”eg orki ikki” ei heldur ”eg tími ikki”, nei, hann var lítillátin og gjørdi altíð sum minst burtur úr sær sjálvum. Ein eldri maður við einum lívsstíli, har serliga náttúran hevði hansara størsta áhuga [...] góða heilsu sum fáur, gongutúrar hansara í haganum eru ótalligir, og dámdi honum væl at luttaka í ymiskum gongutúrum í hagum runt landið. Tá ið vit vóru á fjalli, so var hann altíð fremstur, framman fyri [...] millum støðurnar, lærdi hann meg ymiskar søgur og sangir. Serliga var tað ein, ið eg minnist burtur úr, barnasangin hjá Hans Andrias Djurhuus, ”Burtur á heiði”, ið hevur eitt eyðkent kvæðalag. Hann hevði

sannføring siga, at teirra lív hevur verið til gagns fyri tey, sum hava havt samband við teir á ymiskum økjum, eg sjálvur íroknaður. Eg eri á sama aldri sum teir, og tað vísir bara, at tíðin at fara hiðani [...] eg, og 68 ára gamal, táið hann doyði. Vit kendust nakað sum smádreingir, táið hann plægdi at koma út úr Klaksvík at vitja abba sín, sum búði niðri á Grønuskriðu, beint undir har, sum vit tá búði inni á Fløtum

14. november 1923, tá fýra mans úr Miðvági (úr Húsi og av Dalbø) sjólótust á Tanganum, og 20 mans vórðu bjargaðir undir truplum umstøðum. Hendan dagin vóru fimm bátar úr Húsi á útróðri, tá knappliga kavastormur [...] síðan verður drekka og framsýning við ymiskum frásagnum frá degnum og heiðurslønir frá Carnigiegrunninum verður vístar, umframt brot úr fólkateljingini frá 1921 og úr bókini um Kirkjugarðar í Vágum. Stigtakarar [...] 1921 vísir, at tað vóru 41 sethús (235 fólk) í Húsi, á Dalbø og á Bakkanum um hetta mundi. 25 mans úr 15 av húsunum vóru farnir til útróðrar hendan dagin. Um 11 tíðina brast hann á við kavastormi av ringasta

eiga at loysa málið. Men vit vilja heldur brúka málið til partapolitiskt kegl og til at tekkjast ymiskum áhugamálum. Viðvíkjandi fyriliggjandi uppskoti um gongd í haga, so eri eg vísur í, at um aðrir politiskir [...] tí vit liva í einum av heimsins mest viðbreknu búskapum. So at siga allur okkara útflutningur kemur úr havinum, og vit vita av royndum, at tað til tíðir kann vera ein svikalig inntøkukelda. Nýggjar politiskar

ur, sum hava kravt mannalív, hendu. Evnið, deyð í ferðsluni, hevur verið tikið upp í kirkjum og samkomum. - At eingin skal doyggja ella fáa varandi mein krevur áhaldandi arbeiði frá fleiri síðum. At talið [...] uppaftur meiri avbjoðandi at vísa á týdningin av miðvísum átøkum fyri tryggari ferðslu, verður sagt úr ráðnum fyri Ferðslutrygd. - Tess færri vanlukkur vit uppliva, tess størri er avbjóðingin at skapa minking

at varðveita skrásetingarnar av hesum. Umboð verða send til kirkjugarðar og minnismerki á 23.000 ymiskum plássum í 153 londum. Víðari upplýsir CWGC, at teirra virði og málsetningar, sum vórðu ásettir í [...] teimum sjólátnu saman við Gunvá við Keldu, borgarstjóra og Magnusi B. Jørgensen, presti. Prestur las úr Luk. 24, hevði bøn og vælsigning. Umframt hetta var tøgn hildin í ein minutt. Eftir løtuna í kirkjugarðinum

juni 2009. Farið verður úr Føroyum mánadag 1. juni við Norrønu, sum leggur at í Seyðisfirði týsmorgunin. Í Íslandi verður steðgað í tveir dagar. Har verður skipað fyri ymiskum ? eitt nú túri á hestbaki

verður nýtt í millumtjóða brævaskifti (eisini um teldupost), í bløðum og tíðarritum, og harafturat á ymiskum esperantostevnum eins og á (fjakkara)ferð burtur í onnur lond. Í grein í kinverskum esperantotíðarriti [...] greinarstubbar til El Popola Chinio, og eftir minni enn eitt ár var hann rættiliga førur fyri at týða úr kinverskum til esperanto. Í starvi sínum sum blaðmaður hevur hann skift brøv við esperantistar í Brasil [...] skrivlig boð frammanundan; onkur sigur: »Kom við egnari hættu; eg eri ofta burturstaddur.« Ein genta úr Kalifornia hevur ferðast í meir enn eitt hálvt ár í Evropa, vanliga uttan at avtala meir enn við ein

fáa, har ið málreglurnar verða viðgjørdar so við og við hvør sær. Eisini ber til at læra málið á ymiskum skeiðum ella á sjónbandi. o Esperanto gevur betur enn nakað tjóðmál ein fjølbroyttan møguleika at [...] esperanto við sínum einfalda neyvleika víst seg at roynast stak væl sum millumliður í teldutýðingum úr einum tjóðmáli í annað. o Esperanto økir eisini stórliga almennan málkunnleika og førleika, so at tað

Tað er so avgjørt tankavekjandi, at børn og vaksin úr so nógvum ymiskum londum og mentanum kunna finna saman á henda hátt, og tú fór eisini heim aftur úr Hoydølum við einum lættari hjarta. Tú hevði sæð fólk [...] legur - eisini í ár. Luttakarnir á leguni eru fyrst og fremst 11-ára gomul børn. Tað eru fýra børn úr hvørjum landi, og við sær hava tey ein leiðara. Eisini eru nakrir sokallaðir ungleiðarar við á leguni [...] CISV eru fantastisk Tveir av luttakarunum á leguni eru Raffy Reloza og Beth Kotierk. Beth er 11 ár og úr Kanada. Hon sigur seg hava havt tað sera stuttligt á leguni, og eisini heldur hon, at Føroyar eru eitt