brotsteiginum hjá Fram, og hann sendi bóltin í netið til sigursmálið 2-1 til KA. Talan er um fyrsta málið hjá Jóan Símuni hetta kappingarárið. Við sigrinum klatraði KA upp á áttanda plássið, har teir hava 11 stig

Áron Høj átti uppleggið. Hetta var annað málið hjá 17 ára gamla Josva Signarsson í næstbestu deildini í ár. Átta minuttir seinni átti Josva Agnarsson uppleggið, tá ið NSÍ økti um leiðsluna. Hann sendi við [...] fjarstøðu setti bóltin í málið. Í síðsta minutti var tað Jógvan Højgaard, sum staðfesti 3-0 heimasigurin. Hetta var annað málið hjá honum í ár. Uppleggið átti Teitur Knudsen.

hálvleiki. Málskjútti var Jóan Petur Jónsson, og grønlendski Milio Lyne Biilmann átti uppleggið. Hetta var fjórða ferðin, at Jóan Petur Jónsson var KÍ málskjútti í ár, og hann er nú toppskjútti hjá KÍ [...] tørn, inntil tað restaðu 20 minutti. Tá var Eduardo Coimbra aftur upp á spæl og skoraði til 2-1. Hetta var sjeynda málið hjá honum, og hann er B71 toppskjútti. Síðstu løtuna spenti KÍ álopsbogan, og tað [...] fáa bóltin framvið Klæminti Olsen í B71 málinum. Sambært skránni átti B71 heimavøll, men liðini býttu um heimavøll, tí nýtt graslíki verður lagt á vøllin inni í Dal á Sandi. B71 er á triðja plássi við 27

York – tey renna marathon í býnum. Kring allan heimin savnast tey um marathonrenningina, og tað gera vit sjálvandi eisini í Havn. Hetta er 23. árið á rað, at runnið verður við Tórshavn Marathon, og øll [...] Kaldbaksbotn og Kaldbak. Fryntlig vaktarfólk standa við síðuvegirnar og hjálpa fegin, um okkurt er. Meira kunning um stongdar vegir sæst á heimaðsíðuni hjá Tórshavnar kommunu. Chip er í startnummarinum [...] býin ella onkra aðra staðni á rutuni og latið okkum øll gera hendan dagin til ein veitsludag. KUNNING UM VEGIR O.A. Startskotið til Tórshavn Marathon er í Vágsbotni, og ferðslan verður tí avmarkað í býnum

fyritøkuni Brúsá inn í okkara amboðskassa, sigur Jaspur Langgaard, stjóri í Kodio. Hetta ger, at vit styrkja enn meira um okkara støðu á talgilda marknaðinum. Fyritøkan Brúsá Sp/f hevur arbeitt innan talgilda

sjálvt, at hetta økir um løn­ar­munin. Hann veksur á hvørjum ári, tá pro­sent­ini tikka oman á lønirnar. Um vilji var til tess, so var øll løn­ar­hækk­ing gjørd í krónum. So kundu vit kjakast um, hvørt øll [...] politikari, og kanska fak­feløgini gera ov lítið um seg. Í øll­um førum er okkurt galið við javnvágini. Taka vit ein arbeiðara, hvørs grundløn er 155 krón­ur um tíman, og vit siga, at hann hev­ur fult tímatal [...] vit gera í dag. Hví er tað soleiðis, tá vit eru samd um, at tað er órímuligt? Jú sum altíð, so er tað ein spurn­ing­ur um vilja – og ikki minst um, hvussu ríkur tann er, sum be­stemm­ar í hesum føri. Og

friðsælt landslag, sum onga aðrastaðni her á landi, um nakrastaðni í heiminum. Fyri eystan Sandsbygd er Traðarhamar, longsti hamari í Føroyum sum er um 6 km langur. Longri uppi reisa reystu Skorðarnar seg [...] ina um at gera okkum tann beina, at verja okkum og eftirkomarar okkara ímóti størstu skemdargerð ið er í umbúna ímóti okkum, síðani forfedrar okkara tóku land her fyri 1500 árum síðani. Við vón um góðsemi [...] Salthøvda er slætt, ongir hamrar, ongar skorðar, onki sum ber uppfyri víða horisontin, ja at koma heim um Økslina er sum at síggja inn í lovaða landið. Her er frítt, her er vítt til veggja, her er eitt yðjandi

Oliver keypti bilin frá eini bilasølu í Oslo. Hetta var ein gomul bilasøla, sum hevði havt bilin standandi í 10 ár. Stjórin koyrdi við honum av og á, men yvirhøvur stóð hann í forrætningini sum framsý [...] verkstað. RollsRoyse betalti rokningina. Bilurin hevur V8 motor við 200 hk og dupultum SUkarburatorum. Hetta hevur verið ein sera væl útgjørdur bilur tá í tíðini við t.d. hydrauliskari fjaðraskipan, automatgear [...] myntur kann standa upp eftir kanti á motorhjálminum uttan at detta, meðan motorurin er í gongd, og at um okkurt er áfatt við einum RollsRoyce, koma mekanikarar ókeypis við flogfari at umvæla brekið, hvar

Tíðindaskriv: Hetta er annað staklagið av komandi heildarútgávu, ið fær sama heitið. Talan er samstundis um fyrstu føroyskt mæltu útgávuna við føroyska sangfuglinum, sum vaks upp í Kanada. Í oktober í [...] skrivað “Við Hetta Borðið”. Niclas hevur framleitt, meðan Óli Poulsen hevur ljóðblandað og mastrað. Sjálv heildarútgávan verður útgivin seinni í ár. Tey framførandi á sanginum “Við Hetta Borðið” eru: Lena

stað at vera. Og hetta verður sambært Vágs kommunu ókeypis. - Tilmelding er tó neyðug, so frítíðarskúlin kann tryggja rætta mannagongd, starvsfólk og innkeyp. Tilmelding til tilboðið sæst um heimasíðuna hjá [...] brúk fyri einum tryggum og hugnaligum staði til títt barn í byrjanini av summarfrítíðini hjá skúlanum? Um so er, bjóðar frítíðarskúlin í Vági børnum í 1., 2. og 3. flokki vælkomin í opið hús í tvær vikur eftir