eina dóttur. Hon var 49 cm. long og vigaði 3050 gr. 6. mai fingu Jona Dahl og Magnus Bjarnason, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3600 gr. 7. mai fingu Guðrun Vang og Jón Højsted, Hoyvík [...] Slovenia, eina dóttir. Hon var 52 cm long og vigaði 3300 gr. 8. mai fingu Birgit og Heðin Krett, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4200 gr.
Dagbjartsdóttir og Mats Brisenfeldt, Tórshavn, ein son, ið eitur Ísak. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3700 gr. 12. november fingu Svandis Rasmussen og Jákup Ljósstein, Tórshavn, tvíburar - synir. Tann eini var
Búgvi Christiansen, sonur Odbjørg og Sørin í Tórshavn, andaðist í heiminum 7 jan. 21 ára gamal. Farið verður úr heiminum týskvøldið klokkan 18. í Vesturkirkjuna. Jarðarferðin verður mikudagin klokkan 13 [...] Norðoyar røktarheimið sunnudagin 8. januar 85 ára gomul. Jarðarferðin verður lýst seinni. Rigmor Rættá, Tórshavn, vanliga nevnd Rigmor hjá Guttanum, andaðist á Landssjúkrahúsinum fríggjadagin 6. januar, 84 ára
- Heiman av Sandi kl. 10 við barnaskúlan, Gunnar Bjarnasson - Tórshavn kl. 10 við tyrlupallin úti við Strond, Anna Maria Fosaa - Tórshavn kl. 10 við Eikina við Sandá, Magnus Gaard - Hoyvík kl. 10 við
vælkomnum til Havnar og til North Atlantic Fish Fair 2005, størstu fiskamessu í Norður Atlantshavi. Tórshavn er miðdepilin í Føroyum, og Føroyar eru miðdepil í Norðanlondum, so hóast Føroyar kanska tykjast [...] altíð beint hinumegin hornið. Eg vóni at North Atlantic Fish Fair verður ein góð uppliving, og at Tórshavn gevur messuni teir best møguligu karmarnar. ???? Heðin Mortensen borgarstjóri
Rás Tórshavn Á heimasíðuni hjá Sosialinum (www.sosialurin.fo) hevur seinastu tíðina verið møguligt at greiða atkvøðu um, hvør rásin skal koma í staðin fyri Rás Tórshavn, Langt frammanfyri kappingarneytarnar
eitt tiltak, ið er fyri alla familjuna, samstundis sum fólk – eins og vanligt er, tá Lions Club Tórshavn skipa fyri – kunnu stuðla einum góðum og vælgerandi endamáli. Stuðla skótunum Hesaferð verður ágóðin [...] skótalívið byggir á sjálvboðið og ósjálvsøkið arbeiði millum fyrst og fremst børn og ung, vil Lions Club Tórshavn vera við til at rætta eina lívgandi hond.
seinastu 10 árini er á leið 400, sum koyrir millum Tórshavn og Klaksvík, har talið er minkað niður í helvt. Nýggja leiðin 401, sum koyrir millum Tórshavn og Klaksvík umvegis Eysturoyartunnilin, koyrir einans
Í nátt sleipaði Brimil trolaran Skálafoss av Vestmanna til Tórshavn. Skálafossur hevur ligið við maskinskaða í Vestmanna í eina tíð og avgjørt er at skipasmiðan Mest skal umvæla skaðan. Brimil var á havnini
Leygardagin 9. august klokkan 11 giftast Diana Solbjerg Mouritsen, Tórshavn, og Símun Jensen, Sandur, í Hoyvíkar Kirkju. Opið hús verður Verkstaðnum Vón, Hóvabrekka 1, Argir, millum klokkan 14-20. Brúðarhús
