upp til heili 8.000 fermetrar, tvífalt. Tórshavnar Havn mælir frá staðseting á Bursatanga Í grundgevingunum fyri tilmælinum frá stjóranum í Tórshavnar Havn til Havnanevndina, verður dentur lagdur á, at tað [...] Tjóðleikhús - tað fer at gera arbeiðsumstøðurnar í Tórshavnar Havn truplari. Tað fer eisini at gera ein part av íløgunum, sum eru gjørdar í Tórshavnar Havn virðisleysar og møguleikarnir fyri menning detta [...] vinnumøguleikar í framtíðini • Skerdir vinnumøguleikar á Eystara havnaøki, ið fara at ávirka strategisku støðuna hjá Tórshavnar Havn sum Føroya fremsta havn • Skerdir møguleikar fyri í framtíðini at kunna

hon ikki er í Havn. Í øðrum lagi mælir arbeiðsbólkurin til, at nýggi Smyril liggur í krókinum undir Havnarskrivstovuni, tá ið Norrøna er í Havn, men tá skip hjá Skipafelagnum ikki er í Havn Og í triðja lagi [...] nýggja Smyrli, tá ið hann kemur í heyst. Arbeiðsbólkurin sigur, at sum umstøðurnar eru nú, er tann besta fyribilsloysnin, at nýggi Smyril fær trý ymisk atløgupláss í Havn. Í fyrsta lagi mælir arbeiðsbólkurin [...] Norrøna og skip hjá Skipafelagnum eru í Havn. Soleiðis sum Norrøna siglur nú, og heldur ferðaætlanina, verður tað einar tríggjar ferðir um vikuna, at Smyril ikki kann liggja í leguni framvið Eystaru bryggju.

Heldur enn at borgarstjórin í Havn fer niður í arbeiðstíð, áttu vit farið hinvegin og fingið okkum tveir borgarstjórar. Tað heldur Jákup Dam, býráðslimur í Havn fyri Tjóðveldi. Í gjár bað Heðin Mortensen [...] at vera borgarstjóri í Havn, at rætti vegurin at farið, hevði verið at havt tveir borgarstjórar í Tórshavnar Kommunu, sigur hann. Í øðrum kommunum kann borgarstjórin setast niður í hálvt starv, men tað [...] Tórshavnar Býráð um loyvi at halda fram í fullum starvi sum borgarstjóri í Havn, samstundis sum at hann nú tekur sæti á løgtingið. Tað samtykti býráðið eisini í gjár og sostatt fer Heðin Mortensen nú at

85 ár Knút Olsen, Havn, 74 ár Sámal Petur Petersen,vanliga nevndur Piddi, Oyri, 60 ár 4. oktober Jens Pauli Poulsen, Tvøroyri, 51 ár Kamma Debes, ættað úr Porkeri búsitandi í Havn, 74 ár 5. oktober Torstein [...] Torstein Arge, Havn, 64 ár Anna Kristensa Olsen, fødd Antoniusen, Skála, 74 ár 6. oktober Kalla Nielsen, Havn, 91 ár Anita Juul Hansen, fødd Nielsen, 63 ár Karl Tausen, Hirtshals, ættaður úr Runavík, 81

skúlum og barnagørðum í Havn, men leygardagin og sunnudagin klokkan 16 verða almennar sýningar í hølunum hjá Grímu á Meiarínum í Tórsgøtu í Havn. Atgongumerki fáast á Kunningarstovuni í Havn ella við dyrnar [...] dyrnar. Gríma ætlar at ferðast í Føroyum at leika fyri skúlum og barnagørðum. Eisini tey, sum ikki ganga í skúla ella dagrøkt, eru vælkomin at hyggja, tá leikurin verður spældur, har tey búgva. Tey skulu bara [...] bara geva skúlunum boð ella ringja til Grímu í Havn á telefon 318617

