búgva. Miðvallararnir eru Jóhan E. Mouritsen, HB, Jónas Þór Næs, Frem, Mikkjal T. Hentze, B71, Ovi Magnussen, B68, Emil N. Leifsson, Frem og Páll M. Joensen, HB. Álopsspælararnir eru Bogi Hermansen, Frem [...] Bill Jacobsen, venjari, Pætur Clementsen, hjálparvenjari, Heri Olsen, liðleiðari og Fanny Kruse, fysioterapeutur. Ferðaleiðari verður Børge B. Hansen. Spæla nógv Bill Jacobsen, venjarin, sigur seg ikki enn [...] Føroyar skulu luttaka í um mánaðarskiftið. Talan er kortini um føroyskar spælarar, sum áður hava umboðað B36 og HB. Teir fýra ganga á Hasselgods skúlanum, sum Brøndby IF eigur, og teir spæla á unglingaliðnum

føðimøguleikum, sigur Fróði B. Skúvadal í samandráttinum um kanningina av súlumagum. Vegleiðari hjá Fróða var Bergur Olsen, sum starvast á Fiskirannsóknarstovuni. Eyðfinn Magnussen á Fróðskaparsetri Føroya [...] Kanning Í endauppgávu síni á Náttúruvísindadeildini á Fróðskaparsetrinum, kannaði vestmenningurin, Fróði B. Skúvadal, føðina hjá súlu. Hetta er ein sonevnd magakanning av súluungum í Mykineshólmi. Súlumagarnir

11, lestur Kirkjubøur: kl. 12, Erland Beder Funningur: kl. 11 messa, Gjógv: kl. 12.30 messa, Emil Olsen Porkeri: kl. 12, barna- og familjugudst., Marianne Telling Selatrað: kl. 11, altarg., Jógvan Fríðriksson [...] Øll eru vælkomin. Leygardag Orðsinstænasta við Kommunión í Kerit. Sunnudagin kl. 11 Orðsinstænasta v/kommunión í Mariukirkjuni. Kl. 14.00 Sunnudagsskúli. Meinigheitshúsið Leygardagin kl. 16.30 Bønarløta [...] og keypa tær ein kaffimunn. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark Vesterbrogade 17A 1620 København V Tlf. 33239980 Fax: 33239234 Teldupostur: fo.raadgivning@get2net.dk Hjálp og vegleiðing í sosialum,

KÍ, Asta E. Magnussen, Maria Michelsen, Elin Katrina Haraldsen, AB, Rósmari Haraldsen, Selma D. Erol, Ása Christiansen, Ása Dam á Neystabø, Unn Kragesteen, Heidi Hansen, B36, Maibritt Olsen, Mary Ann Isaksen [...] Isaksen, B68. Við á ferðini verða eisini landsliðsvenjarin, Álvur Hansen og hjálparvenjari hansara,

Jústinus R. Hansen, Andy Olsen, Bjarki Danielsen NSÍ, Símun Samuelsen VB, Mortan Johannesen, Bergur Midjord B36, Jann Ingi Petersen B68, Hanus Eliasen, Høgni Madsen ÍF, Kai Ennigarð, Magnus Skoralíð GÍ, Venjari [...] Venjari er Jógvan Martin Olsen

Viðareiði: kl. 11, Hvannasund: kl. 12 Elsa Funding Eiði: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11 messa, Emil Olsen. (Talvan gongur á Eiði og við Norðskála fyri KFUM-skótarnar í Føroyum) Glyvrar: kl. 11, altarg., [...] vælkomin. Katólska Kirkjan Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 Hámessa og barnadópur v/ Jacques Adams í Mariukirkjuni. Sunnudagsskúlin byrjar aftur sunnudagin 25. august kl. 14.00. Øll eru [...] og keypa tær ein kaffimunn. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark Vesterbrogade 17A 1620 København V Tlf. 33239980 Fax: 33239234 Teldupostur: fo.raadgivning@get2net.dk Hjálp og vegleiðing í sosialum,

Jústinus R. Hansen, Andy Olsen, Bjarki Danielsen NSÍ, Símun Samuelsen VB, Mortan Johannesen, Bergur Midjord B36, Jann Ingi Petersen B68, Hanus Eliasen, Høgni Madsen ÍF, Kai Ennigarð, Magnus Skoralíð GÍ, Venjari [...] Venjari er Jógvan Martin Olsen

Møti, Niels Edvard Olsen talar. Øll eru vælkomin. Katólska Kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11 Hámessa og barnadópur v/ Jacques Adams í [...] 12, altar.g, Marjun Bæk Haldarsvík: kl. 11 altarg., Povl Bendix Knudsen Gjógv: kl. 12 messa, Emil Olsen Norðskála: kl. 17 altarg., Peter O. K. Olofson, kirkjukaffi aftaná Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin [...] Heimasíðan: www.ebenezer.fo Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 17 Landsbøn. Í morgin kl. 11 Morgunmøti v/ Jastrid og Paula Høj, kl. 18 Kvøldmøti við Regin við Skipá. Mánakv. kl. 20 Bønarskúlin. Møtiskráin

Jústinus Hansen, NSÍ, Poul N. Poulsen, VB, Jónas Þór Næs, HB ? Bogi Hermansen, B36 (Ove Magnussen, B68, 39.), Jóhan Petur Poulsen, B68, Emil N. Leifsson, HB, Jóhan Eivind R. Mouritsen, HB (Teitur R. Joensen [...] Poul N. Poulsen, VB, Jónas Þór Næs, HB ? Ove Magnussen, B68, Jóhan Petur Poulsen, B68, Emil N. Leifsson, HB, Jóhan Eivind R. Mouritsen, HB (Mikkjal Hentze, B71, 56.) ? Páll M. Joensen, HB, Steffan Kallsø [...] til Páll M. Joensen, sum rann frá verjuni og úr 16 metrum sendi flatt framvið málverjanum. Ove Magnussen úr B68, sum kom á vøllin seint í 1. hálvleiki fyri skadda Boga Hermansen, varð kosin besti føroyski

Jónas Þór Næs, HB ? Bogi Hermansen, B36, Mikkjal T. Hentze, B71, Emil N. Leifsson, HB, Jóhan Eivind R. Mouritsen, HB ? Páll M. Joensen, HB, Jóan Petur Poulsen, B68. Í dystinum ímóti Onglandi vóru fimm [...] fyri Mikkjal T. Hentze. Í 73. minutti kom Urbanus Olsen, KÍ, inn fyri Jóhan Petur Poulsen, Símun Louis Jacobsen, GÍ, fyri Jónas Þór Næs og Ove Magnussen, B68, fyri Jóhan Eivind R. Mouritsen. Teir báðir, sum [...] teir smurdu Danmark av 3?0. Danmark vann 2?1 á Finnlandi, og Finnland vann 1?0 á Slovakia. Dagfinn Olsen var dómari, tá Ísland og Slovakia spældu málleysan javnleik. ? Vit høvdu roknað við, at dysturin um