Fótbóltur Hesa ferð vóru fleiri av úrslitunum í næstbestu fótbóltsdeildini óvæntað. Fáur mundi rokna við, at KÍ skuldi vinna í Gundadali og at B68 skuldi vinna í Runavík, og uppaftur færri mundu rokna við [...] við, at oddaliðið TB einki skuldi fáa burturúr í Leirvík. Úrslitini í dag bera við sær, at VB/Sumba nú er einasta liðið, sum hevur fulla úrtøku. VB/Sumba er oddalið saman við TB, sum hevur spælt ein dyst [...] tapti NSÍ Kristi himmalferðardag 5-0 í Gundadali ímóti HB, og so tapti NSÍ heimadystin ímóti B68 4-1, eftir at NSÍ í 1. hálvleiki hevði verið á odda. Merkisvert í uppgerðini millum NSÍ og B68 var tað,

Fótbóltur Á spælarafundi í ítróttarhúsinum í Leirvík seinnapartin leygardagin hittu spælararnir hjá Víkingi sín nýggja venjara, Ingun Hansen, sum felagið hevði almannakunngjørt í vikuni á heimasíðu síni [...] kvinnurnar í Gøtu og Leirvík. Sum venjari hevur Ingun tvey ára royndir við kvinnuliðnum hjá Skála, og longu í fyrraárið – hennara fyrsta ár sum venjari – var hon millum teirra, sum vóru frammarlaga í kappingini [...] virkna fótbóltslívi. Øll árini spældi hon við Skála, sum hon í síni tíð var bæði føroyameistari og steypavinnari við, men í 1994 var hon yvir í Íslandi, har hon spældi eitt kappingarár við Höttur á Egilsstøðum

ganga í hjúnaband at sæð vinir og kenningar at hátíðarhalda dagin saman við okkum. Vígslan verður sunnumorgun 18. mars kl. 9.30 í Fríðrikskirkjuni. Borðhaldið verður kl. 14 í Bygdarhúsinum í Leirvík Tey [...] 3. feb. kl. 15.00 giftast í Hvalvíkar kirkju Gerda Árny Mortensen, Skælingur og Rúni Mortensen, Streymnes. Veitslan verður hildin í Bygdarhúsinum í Hósvík kl. 19.00. Tey í ynskja at gleða okkum við at [...] er 4. mars. Í samband við brúdleyp okkara tann 23. juni 2007 hevði tað glett okkum at sæð vinir og familju til vígsluna í Mammen kirkju kl. 14 og veitsluna, sum verður seinni um kvøldið í »Mammen fors

vælkomin í Samljóð í Skopun millum kl. 14 og 19 sama dag. Silvurbrúdleyp Sunnudagin 18. okt. høvdu Birgit og Hanus Hansen, klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 12. des. kl. 19 í Badm [...] Pálin og Henry Olsen, Rituvík okkara silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin við veitslu í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tit, ið ynskja at gleða okkum við at koma, kunnu siga frá á tlf. 219134 (Henry) [...] hava hjúnini Tóra og Ólavur Nolsøe Olsen, Fuglafjørður, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdahúsinum í Leirvík leygardagin 5. des. kl. 18. Tey ið vilja halda dagin saman við okkum, kunnu siga frá á tlf

vælkomin í Samljóð í Skopun millum kl. 14 og 19 sama dag. Silvurbrúdleyp Sunnudagin 18. okt. høvdu Birgit og Hanus Hansen, klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 12. des. kl. 19 í Badm [...] Pálin og Henry Olsen, Rituvík okkara silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin við veitslu í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tit, ið ynskja at gleða okkum við at koma, kunnu siga frá á tlf. 219134 (Henry) [...] hava hjúnini Tóra og Ólavur Nolsøe Olsen, Fuglafjørður, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdahúsinum í Leirvík leygardagin 5. des. kl. 18. Tey ið vilja halda dagin saman við okkum, kunnu siga frá á tlf

