Pól Thorsteinsson hevur ikki so nógv at finnast at javnleikinum. Hann er samdur vi_ starvsfelaganum í KÍ um, at sí_stu løtuna kundi ta_ fara bá_ar vegir. Men Pól Thorsteinsson i_rar seg um, at teir ikki megna_u

ver_ur ofta sagt, at tvey mála lei_sla er vandamikil. Ta_ kunnu teir í B36 skriva undir uppá, eftir at KÍ kom afturíaftur ímóti teimum. B68 hev_i bóltin nógv í 2. hálvleiki, men teir vóru ongantí_ rættuliga

javnað til endaliga úrslitið 2-2. Harvið fekk KÍ síni fyrstu stig í kappingini, meðan AB hevur fýra stig og liggur væl fyri í ovaru hálvu av stigatalvuni. tn KÍ-AB 2-2 (0-1) 0-1 Eyðun Samuelsen 1-1 Frank [...] Lorvík, har sigursmálið ikki kom fyrr enn í seinastu løtu. Leygardagin vóru argjamenn á vitjan hjá KÍ, sum hevur eitt ógvuliga ungt lið. Dysturin var heldur tamur í byrjanini, men kanska vóru tað vertirnir [...] hálvleikur var ikki meiri enn tríggjar minuttir gamal, tá ið tað eydnaðist Frank Joensen at javna fyri KÍ. Gleðin var tó stokkut, tí bert fimm minuttir seinni legði Hans Jørgin Djurhuus gestirnar á odda aftur

seks ár sí_ani, at KÍ hev_i vitjan avÍF í fjór_ingsfinalu í steypakappingini. Úrsliti_ var 3?1 til KÍ. Fuglfir_ingar hava higartil ikki vunni_ steypakappingina. Sí_sti steypasigurin hjá KÍ var i 1999, tá i_ [...] bá_ir tøkir undan fjór_ingsfinlauni. Hjá KÍ hevur Ovi Nysted veri_ til venjingar aftur. Í gjár var_ møguleikin rokna_ur at vera gó_ur fyri, at Ovi ver_ur í KÍ fer_alagnum til Fuglafir_ar leygardagin. Hann [...] Bæ_i ÍF og KÍ hava higartil í ár veri_ rokna_ sum tvey av li_unum, i_ eru hampuliga væl fyri. Higartil í ár hava klaksvíkingar og fuglfir_ingar ikki spælt fótbólt ímóti hvørjum ø_rum. Tí er fjór_ingsfinlan

g. Samstundis er tað greitt, at møguleikin fyri hundrað ára føðingardegi millum HB og KÍ á Ólavsøku er burtur. KÍ megnaði ikki at koppa ÍF, sum við 2?1 sigrinum setti enn eina striku undir, at teir ikki

Bartal Eliasen Gult kort: Bartal Eliasen, Árni Petersen, Reytt kort: Eyðolvur R. Petersen 90. (tvey gul) KÍ: Jákup Mikkelsen ? Jan Andreasen, Niclas Niclasen, Aleksander Djordjevic, Marek Vierczbicki ? Arnhold

góður leygardagin. Eftir tætt stríð, sum var stak undirhaldandi og í løtum væl spælt, hevði ÍF kneykað KÍ 2?1. Harvið fóru fuglfirðingar annað vikuskiftið á rað av heimavøllinum sum sigursharrar. Tað hava [...] tað plagar at boða frá góðum. Sigursmálið skoraði Bartal Eliasen, tá ið tað restaðu fimm minuttir. KÍ royndi at svara aftur. ÍF liðformaðurin, Eyðolvur R. Petersen, sum við kanónfluktara við vinstra beini [...] metrum og høgt yvir málinum. Sigursmálið hjá Bartali var hegnisligt. Tað vóru onkrar ábendingar um, at KÍ síðstu løtuna skuldi trýsta fyri at fáa sigursmálið. Á veg í álop mistu teir eitt sindur aftanfyri

og KÍ fjórðingsfinalur í Klaksvík. Fyrru ferðina vann KÍ 3?1, og seinnu ferðina vunnu klaksvíkingar 2?1. Leygardagin var fjórðingsfinalan í Fuglafirði, tí ÍF stóð seg betri í bólkaumfarinum, enn KÍ gjørdi [...] KÍ hevur verið meistari seytjan ferðir. Steypasigrarnir hjá klaksvíkingum eru nógv færri. KÍ var fyrstu ferð steypavinnari í 1966 og so aftur í 1967. Síðani hava teir vunnið Løgmanssteypið í 1990, 1994 [...] 1994 og í 1999. Eftir tapið í Fuglafirði er greitt, at KÍ fer ikki at hátíðarhalda 100 ára dagin sum steypavinnari. ÍF hevur ongantíð vunnið steypakappingina. Fuglfirðingar hava tvær ferðir verið í finaluni

SKADDUR KÍ SPÆLARI Nú er greitt, at Allan Joensen í KÍ fer ikki aftur at spæla fótbólt í hesum árinum. Eftir vitjan hjá serfrøðingum í Århus í síðstu viku er staðfest, at talan ikki verður sum skurðviðgerð [...] hælsinuni, sum seinastu átta árini hevur hildið dugnaliga spælaranum nógv burtur frá fótbóltinum. Tað var KÍ venjarin Ove Flindt?Bjerg, sum umvegis gamla felagið hjá sær, AaB, fekk samband við serfrøðingar í [...] teir í Århus góvu mær, og so fáa vit at síggja. Eg eri vónbrotin av, at eg ikki fái høvi at hjálpa KÍ, sum fyllir hundrað í ár, men tað gerst einki við tað. Eg eri fegin um, at útvegir vórðu gjørdir, so

1. deild menn DagurDysturDómari 16.05KÍ-EB/SGeorg Rasmussen 16.05Skála-ÍFPáll Augustinussen 16.05HB-VBBirgir Sondum 16.05GÍ-B36Dagfinn Olsen 16.05NSÍ-B68Petur Skarðenni 2. deild menn 15.05TB-KÍHans F. [...] 05GÍ-FramJan Gardar 1. deild kvinnur 16.05FSV-B36Kristian av Kák 16.05AB-GÍ/B68Ransin N. Djurhuus 16.05KÍ-SumbaJón K. Frederiksen