Vit kunnu skylda upp á skúla og lærarar og um­hvørvi og vánaligar vin­ir. Men tað skert ikki burt, at tað eru for­eldr­ini, sum fyrst og fremst hava á­byrgd­ina av sí­n­um børn­um, og tað [...] Tað kann vera, at Pál Weihe er í vill­ar­eiði, men eitt slíkt út­talils­ið frá einum navng­i­vn­um barni átti at fing­ið onkr­ar al­arm­klokk­ur at ringt, tí har rugg­ar ikki rætt. Tey for­eld­ur, sum

Einaferð í 800-árunum stovnaði ein garður á Eiði eitt útbúgv ella ærgi við Eiðisvatn. Har hildu tey húsdýr síni um summarið, og tey av húsfólkunum, sum búðu á ærginum, mjólkaðu dýrunum og gjørdu mjólkina

frá fundarfólkinum. Tað vísti aðalfundurin við at velja hana einmælt aftur til formann í felagnum. Á aðalfundinum stóðu tríggir stjórnarlimir fyri valið. Teir vóru Ingeborg Vinther úr Vági, formaður, Elias [...] frammanundan. Ikki minst Ingeborg Vinther eigur at vera nøg við valið. Tí av teimum 111 atkvøðunum á fundinum, fekk formaðurin fast í 100. Og var lítil ivi um stjórnarvalið, var slett ongin ivi, tá ið [...] Skála, Kári Jacobsen úr Vági, Georg Hansen úr Miðvági, Marius Clementsen av Sandi, Tana Kallsoy av Eiði og Símun Abrahamsen úr Fuglafirði. Tiltakslimir eru Randi í Jógvansstovu úr Lorvík, Karla Einarsson

er ættaður av Oyrarbakka, sonur Annu og Joan Petur Andreasen og er giftur Elsebeth, sum er ættað av Eiði. Birgir og Elsebeth eiga døturnar Joan og Beintu umframt ommu- og abbabørn. Hóast Birgir hevur fingist [...] Dam í N. Finsensgøtu. Tað var í 1979, at Birgir og Elsebeth leigaðu seg inn í bygningin hjá P/F Jákup á Dul við Staravegin í Havn og byrjaðu eina eftir tátíðarmetum risastóra møblasølu. Í 1982 bygdu tey stóran [...] er í dag. Nógv vóru tey, ið allarhelst hildu, at Birgir spenti bogan í so høgt, men hann trúði upp á ætlanina – sum kundi havt eydnast, um ikki ógvusliga búskaparkreppan skræddi beinini undan virkseminum

løgmaður minningarrøðu í Havn Undanfarin ár var minninhald teirra sjólætnu í Havn hildið á Sjómansheiminum, men í ár var tað á Vinnuháskúlanum. Sum siður er, helt løgmaður røðu, og vit endurgeva her røðuna hjá [...] Billa soleiðis til, tá ódnin á hesum sinni hevur lagt seg: ?Brádliga víkur for gleðini sorgin ? men ongantíð grunast, hvat hendir í morgin: so ymis er sjómansins lukka.? Á sjónum er óvissan ein trúgvur [...] starvast alt fleiri á landi, so eru vit øll meira ella minni knýtt at okkara sjófólki. Tað er altíð onkur í familjuni, onkur í vinaskaranum ella onkur í starvssamanhangi, ið hevur sítt yrki á sjónum. Tá onkur

Hitler, at verjugarðurin skuldi byggjast sum eitt svar upp á tann franska verjugarðin, ta sokallaðu Maginot-linjuna. Men tá Týskland trý ár seinni leyp á Póland og harvið byrjaði seinna heimsbardaga, gjørdist [...] verjuvirkini niður kom í sjeytiárunum, tá ein níggju ára gomul smágenta í Rheinau datt niður á eina jarnstong á einum verjuvirki og doyði. Síðani hevur málið javnan verið frammi, og nú er arbeiðið so sett [...] 1940, og søgufólkini og teir gomlu hermenninir vilja vera við, at verjugarðurin er ein søguligur minnisvarði, sum týskarar eiga at varðveita. Men teir dukandi oljutrýstborirnir, sum taka seg niður ígjøgnum

Nielsen fekk ikki verið við á liðnum hjá Sandavágs Talvfelag norðuri í Klaksvík í dag, tí sum liðskipari hjá EB/Streymi í Betri-deildini var hann á vølli á Hólmanum á Eiði í dysti móti B36. Kortini eydnaðist [...] Gaard. Rani Baldursson vann sum hin einasti á heimaliðnum á Silas Eyðsteinsson. Hvørki Terji Petersen ella Rani Nolsøe, sum vanliga sita á fremstu borðunum á øðrum liði hjá klaksvíkingum, vóru við í dag [...] Helgi Dam Ziska vann á 1. borði móti Ólavi Simonsen, sama gjørdi Carl Eli Samuelsen á 4. borði móti Janus Skaale. Á hinum borðunum endaði tað javnt. Martin Poulsen og Steintór Rasmussen á 2. borði og Olaf

stigum á heimavølli á Dungasandi í Sørvági. Hægstu oddsini upp á KÍ-sigur eru 1,21. Minstu oddsini upp á 07 Vestur-sigur eru 7,50: ##med3## EB/Streymur sum spælir móti TB á heimavølli í Hólmanum á Eiði, og [...] heimavølli. Hægstu oddsini upp á HB-sigur eru 1,15 og minstu oddsini upp á AB-sigur eru 10,75. ##med2## Næststørsti favoritturin hjá veddingarfyritøkunum er KÍ hóast teir spæla á útivølli móti 07 Vestur, ið [...] sigur til Víking eru 1,30, og minstu oddsini upp á sigur til ÍF eru 7,25: ##med4## Hægstu oddsini upp á sigur til EB/Streym eru 1,33, og lægstu oddsini upp á sigur til TB eru 7,20: ##med5## Minsti favoritturin

endaði á sætta og ikki á fimta plássinum. Hjá EB/Streymi er eingin spælari leikbannaður. Jákup Martin Joensen var so mikið skaddur undan síðsta umfarinum, at hann var á beinkinum. Hann var á vøllinum [...] tað verður spælt um á Mølini. Men báðir partar siga seg rokna við undirhaldandi uppgerð. NSÍ vann heimadystin 1-0, og í fjør vunnu teir sannførandi 3-0 á heimavølli, meðan tað á Eiði endaði 1-1. [...] megnaði unglingaliðið at spæla seg í finaluna um FM. Tað gjørdu teir við at vinna á NSÍ í hálvfinaluni. Í morgin fer NSÍ at vitja á Mølini. Hjá NSÍ er dreymurin um heiðursmerkir og altjóða luttøku næsta ár vorðin