til sølu. Í eina tíð hevur eitt kinesiskt íleggjara felag, QSL Sports við Kenny Huang á odda, verið í samráðingum við Liverpool um at yvirtaka felagið. Sambært Kenny Huang, so hevur kinesiska íleggjarafelagið [...] Liverpool er í stórum fíggjarligum trupulleikum og hevur eina skuld á yvir tríggjar milliardir krónur. Núverandi eigarnir, teir báðir óynsktu amerikumenninir Tom Hicks og George Gillett, hava ikki ráð [...] umstøður til at fáa betri úrslit á vøllinum, sigur Kenny Huang. Tað er óvist akkurát hvat tað er, sum hevur gjørt at QSL Sports ikki er áhuga í at keypa Liverpool longur. Onkur vil vera við, at tað er prísurin

fíggjarligum trupulleikum. Tað verður mett, at Liverpool als ikki hevur ráð at gjalda Benitez tær 160 milliónir krónurnar, ið hann hevur rætt til um hann verður koyrdur. Rafael Benitez kom til Liverpool [...] Liverpool skrivaði í fjør undir ein fimm-ára sáttmála við Benitez. Í tí sáttmálanum stendur, at Benitez hevur rætt til góðar 160 milliónir krónur í endurgjald, um sáttmálin verður ógildaður. Tí stendur Benitez [...] frá spanska Valencia í 2004. Í fyrsta árinum sum Liverpool venjari vann hann Champions League. Tað hevur ikki eydnast honum, at vinna Premier League, ið er hægsta ynski Liverpool, nú tað eru góð 20 ár síðani

tá ferðafólkatalið var 17.036. Afturgongdin hevur verið á Danmarkarleiðunum og Bretlandsleiðunum við ávikavíst 33,8% og 38,9%, meðan ein minni framgongd hevur verið á Noregs- og Íslandsleiðunum. Í fjør [...] sama tíðarskeið í fjør, tá talið var 53.846. Higartil í ár hevur eisini verið afturgongd á Danmarkar- og Bretlandsleiðunum, meðan framgongd hevur verið á hinum leiðunum. Higartil í ár eru 1.310 flogfør komin [...] færri ferðafólk ferðaðust um flogvøllin í apríl mánaði. Eldgosið í Eyafjallajøkuli í Íslandi, sum hevur sett síni spor í flogferðsluni um alt Evropa, sæst nú týðuliga aftur í ferðafólkatølunum hjá Vága

hánt um. Kortini hevur Mikkjal á Ryggi verið eitt av virknastu skøldum okkara. Eingin hevur sum hann lýst føroyskt arbeiðslív: grindadráp, hoygging, fjallgongu og útróður. Hans Tórgarð hevur leiklutin sum [...] skaldinum Mikkjali á Ryggi. Súsanna Joensen og Hans Tórgarð hava skrivað leikritið, og Ólavur Jøkladal hevur útsett tónleikin, sum verður framførdur av næmingum á Musikkskúlanum í Vágum. Tað mesta av tónleikinum [...] sangunum og sálmunum hjá Mikkjali, men eisini verða tvey nýggj verk frumframførd, sum Ólavur Jøkladal hevur gjørt til yrkingar hjá Mikkjali: ?Steinstólpan?, og ?Hýsisá.? Leikmyndin tekur støði í lívinum hjá

skipi hevur felagið á stutta tíð, víst, at tað er ein álítandi viðspælari og hevur fingið góð viðmæli frá oljufeløgum og øðrum kontraktørum, sum hava keypt tænastur frá Supply Service. - Eldborg hevur prógvað [...] Supply Service í Leirvík hevur undirskrivað sáttmála við norska felagið Havyard Group um bygging av einum Havyard 833 veitingarskipi til boripallar. Skipið skal verða liðugt í mars 2012 kostar umleið 350 [...] slagi leveraði og onnur 3 í gerð. Supply Service brúkar nú sínar góðu royndir við Havyard 832 og hevur í stóran mun verði við til at menna Havyard 833, sigur felagið í dag. Skipið verður 86 metrar langt

M/S Másin hevur verið til sølu og Strandferðslan hevur nú á heimasíðu síni sett Másan til sølu í eini endurlýsing Hóast Strandferðslan hevur havt Másan til sølu á heimasíðu síni, so hevur áhugin ikki [...] Høvuðsmotorurin er ein 200 HK Greenaa Diesel 4 cyl. 4 takt. Hjálpimotorurin er ein Deutz á 28 kw. Másin hevur røkt farleiðina Hvannasund-Svínoy-Fugloy inntil septembur 2009. Ferðin er umleið 7,5 míl.

táttur sungin ella kvøðin. Fløguhúsan hevur Sára Finsdóttir gjørt, Tórður Johannesarson hevur lagt tilfarið til rættis, Finnur Hansen hevur ljóðviðgjørt, Súni Selfoss hevur talgildað, og forlagið Glint gevur [...] Hans Thomsen, Hermann Jacobsen, Eyðun Johannesen og brøðurnir Eilif og Flemming Samuelsen. - Leingi hevur verið sóknast eftir føroyskari kjakmentan, og hálærdir granskarar eru komnir til ta niðurstøðu, at

Brúkaraprísin 2010. Andrass Holm Arge, brúkaraumboðsmaður, segði millum annað, at SMS hevur gingið undan á økinum og hevur sera fá mál í mun til tlaið á kundum. Fyri lítlari løtu síðani varð Brúkaraprísurin [...] segði í grundgevingunum til, at júst P/F SMS skuldi hava henda prísin, at tað millum annað er, at SMS hevur gingið á odda á økinum í nógv ár. - Tað eru fleiri ár síðani at SMS innførdi felags umbýtingarrætt [...] vit hava ómetaliga fá mál við SMS, og har tað hava verið mál, og tey mál, sum vit hava havt, har hevur SMS rættað skeivleikar beinanvegin, staðfestir Andrass Holm Arge, brúkaraumboðsmaður. Niels Mortensen

fegnast um nýggja sølustjóran, sum hevur so gott innlit í ølsølu- og matstovuvinnuna í Føroyum. - Petur hevur holla vitan um bæði vinnuna, ið hann skal selja fyri, og tær vinnur, ið Okkara skal selja til. Harumframt [...] Okkara hevur nú sett sølustjóra fyri fyritøkuna, og tað er tann royndi maðurin í øl-vinnuni, Petur Petersen, eisini kendur undir heitinum Petur Øl. Bryggjaríiið Okkara á Velbastað sigur, at tey fegnast [...] Harumframt er hann kendur fyri sín jaliga verumáta, og tað hevur týdning fyri dagliga arbeiðið í eini so lítlari fyritøku, sum Okkara framvegis er, bæði innanhýsis og fyri tað andlit, ið fyritøkan ynskir

innaftur. Enn eru tó fleiri, sum antin ikki eru rokkin, tá teljarin hevur verið har, ella sum teljarin ikki er komin til enn. Hvør teljari hevur millum 130 og 150 húski at vitja. Misjavnt er frá teljiøki til [...] vitjan av teljara at taka í móti spurnablaðnum. Teljiskeiðið varir til 30. november. Royndarteljingin hevur nú vart í eina góða viku, og teir 10 teljararnir hava verið á gátt hjá einum stórum parti av húskjunum [...] til telji- øki, hvussu skjótt gongur at fáa spurnabløðini innaftur. Ein trupulleiki hevur verið við útberingini av spurnabløðunum. Fleiri húski høvdu ikki fingið spurnablað, tá teljarin fyrstu ferð kom á