Endamálið við tiltakinum “Á flot við Westward Ho” er haraftrat, at næmingarnir í sætta flokki fáa samband við sjógvin og fáa eina fatan av siglingarsøguni, og at tey sleppa á flot, skrivar Tórshavnar kommuna [...] býráðslimur, sum í morgun umboðaði borgarstjóran, sum helt røðu fyri næmingunum. Hann fegnaðist um, at “Á flot við Westward Ho” fær so góða undirtøku millum skúlarnar, og aftur í ár hava 6. flokkarnir í kommunalu [...] tykkara um nøkur ár verður sluppvinur og fer við sum manning, tá ið skipað verður fyri túrum. - Úrslitið av fiskikappingini hesaferð vísir, at flokkurin, sum fekk flestar fiskar, var Kollafjarðar skúli. Tit

r í byrjanini av skúlaárinum. Allir flokkarnir á skúlanum fara í fyrstu vikuni út saman. Í ár er tað soleiðis, at teir tríggir FHS-flokkarnir hava verið savnaðir á Svangaskarði á Toftum eitt samdøgur, [...] flokkarnir fóru út til samansjóðing. Hósdagin, meðan tey enn ikki vóru afturkomin av ferðini á Háskúlanum, Sandavági og á Toftum, fyrireikaðu tey seg til næmingaráðsvalið, sum verður í dag. Mánadagin komandi [...] á Kambsdali. Nýggir lærarar Páll Isholm sigur, at 18 lærarar eru á Føroya Handilsskúla á Kambsdali. Av hesum eru 5 nýggir lærarar í ár. - Hetta er stór útskifting frá einum skúlaári til annað, men vit fara

og sum í gjárkvøldið skuldi fáa sína endaligu lagnu. Og tað vóru jubilsenur, tá atkvøðugreiðslan var av og málið endaliga samtykt við 10 atkvøðum fyri, tveimum blonkum og ongari ímóti. - Tað eru fólk, sum [...] at veggirnir kunnu flytast, so tú kanst fáa tvær ella eina stóra høll. - Hetta verður ein ógvuliga flott høll, sum – ikki minst týdningarmikið – lýkur øll altjóða krøv og støddir, sigur Heðin Mortensen. [...] skunda okkum meiri tilkomnu til at røra okkum meira, sigur borgarstjórin. Og ætlanin er at bera skjótt av. - Farið verður longu undir jørðarbeiðið í august mánaði í ár, og eftir ætlan skal arbeiðið ikki taka

Nes kommunu skipar fyri bátafestivali, og hetta er samstundis fyrsta bátastevnan av sínum slag á árinum. Í byrjanini av síðstu viku søgdu veðurmenninir heldur vánaligt veður við regni og frískum vindi [...] 12.30, og tá klokkan nærkaðist 15, la bátafylgið úti fyri Oyrunum á Toftum, har teir – ein og ein - stevndu inn í Oyrahavnina. Talið av bátum var millum 60 og 70, og hetta er umleið sama tal, sum á festivalinum [...] okkurt leskandi. Bátafestivalurin byrjaði í besta veðri – við turrveðri, lítlum og ongum loti og fitt av sól. Tað var ikki fyrr enn seinni um kvøldið, at regnið, sum veðurmenninir høvdu spátt, kom. Millum

borð á tlf. 224253. Í samband við dansin koyra bussar úr Steinatúni í Havn kl. 22.30, av Strondum kl. 22.30 - og av Toftum kl. 22.30. Tekning á tlf. 223311. Tað er Fuglafjarðar Hornorkestur, sum stendur fyri [...] nýtir høvið her at takka øllum stuðlunum so hjartaliga. Eitt møguligt yvirskot av tiltakinum vil orkestrið nýta til innkeyp av ljóðførum, har málið er, at allir spælarar innan langt um líðir, sita við nýggjum

m og bíðaðu, fóru summir av monnunum av tosa um, hvørt teir mundu liggja og bíða fyri onga løn. Aðrir hildu, at hóskandi var ikki at krevja løn fyri hesa tíðina, tí tað var av felags áhuga, at teir fingu [...] flogvøll fyri bretska hervaldið. Nakrir av hesum monnum hava sjálvsagt hitst áður í hesi mongu ár ? og summir hava kenst alt lívið, tí fleiri vóru úr somu bygdum ella av somu oyggj, og somuleiðis vóru fleiri [...] heim til Føroya. Sambært nevndarálitinum, vit nevndu í áðni, kundi hetta skipið - av ókendum orsøkum- ikki fara avstað av Reykjavík, men avgjørt varð, at føroyingarnir skuldu fara umborð á norska skipið

virkandi partur av brøðrasamkomuni var hann saman við Jógvani á Lakjuni, Árna Jacobsen, sála, Metu av Fløtum, Niels Johannesen, Alexander Samuelsen og John í Skemmuni við til at stjórna útgávuni av “Nýggja Sangbók [...] num. Málstríðið, sum Jóannes eisini var ein ítøkiligur partur av, er besta prógvið um tað. Ungdómurin hevði gjørt seg sjálvan til part av samfelagsskipanini – ein lut, sum myndugleikarnir nú skuldu ansa [...] Lærda Háskúla, har hann las um politikk og fjølmiðlar í eitt ár. Jóannes er giftur Sannu í Túni av Toftum, hon er útbúgvin og virkandi ljósmóðir, og tey valdu at seta seg niður í heimbygd hennara, framvið

Endamálið við tiltakinum “Á flot við Westward Ho” er júst hetta, at næmingarnir í sætta flokki fáa samband við sjógvin, fáa eina fatan av siglingarsøguni, og at tey sleppa á flot. - Nú eru enntá tilflytarar [...] fegnast um, at tit nýta hetta høvið at fáa eitt sindur at vita um okkara stásiligu slupp og fara á flot við henni. - Kappingin vardi frá 24. august til 6. september. Veðrið var ymiskt og sjálvandi var ikki

hin fjórði í røðini Tá klokkan nærkaðist 15 í dag stevndu einir 60-70 bátar inn móti Oyrahavnini á Toftum. Bátafylgið savnaðist í Skálafirði um 12.30-tíðina, og um 13-tíðina varð kósin sett út á Toftir. [...] vóru komin oman í Oyrarnar at taka ímóti, og bátarnir byrjaðu at leggja til bryggju, fór ein bólkur av harmonikuleikarum saman við sangara, sum spældi á guitar, at spæla og syngja. Harmonikutónarnir saman [...] bátafólki og øðrum vitjandi byrjaðu bátafestivalin í dag, sum er hin fjórði í røðini, ið Bátafelagið á Toftum skipar fyri. Róðrar-og seglbáturin Dvørgamoy, sum hevur 10 ár á baki seinni í hesum mánaðinum, var

samstundis verið deiligt at sæð so nógv børn til fótbóltsskúlarnar í ár. Veðrið hevur eisini verið av tí besta allar dagarnar, fótbóltsskúli hevur verið á skránni. So hetta hevur avgjørt verið hugaligt [...] 260 børn vóru á fótbóltsskúla í Gundadali, har HB var vertur. Síðan vóru tríggir í august. Fyrst á Toftum, har omanfyri 200 børn luttóku, síðan á Argjum, har omanfyri 100 børn luttóku, og nú til seinast