a. At tað er fallið hægstlønta almenna bossinum í Føroyum fyri bróstið, at Føroya Banki í núverandi líki verður samanborin við ein gamlan sparikassa, er ilt at skilja, tá ið tað er almenn vitan, at sp [...] heiminum, áðrenn teir fingu somu treytir at virka undir sum bankarnir. At Astrup nú skammast við sítt ovurvarðsemi er ilt at fata. Kanska er tað vorið ov møðsamt at ganga bæði við reim og selum, og um hann [...] vórðu sneiddir av, so er lítið hjá okkum smáu at heinta. Tvey skiftir var eg við til at samráðast um fígging í Bankanum og báðu ferðirnar fingu vit at vita, at verkætlaninar vórðu ikki burðardyggar, tær høvdu
heldur at til ber at klára skerini í góðum tíðum við trimum álíkningum. Skopunar bygdarráð hevur sett 1.3 milliónir av á fíggjarætlanini at gjalda skuld niður við. Sambært kommunuavtaluni eiga vit at gjalda [...] tíðirnar laga seg, skal tað nokk fara at ganga, sigur Gerhard. Hann heldur tað vera óheppið, at kommunurnar í skuldarspurninginum ganga í tveimum bólkum. Heldur áttu vit at tikið hendur saman og talað felags [...] hava lagt eina millión afturat á borðið fyri at vísa ein góðan vilja. Allir peningurin verður tó ikki brúktur til at gjalda skuld fyri. Átrokandi neyðugt er at fáa eitt reinsiverk í bygdini. Vit hava sett
ongan áhuga. Uppgávan var at fáa fatur á tíðindinum, sum høvdu áhuga um alt landið og at vera snarur í vendingini. Tað ráddi um at vera fyrstur, og tað var somuleiðis eitt krav at endurgeva keldur til øll [...] og hann minnist, at hetta kundu verða harðar løtur. ? Ja, tað skuldi lesast rætt. Sjusk bleiv ikki góðtikið. Nær visti tú so, at tú vildi vera journalistur? ? Eg veit ikki. Tað plagdi at liggja nokk so væl [...] snúði seg um at vera álítandi, samstundis sum kravið um at arbeiða skjótt var serstakliga viðkomandi á lítla, ikki serliga væl mannaða stovninum á Bryggjubakka. Kultursjokk Jógvan viðgongur, at skiftið til
mæla til at lækka hesa konto til 10 mió.kr. og at strika játtanina upp á 6 mió.kr. til sjálvstýrismál. 1. februar Flemming Mikkelsen og Lisbeth L. Petersen siga at enda í viðmerkingunum, at fyri at fíggja [...] Minnilutin ger tó vart við, at nýggja landsstýrið nærum ikki hevur tikið hædd fyri teim útreiðsluhækkingum, sum standast av nýggjari lóggávu, sum boðað er frá, at landsstýrið ætlar at fremja. Sostatt kann roknast [...] L. Petersen gera vart við, at nú er tíðin komin til at hjálpa serliga einum bólki, sum merkti sviðan av kreppuni, sum var. ? Tí mælir minnilutin vegna Sambandsflokkin til at hækka viðbøturnar hjá fólk
tíðina. Hetta at eingin av hesum bussum kundi bera so í bandi, at fáa okkum til Klaksvíkar við »Dúgvuni« er undir alt lágmark og øllum kritikki. Vit sum ferðandi meta hesa støðu vera ótolandi og at ein almennur [...] 00 fyri at kunna skiparan um, at bussurin bleiv eitt sindur seinkaður. Bussførarin fekk ikki samband við »Dúgvuna« tí eingin tók telefonina á brúnni á »Dúgvuni«. Vit sum sótu í bussinum sóu at »Dúgvan« [...] Klaksvík. Vit fingu bussførarin at koyra ferðafólkið til Leirvíkar at bíða, tí í Fuglafirði er einki høli til tey ferðandi. Tað í sær sjálvum er hart átaluvert. Meting: Sigast skal at einir 4-6 bussar vóru á Kambsdali
