og í gjár. Myndugleikarnir siga, at 1.513 fólk atkvøddu fyri at varðveita verandi tilknýti til Bretland, og at trý atkvøddu fyri at kvetta sambandið við London. Sostatt tóku 98,8 prosent undir við verandi

Afturgongdin var 8,1% á Danmarkar farleiðunum, 44,9% á Noregs leiðunum og 6,7% á Íslands leiðunum. Á Bretlands leiðunum hevur hinvegin verið ein framgongd uppá 8,9% í august mánaða. Higartil í ár hava tilsamans

koma Danmark, Ísland Grønland og Noregi. Áhugavert er at síggja, at Filipsoyggjarnar skumpa Stóra Bretland út av listanum yvir seks tey londini, har verandi føroyingar eru føddir. Ísland er nummar trý á [...] Tailand og Rumenia. Á sætta plássinum kemur Noregi, síðani Grønland og síðani Serbia, áðrenn Stóra Bretland og Pólland runda topp 10 listan av. Tað eru í mongum førum útlendsk arbeiðsmegi, ið hevur leitað

hesin fyrsti túrurin vardi í einar tríggjar vikur. Tá teir komu heimaftur, fór skipið niður til Bretlands at selja, men Salli fór ikki við. - Eg var bert tann eina túrin við hesum skipi. Hugurin var góður

umborð á norska skipið, Bergensfjord, sum lá fyri at fara til Bretlands við fólki. Ferðin við Bergensfjord gekk uttan um Føroyar til Bretlands, hagar teir komu, 25. september. Bæði Torbjørn og Jákup Michael [...] færr enn fýra herskip fylgdu við Bergensfjord, sum tá var eitt velduga stórt skip, úr Íslandi til Bretlands. - Eitt herskip sigldi frammfyri okkum, eitt aftanfyri og síðan sigldi eitt skip hvørjumegin skipssíðuna

Norðurlondum, her av 105 úr Íslandi og 53 úr Noregi. Annars er býtið hetta: Evropa 245, her av: St. Bretland 48 og Póland 47 Norður- og Miðamerika 22, her av: USA 14 Suðuramerika 18, her av: Brasilia 12 Miðeystur

røðu, sum fyri tað mesta snúði seg um yvirgangsatsóknirnar í New York og Washington og stríðið, sum Bretland og USA nú standa á odda fyri ímóti yvirganginum. Men hann nam eisini við innlendis viðurskifti,

Tølini síðstu tveir mánaðirnar vísa, at mótmælini úr USA liggja um eini fjøruti prosent, meðan Stóra Bretland eigur eini fimmogtjúgu prosent. Páll Nolsøe sigur, at tað kann vera torført at staðfesta, hvat er

sambært Powell stuðla álopinum beinleiðis ella óbeinleiðis, eru Afghanistan, Albania, Aserbajdjan, Bretland, Bulgaria, Colombia, Danmark, El Salvador, Eritrea, Etiopia, Filipsoyggjarnar, Georgia, Holland

ES londum eru tað bara Bretland og Frakland, sum hava roynt undir Føroyum. O g sum vant, so hav bretar ligið eftir toskinum, meðan fraklendingar hava roynt á djúpari vatni. Bretland veiddi 150 tons undir