i, Hanna West í Hvalba, Sunrid Thorsteinsson í Vág, Hildur Johannesen í Havn og Jórun Jacobsen í Miðvági. Eykalimirnir eru eisini teir somu: Judith Árnastein í Havn og Selma Gullaksen í Klaksvík. Ása Djurhuus [...] Joensen í Klaksvík, men heldur ikki hon fekk nakað mótvalevni. Í nevndini í Heimahjálparafelag eru sostatt nú: Ása Djurhuus í Havn, sum er formaður, Elsa B. Joensen í Klaksvík, Hildigarð Djurhuus í Fuglafjørði [...] seinastu tvey árini, Ása Djurhuus í Havn, varð afturvald uttan mótvalevni. Asta Andreasen úr Vági hevði ikki hug at halda fram. Ístaðin fyri hana varð Hildur Johannesen í Havn vald, sum varð einasta uppskot

Í tíðindunum í Útvarpi Føroya týskvøldið kom fram, at skúlastjórarnir á fólkaskúlunum í Havn meta, at stórur tørvur er á íløgum til skúlabygging í Havn, tí felags fyri flestu skúlarnar er, at teir eru [...] millum skúlastjórarar í Havn um støðuna á skúlaøkinum, og flestu teirra vóru á einum máli um, at teir eru nøgdir við játtanina til rakstur, men á íløgusíðuni restar nógv í. Borgarstjórin í Tórshavnar kommunu [...] og Heðin Mortensen hava fyrr í vikuni sagt, at teir halda, at skúlaøkið verður væl umsitið og raðfest høgt í kommununi. Teirra fatan er eisini, at skúlastjórarnir í Havn eru samdir, men hetta er eftir

fyrrverandi skipari á Norrønu, í SvF sigur Norrønu ikki hava maskinorku til vanlig ring veðurlíkindi í Tórshavnar Havn, so heiti eg á Tórshavnar kommunu og Tórshavnar Havn um at handa mær úrsliti av kanningum [...] leggjast kann at á Signabø, tá líkindi ikki eru til tað í Havn. Vit skulu minnast til, at fjallarøðin í Streymoy er brotin av Kollfjarðardali, so opið er í Vestmannasund. So har eru hvirlur og kastivindar úr [...] eru umrøddir? Vil heita á Tórshavnar kommunu um at fáa innlit í kostnaðin av havnarøkinum eystan fyri eystara gamla molan í Tórshavnar Havn. Íroknað spreinging og flutning av mió. av tonsum av gróti frá

og tað er ring ætt í Tórshavnar Havn. Samstundis eru stór skip við bryggju í Havn í dag, og Norrøna kemur seinni. Sum heild er tað rættiliga trongligt at manøvrera í Tórshavnar Havn, tí har er so lítið [...] verður skerd í dag. Tað merkir, at Smyril fer av Krambatanga nú fyrrapartin, sum ætlað, og suður aftur tíðlga seinnapartin eftir ferðaætlanini Men so verður Smyril lagdur og siglur ikki meiri í dag og sostatt [...] samstundis sum at stór skip liggja við bryggju, er tað ikki ráðiligt hjá Smyrli at fara í holt við manøvreringar inni í Havnalagnum eisini, sigur Hilmar Elisasen. Hann sigur, at tey gera eina vágameting alla

gerast loyvt at fiska í allari Keypmannahavnar Havn, heldur mentanar-og frítíðarborgarstjórin, Niko Grünfeld. Í dag er tað ikki loyvt at fiska í stórum pørtum av Keypmannahavnar Havn. Tað er nevniliga bert [...] nakað heilt serstakt, at fiskast kann í einum høvuðsstaði, heldur hann. Uppskotið hjá Niko Grünfeld hevur fingið dygga undirtøku í Mentanar-og Frítíðarnevndini í býráðnum í Keypmannahavn, veit www.fiskeavisen [...] Keypmannavnar Havn, har loyvt verður at fiska. - Tað eru nógvir frítíðarfiskarar, sum leita sær út úr býnum at fiska. Men, tað er so áhugavert og fantastiskt, at til ber at fiska í Keypmannahavnar havn og síðan