amerikanski løgmálaráðharrin, Janet Reno, viðgekk í gjár, at hon hevði tapt uppstillingarvalið hjá demokratiska flokkinum í statinum Florida. Tí verður tað handilsmaðurin Bill McBride, sum skal royna at vinna [...] í Miami og Broward máttu teljast umaftur fleiri ferðir, og tá avtornaði, fekk Janet Reno 5.000 atkvøður minni enn Bill McBride. Hetta hevur hon nú góðtikið. Trupulleikarnir við uppteljingini komu óvart

vinmaðurin, 20 ára gamli Jan McIntosh vóru sunnumorgunin á veg aftur til Havnar, eftir at tey høvdu verið til konsert í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Teir báðir Jógvan og Jan, sita og práta frammanfyri [...] Maria situr og svevur aftanfyri. Tónleikurin rungar úr hátalarunum. Men sum frálíður sovnar eisini Jan. Komin út úr Kalbakstunnlinum hevur Jógvan eisini durvað, og bilurin er farin niðan av vegnum. - Eg [...] minnist, at eg vaknaði, í tí løtu at bilurin fer upp á bilverjuna, har hon sneiðir uppeftir, greiðir Jan frá. Í somu vaknar eisini Maria, og saman eru tey trý ungfólkini vitni til at bilurin bóltar runt,

vigaði 4200 gr. 7. sept. fingu Marita Hansen og Axel McIntosh, Keypmannahavn, ein son. Hann var 56 cm. og vigaði 3900 gr. 7. sept. fingu Iris Andreassen og Jan Thomsen, Eiði, ein son. Hann var 57 cm. og vigaði

landsliðini spæla innanhýsis dyst á Tórsvølli kl. 17.00. Hesir leikarar hava fingið boð um at møta: Jann Ingi Petersen B68, Bjarni Jørgensen, Rókur Jespersen, Rani D. Christiansen, Eli Thorsteinsson, HB [...] Allan Kjærbo VB, Ingi Højsted Arsenal. Leiðarar: Jógvan Martin Olsen, venjari, Mathias Davidsen, Bill McLeod Jacobsen, Pætur Clementsen

Mariann Stenberg Poulsen, Olly Poulsen, Guðrið Samuelsen, Ingun Schiller, Karina Toftegaard og Astrid McDonald. Í miðjuni: Eilin Jørgensen, Anni Korsgaard, Anja Mortensen, Bjarma Mortensen, Aslaug Olsen, [...] Jóhannis Petersen og Jógvan Jón Petersen. Fremst frá vinstru: Katrin Bech, Erik Biskopstø, Búi Dahl, Jan Dam, Tóra Hansen, Hans Petur Jacobsen, Durita Jakobsen, Guttorm Jakobsen og Rói Joensen

sangir, komu Jan Zachariassen og Eyðun Nolsøe eisini á pallin. Saman spældu teir løg millum annað eitt lag hjá Paul McCartney, Junk og eitt lag av fløguni, sum Norðoya Sparikassi gav út. Eyðun og Jan fóru síðani

activities is to support the development of competence within the oil industry on the Faroe Islands,« says Jan Terje Edvardsen. Knowledge concerning the Faroese subsoil DONG has had activities on the Faroe Islands [...] Atlantic Petroleum joined the group, which opened an office in Thorshavn in 1998. Traineeships at DONG Jan Terje Edvardsen says, »To operate optimally on Faroese territory, we must overcome cultural barriers [...] good personal connections with the Faroe Islands and of gaining local anchorage and knowledge,« says Jan Terje Edvardsen. »We want as much of the activities as possible to benefit Faroese society, partly

activities is to support the development of competence within the oil industry on the Faroe Islands,« says Jan Terje Edvardsen. Knowledge concerning the Faroese subsoil DONG has had activities on the Faroe Islands [...] Atlantic Petroleum joined the group, which opened an office in Thorshavn in 1998. Traineeships at DONG Jan Terje Edvardsen says, »To operate optimally on Faroese territory, we must overcome cultural barriers [...] good personal connections with the Faroe Islands and of gaining local anchorage and knowledge,« says Jan Terje Edvardsen. »We want as much of the activities as possible to benefit Faroese society, partly

Møller eisini verið skipasmiðjustjóri á Lindø. Hann verður av summum roknaður sum høgra hond hjá Mærsk Mc- Kinney Møller. Nevnast kann, at hann plagar at vera skipari á stuttleikabátinum hjá stjóranum. Sum [...] milliónir Evrur ella umleið 100 milliónir danskar krónur. Hesum kundi felagið ikki liva við, sigur Mærsk Mc-Kinney Møller í tíðindaskrivi, sum sent er út tann 1. august. Samstundis boðar hann frá, at leiðslan [...] Singapore. Hann var til 1. august tann triðji í røðini yvirhøvur innan risafyritøkuna AP Møller. Bara Mærsk Mc-Kinney Møller sjálvur og varastjórin, Jess Søderberg, vóru yvir honum. Bjarne Hansen byrjaði í AP Møller

YESTERDAY Ár: 1965 Sangskrivarar: John Lennon, Paul McCartney Um lagið, sum skuldi gerast tann mest endurspældi sangurin í heiminum hevur Paul McCartney sagt: ?Eg hevði eitt klaver standandi við songina [...] meg ikki at trúgva tí. Tað kom ov lætt? Lagið kom so lætt, at McCartney í longri tí spurdi ymisk fólk, um tey høvdu hoyrt hetta lagið áður. McCartney bjóðaði í fyrstu syftu eisini fleiri øðrum sangarum lagið [...] guitar og rødd,? segði George Martin og Paul McCartney boygdi seg, og nakrar mánaðir seinni kundi úrslitið hoyrast á LP-plátuni Help! Kom lagið lætt til McCartney, so gekst verri við tekstinum. Fyrsta