skótar í Havn verða bidnir at møta. Várgleði (børn 4-10 ár) er í KFUK hvønn týsdag kl. 17?18.30. Turrur fiskur og spik er í KFUK hvørt mikukvøld í føstu uml. kl. 21. Eftir gudstænastuna. Tórshavnar Hvítu [...] KFUM & KFUK í Havn Limafundur er í KFUK sunnudagin kl. 15 v/ Jenny Davidsen. Eldrasamkoma er í KFUK mánadagin kl. 15 v/ Meinhard Bjartalíð, presti. Evni: Deyðahavstekstirnir. Skótagudstænasta er í Ves [...] Tilhaldinum ? um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Losjan í Havn Mánadagin 22. februar kl. 20 verður losjufundur. Til viðgerðar Stórlosjufundurin 27. februar. Gongufelagið

KFUM & KFUK í Havn urrur fiskur og spik er í KFUK hvørt mikukvøld í føstu uml. kl. 21. Eftir gudstænastuna. Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17?21. Ung yvir 13 ár inntil kl. [...] 01. Tórshavnar Hvítu- sunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Sunnudag kl. 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18: Evangeliskt møti. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag: kl. 12 sunnudagsskúl, kl. 18 evangeliskt [...] og ráðgeving. Øll eru vælkomin. Funningur Í annaðkvøld kl. 20 talar Kajberg Davidsen og Teir 4 úr Havn syngja. Fríggjadagin og leygardagin kl. 17 verður barnamøti við Niels Jacob Nielsen. Samkoman Sion

KFUM & KFUK í Havn Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17?21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01. Tórshavnar Hvítu- sunnusamkoma Eingi møti verða sunnudagin. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag: [...] har øll eru vælkomin. Møtið fjølment. Funningur Í kvøld kl. 20 talar Kajberg Davidsen og Teir 4 úr Havn syngja. Í morgin kl. 17.00 verður barnamøti við Niels Jacob Nielsen. Kl. 20 talar Kjartan Stakksund [...] Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777. Losjan í Havn Fríggjadagin kl. 15 hittast tilkomin og eldri til hugna. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Tlf. 316491 Opið

hál, og serliga løgdu vit til merkis, at eitt av teimum nýggju nøvnunum á listanum hjá sama flokki í Havn skaraði framúr. Hesin maður hevði annars verið í teirri hepnu støðu, sum onkur undan honum, at hann [...] at vit skulu yvir til Noregs at byggja eitt nýtt vaktarskip. Nú vita ? ella skuldu øll vita ? at Tórshavnar Skipasmiðja er kend fyri at gera vælaverk. Tað hava nevniliga verið dygdarskip, sum hon hevur latið

skeyt nevndin upp at lata tvey heiðurstekin. Annað heiðursteknið skuldi latast til ?ársins fyritøku? Havn í 1998 Hitt skuldi latast til ein handverkara, sum hevði gjørt vart við seg á ein serliga positivan [...] nevndin at velja bilasøluna Reyni Service. Hinvegin helt nevndin, at Einar Bech, álitismaður á Tórshavnar Skipasmiðju, hevði uppiborið heiðurstekin fyri at hann hevði gjørt eitt stórt arbeiðið at hjálpa [...] verður hjástødd. Savnaði 50.000 krónur einkjurnar Hitt heiðursteknið fekk Einar Bech, álitismaður á Tórshavnar Skipasmiðju. Hann fekk heiðurin fyri sítt ósjálvsøkna arbeiðið at hjálpa tveimum polskum einkjum

KFUM & KFUK í Havn Eldrasamkoman er í KFUK mánadagin kl. 15 v/ Hans Jacob Joensen, bispi. Evni: Deknatænastan. Várgleði (børn 4-12 ár) er í KFUK týsdag kl. 17?18.30. Turrur fiskur og spik o.a. er í KFUM [...] eftir føstugudstænastuna. 4. grein K.F.U.K. skótar Vit hittast mánadagin kl. 19.30 (basararbeiði). Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Eingi møti verða sunnudagin. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag: kl. 12 sunnudagsskúl [...] gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Havn Leygardagin kl. 17 og kl. 22.30 í Tórsgøtu 5. Sunnudagin kl. 11 og kl. 16 í Losjuni. Sunnukvøldið

Pisuvarða frá Tórshavnar býráð til eldrabústað. Herfyri keypti Tórshavnar býráð alla ognina, tað vil siga húsini og stóra urtagarðin, og hevur síðani selt húsini til Húsalánsgrunnin. Hvørki Tórshavnar býráð ella [...] miðbýnum í eini ætlan at samanbinda miðbýin við Trapputrøðna, sigur Leivur Hansen, býráðsformaður í Havn. Tórshavnar kommuna eigur húsini og urtagarðin hjá Hans Andriasi Djurhuus beint við síðuna av. Kommunan [...] tað eisini frammalaga í huganum hjá Tórshavnar býráð at útvega eldri fólki bústaðir. Í løtuni arbeiðir ein bólkur við at gera eitt álit um, hvønn politikk Tórshavnar kommuna skal reka á eldraøkinum í framtíðini

síðsta býráðsfundi í Havn varð samtykt, at Tórshavnar kommuna í framtíðini ikki loyvir sølu av grundstykkjum sínámillum. Tað vil siga, at ein, ið keypir eitt grundøki frá Tórshavnar kommunu, hevur ikki [...] ikki loyvi til at selja tað víðari. Tórshavnar kommuna tekur tí ímóti grundstykkjum aftur, ið fólk hava keypt, men ikki hava nakrar ætlanir við. - Eigarin av grundstykkinum fær endurgjald sambært ásetingum [...] við stykkið, men rentuútreiðslur verða ikki endurgoldnar, sigur Leivur Hansen. Orsøkin til, at Tórshavnar býráð tekur hetta stigið, er, at tað ikki hevur ætlanir um at fara undir nýggjar útstykkingar í

Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Sunnudag kl. 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18: Evangeliskt møti. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag: kl. 12 sunnudagsskúli, kl. 18 evangeliskt [...] Suðuroyingar luttaka við vitnisburði og sangi. Mánadagin kl. 17: Smáskótar og skótar. KFUM & KFUK í Havn Aðalfundur KFUKs er í KFUK sunnudagin kl. 15.00. Eldrasamkoma er í KFUK mánadagin kl. 15.00 v/ Holger [...] Leygarkvøldið 13. mars kl. 20 í Libanon í Sørvági. Sunnukvøldið 14. mars kl. 19 í Læraraskúlahøllini í Havn. Mánakvøldið 15. mars kl. 20 í Framtíðini í Vági. Týskvøldið 16. mars kl. 20 í Samljóð í Skopun.

Býlingshúsið Undir Fjalli í Havn er nú liðugt útbygt og fyrstu børnini, ið fáa pláss á stovninum afturat, byrjaðu ígjár. Tað eru teir tríggir dreingirnir Hávarður, Páll og Jógvan Eli, ið hava gingið í [...] verið við hinum stovnunum verða børnini tikin inn so við og við. Sostatt hava og fáa 82 børn í Tórshavnar kommunu pláss á stovni fyrstu mánaðirnar í hesum árinum.