at bera til við hesi í Grønlandi fyrrst í sjeytiárunum. Oljan dýr ella? ?Oljuprísurin er ikki heilt við okkum í løtuni, men tað kemur eisini ann upp á hvussu vit hyggja upp á tað. Í 1985 kostaði oljan fyri [...] k, tey hava seiggi og dirvi og tey eru ikki løtt at taka av fótum. Kjartan Joensen úr Leirvík er ein av teimum. Í gjár klokkan 11:50 yvirtók Kjartan Joensen ein spildur nýggjan rækjutrolara, sum er bygdur [...] seg. Miðskeiðis í áttatiárunum kom hann við einum spildurnýggjum rækjutrolara, sum nú er seldur. hesin avloysti gamla Hvilvtenni, sum hevði fiskað rækjur síðan fyrst i sjeytiárunum. Mitt í ringast kreppuárum

standa væl fyri í brotsteiginum hjá FH, og hann sendi bóltin í málið, og so var botnliðið, Víkingur Ólafsfjørður á odda 1-0. Víkingur Ólafsfjørður lá aftast í pepsideildini áðrenn dystin í kvøld, men við [...] røttumegin niðurflytingarstrikuna í pepsideildini. Komandi dysturin hjá FH er fyrri dysturin í øðrum undanumfarinum í Champions League ímóti Víkingi úr Gøtu og Leirvík. Tann dysturin verður á Kaplakrika [...] mikukvøld. Komandi sunnudag klokkan 16 tekur hitt føroyingaliðið í pepsideildini, ÍBV ímóti Breiðablik á Hásteinsvøllinum úti á Heimey. Støðan í pepsideildini: 1 Valur 9 6 2 1 15:8 20 2 Grindavík 9 5 3 1 14:10

springaradrápið hevði verið í Skálafirði fyrr í heyst, kendi eisini Norðfra Danmark sviðan av hesum. Norðfra Danmark hevði í eini trý ár selt royktan laks til ein grossist í Týsklandi, sum eitt nú selur [...] konfekt til síni viðskiftafólk. Í longum telduposti segði týska fyritøkan, at tey einki vildu hava við okkum at gera meira, tí springaradrápið kundi ikki góðtakast. - Í meylinum varð eisini sagt, at fyritøkan [...] laksinum. Norðfra Danmark plagar eisini at luttaka á jólamarknaðum í Danmark, eitt nú á Fjóni og Jútlandi, nú jólini stunda til, men í ár hevur fyritøkan fingið at vita, at best er, um tey ikki eru við

Gøta/Leirvík fara at framføra føroysku útgávuna av lagnum. Í Føroyum verður tó eingin harpuleikari. Tríggjar konsertir í hvørjum landi Konsertirnar verða fríggjakvøldið kl. 20 í ítróttarhøllini í Vestmanna [...] Vestmanna, leygardagin kl. 15 í Gøtu Kirkju og sunnudagin kl. 16 í Vesturkirkjuni. Eivør fer somuleiðis at syngja nakrar aðrar sangir. Henda konsertferð verður í staðin fyri vanligu jólakonsertirnar, sum Eivør [...] ljóðføri í Føroyum. Eivør sigur, at eisini føroyingar sleppa at hoyra lagið. Tí hetta vikuskiftið luttekur hon á konsertum við GHM, Kamarkórinum, Vestmanna Sangkóri og Felagskórinum Gøta/Leirvík. Eivør og

Norðfra í Leirvík, sigur, at tað eru dagar, har teir taka ímóti nógvum útróðrarfiski. - Vit hava eisini tikið ímóti fiski, sum bátar á Fuglafirði hava fingið hesar seinastu dagarnar. Hann vísir á, at í byrjanini [...] ein heilt annar, tí hann hevur eisini verið fullur í livur. Kaj Otto Frederiksberg sigur, at eini 23 tons av útróðrarfiski komu upp á land í Leirvík seinasta leygardag, og tá er hetta eisini fiskur, sum [...] næstan í klettin ella bryggjuna. Slík fyribrigdi hava verið at sæð inni á Sørvági, og tey hava eisini verið at sæð eitt nú inni á Vestmanna og á Fuglafirði, har bátar hava gjørt góðar dagar. Tað var í endanum