dyrgdu, eru at finna øll staðanøvnini, har sum dyrgt plagdi at verða. Har kundu dreingirnir, um ikki annað, læra at kenna seiðaleiðirnar og læra at syfta. Men tað var ikki bara á dyrging, at menn fingu [...] eg eri so framligur at loyva mær at siga, hvat ið eg haldi um hesa seinnu. Tað er ikki løtuverk at seta seg við so stórari bók, har sum hvørt orð má lesast við spekt, og ikki minni at gera eina samanfataða [...] keypa, men eisini fyri at seta seg niðurat eina løtu at práta við aðrar. Hjá smádreingjum var hugnaligt at sita og lurta eftir monnum, sum vistu frá nógvum at siga bæði av sjógvi og landi. Eisini um politisk
ikki ráð at fara so langt á hvørjum ári. Hennara gerandisdagur er at fara oman í herbergið at ganga til handa. Hon hevur góðar umstøður i Kongagøtu, men heldur, at tað er best at hava nakað at fara upp [...] altíð lætt at liva, og nøkur verða gloymd ella burturmist, og merkt av, at tey vóru fyri bakkasti. So kunnu vit siga, at tað er sjálvgjørt, men tað kann eins væl vera fólk, sum ikki vóru nóg sterk at taka mótburð [...] regnvátan og myrkan illveðursdag í vikuni støkk inn á gólvið at tosa við fólk, sum onkursvegna hava verið soleiðis fyri, at tey ikki hava aðrastaðni at vera. Borðreitt er við kaffi og køkum, og tey, sum vilja práta
ikki ráð at fara so langt á hvørjum ári. Hennara gerandisdagur er at fara oman í herbergið at ganga til handa. Hon hevur góðar umstøður i Kongagøtu, men heldur, at tað er best at hava nakað at fara upp [...] altíð lætt at liva, og nøkur verða gloymd ella burturmist, og merkt av, at tey vóru fyri bakkasti. So kunnu vit siga, at tað er sjálvgjørt, men tað kann eins væl vera fólk, sum ikki vóru nóg sterk at taka mótburð [...] vanliga til jólahaldið í KFUK, og halda, at tá tað tiltakið er til at taka, eigur Frelsunarherurin ikki at kappast. Toril og Niels Edward: ? Vit fara helst at vera heima og hugna okkum ein løtu jólaftan
nærkast jólini, og vit hava úr at gera við at keypa inn, baka, kóka og steikja hópin av góðum mati at borðreiða við jóladagarnar og dagarnar til nýggjárs. Tað er hugnaligt at samlast um jólaborðið, taka ímóti [...] og hvørji ráðini eru til at taka, fyri at koma so lætt og hugaliga sum til ber gjøgnum borðhaldini í sambandi við hátíðina. ? Trupulleikin er, at vit eta ov nógv á jólum, og at nógv fáa ilt í búkin, tí [...] tey ússalig og fáa ilt í búkin av at fylla seg við slíkum. ? Hevði tað bøtt um at farið út at spáka aftaná slíkt borðhald? ? Ja, tað hevði avgjørt verið skilagott, at fara ein gongutúr og fáa fríska luft
Tað, ið vit plagdu at leggja dent á í jólaaftansguðstænastuni í Vági, plagdi at vera sangurin. Vit hava altíð byrjað við at syngja ?Nú ringja kirkjuklokkur so hátt?, ið eg meti at vera tann besta av teimum [...] palgdi at vera liðug, plagdu vit at standa uppi og bíða til klokkan slóg tólv, og síðani plagdu vit at syngja ?Ver vælkomið Harrans ár?, meðan tað brast og buldraði uttanfyri. At enda plagdu vit at syngja [...] Kirkja plagdi at vera yvirfylt jólaaftan. Vit hava mett, at tað ofta hava verið um 800 fólk í kirkju í Vági hendan dagin, og bilarøðin hevur verið so long, at hon hevur rokkið heilt oman á keiðina. ? Tað