Í summarfrítíðini er eingin sunnudagsskúli og einki møti kl. 12. Morgunmøti verður longt við uml. 1/2 tíma. Hjartaliga vælkomin í Hebron! Filadelfia, Landavegur 22 Leygardagin kl. 21.00 Flare Sunnudagin [...] til Noregs verður 20..- 24. september. Tilmelding við depositum á kr. 500,- á konto nr. 9865-103.338.1. í Norðoyar sparikassa í seinasta lagi 10. august. Prísurin fyri hvønn er kr. 1500,- í 4-koyggjukamari [...] Runavíkar Sjómansheimi. Tey, ið vilja koma við, skulu tekna seg á tlf. 373446, 373285 ella 373261 áðrenn 1. august. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Heilafelagið

361836 Skrivstovan er opin mánadag til fríggjadag kl. 13-16. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying [...] Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz

íðkað úti. ----- Úrslit 1/8 triathlon Kvinnur: 1Súsanna Skylv1.19.50 2Hildur Enni1.22.54 3Katrin Sørensen1.29.12 Menn: 4Evald Rasmussen1.17.44 5Beinir Rasmussen1.23.30 6Rói Eysturdal Sv. 12.09 Renn: 23.32 [...] ferð. Bæði venja rógving, eins og hinar báðar kvinnurnar, og var tað ein styrkiroynd at fara undir 1/8 triathlon, tí venjingin er ikki akkurát til triathlon. Á svimjiteininum, sum var 750m, vóru tað Rói

parin, Ronald Koeman – sum varð mansvardur av Brian McClair! – móti dystarenda minkaði munin til 2-1. Seinni mátti Clayton Blackmore á akrobatiskan hátt ruddað bóltin av málstrikuni, men United helt fast [...] undirhaldandi 2-2 javnleik. Hughes legði vertirnar á odda, men Romario og Bakero skutu Barca upp á 2-1, áðrenn Lee Sharpe javnaði við einum frekum hælsparki. Á Camp Nou var tó eingin ivi um, at tað var Johan [...] undirhald. Dwight Yorke og Andy Cole høvdu ment eitt mest sum telepatiskt samskifti, og ikki minst 2-1 málið hjá Cole var framúrskarandi dømi um hetta. Men í Rivaldo hevði Barcelona ein spælara, sum veruliga

manninum. Eisini er tað eitt krav í kringvarpslógini grein 17 stk. 2, at tann 1. jan. 2001 skal 1/3 av senditíðini hjá SvF verða føroysk framleiðsla. Fyri at menna stovnarnar og at røkka endamálsorðingini [...] lønarskipan ?35 tíma arbeiðsvika ?Umsorgardagur ?6 viku feriu ?Serkrøv ?Serstakan samráðinarrætt fyri SvF og ÚF Reallønarmissur og dýrtíðarviðbótin Reallønarmissurin 1990-1998 hevur verið um 25,7%. Fyri at [...] politiski myndugleikin, sum legði seg út í sáttmálaviðurskifti. Hesi viðurskifti skulu fáast í rætt lag 1. mars 1999. Sáttmálaskeiðið 1999-2001 Fyri at halda reallønina fyri ár 2000 skulu 2-3% leggjast omaná

sigur Jan Trier frá Danske Spil við Ekstrablaðið. X Factor er á skránni hjá DR1 í kvøld kl. 19.00. 20 minuttir seinni sendir SvF kappingina forskotið.

at tað er tíð upp á at gera upp við hesa raðfesting. SvF fer tó neyvan undir at teksta Grannar nú. Ætlanin er at taka sendingina av skránni frá 1. januar. Norðurlendsku tíðindini verða í staðin innarbeidd [...] meirilutin av fólkinum skilir ikki hesi mál. Av tí sama hevur eisini javnan verið upp á tal innanhýsis í SvF at teksta hesi innsløg, men niðurstøðan hevur hvørja ferð verið, at tað vil vera at ganga ímóti g

nýtt hevði Svimjisambandið undan ársins útgávu av FM-finalunum valt at gera samstarvsavtalu við Rás1 hjá Televarpinum, sum sendi beinleiðis frá øllum svimjifinalunum um vikuskiftið. Tann luturin hevur [...] í svimjing, men tey komu á læstar dyr í Svimjihøllini, váttar Øssur Winthereig, tíðindaleiðari hjá SvF. - Eg vóni og haldi, at talan fyrst og fremst byggir á eina misskiljing. Okkum stóð aftur í ár í boði

Niclasen SvF ??????????? Johan Petersen hevur helst misskilt okkurt, tá hann í lesarabrævi leygardagin førir fram, at SvF villleiðir í bankamálinum. Tí skal eg stutt spola aftur til bankasendingarnar. SvF sendi [...] við hesi avtalu til 1998, tá ein nýggj avtala varð gjørd, og Føroyar fingu eitt endurgjald áljóðandi 1,5 miljardir krónur. Politiskar sendingar? Johan Petersen sigur víðari í lesarabrævinum, at bankasendingarnar [...] nógv frammi tá, og tað hevði verið løgið um ein fjølmiðil púra tagdi hesu evnir burtur. Leiðslan í SvF hevði eisini fult álit á, at teir báðir Høgni Hoydal og Ronnie Thomassen gjørdu sítt arbeiði til lítar

2. oktober er seinasta umfar í 1. deild hjá monnum, og tá fer SvF eisini at fylgja onkrum dysti. Eingin serstøk sending Í fjør fylgdi SvF so at siga øllum dystunum í 1. deild seinastu umførini, men í [...] í ár verður ikki so nógv burtur úr, og tað hongur saman við, at SvF ikki hevur orkuna at gera krevjandi ítróttarsendingar fleiri vikuskifti á rað. ? Hetta er eitt val sum vit hava gjørt, og tí fara vit [...] seinastu umførini í fótbóltinum, sum vit gjørdu í fjør, sigur Øssur Winthereig, sum er tíðindastjóri í SvF. ? Vit høvdu so gjarna viljað gjørt meira við fótbóltin, tí vit vita at tað er gott sjónvarpstilfar