Mong føroysk sál í útlegd hevur sett djúp spor eftir seg í okkara mentanarheimi. Vit kunnu tríva í rúgvuna av føroyingum, sum livdi meginpartin av lívi sínum í útlegd: V.U. Hammershaimb, Jakob Jakobsen [...] Matras, Janus Øssursson, Maria Mikkelsen. Hesi, og nógv onnur, nomu føroyska/evropeiska mentan í Danmark. Sál teirra var í Føroyum, og teirra førningur frá forfedrunum varð fjálgaður og mentur í útlegd [...] Kristian Osvald Viderø og mong, mong onnur. Í fjórðingøld hava vit tvær ferðir verið illa viðfarin av “føroyskum” politikki. Í 1992-1993 rýmdu føroyingar í túsundatali sálarleysir av landinum. Orsøkin

tað hevur. Hann fer eisini at peika á nakrar høvuðstættir í Janusar lívi og skaldskapi og seta teir í samband við rák í Føroya søgu og mentasøgu í 20. øld. Upplestur og sangur eru eisini á skránni. Fólk [...] setti hann seg at skriva handritið. Fyrsta bind kom út í 1994, annað bind í 1995, og triðja og seinasta bind sá dagsins ljós tann 11. desember í fjør. Longu nú er semja um, at her er talan um slóðbrótandi [...] halda fyrilestur í Norðurlandahúsinum um skaldið J. H. O. Djurhuus og ta bókmentaligu Janusar-ævisøguna, sum nú er liðug. Fyrilesturin verður kl. 16 seinnapartin. Høvundurin fór longu fyrst í 801árunum undir

kritikk. Tað hevur ført til, at foreldur at næmingum í Vestmanna Skúla í fjáltri hava verið noydd at fylgt hvørjum tíðindameldri, og sæð skúlan verða umrøddan í øllum landinum uttan at hava meiri bakgrundsvitan [...] stendur Vestmanna Skúli uttan planlegging og leiðslu, sum letur næmingarnar eftir í einum undirvísingarligum vacuum. Fyrstu offur í hesum ótryggleika eru næmingarnar, og foreldur kunnu sjálvandi ikki góðtaka [...] almenningurin. Yvir 130 foreldur at næmingum í Vestmanna Skúla hava sum reaktión upp á ófriðin skrivað eitt opið brøv til UMMR við eini stuðlsyvirlýsing til lærararnar í Vestmanna Skúla og eini áheitan til eina

spæla. Hann hevur ikki enn umboðað Víking, síðani hann í vetur skrivaði sáttmála við felagið í Sarpugerði. Orsøkin er, at hann breyt eitt bein í fótinum. Í gjárkvøldið var Jørgen Nielsen á vøllinum allan fyrra [...] vongverji í høgru. Í seinna hálvleiki vóru fimm vágamenn skiftir inn. Tríggir av lyklaspælarunum vóru ikki tøkir, tí teir vóru skaddir. Tað er ivasamt, um teir vera førir fyri at spæla í Gøtu í kvøld. Talan [...] Talan er um Sonna Ragnar Nattestad, Janus Svabo Samuelsen og Odd í Haraldstovu Petersen. Vongverjin í høgru Kevin Egell-Johnsen er framvegis skaddur. Víkingur – 07 Vestur: Bjarki Danielsen kl. 19.00.

verður Janus Olsen úr Rytuvík og systkinabarnið, Jørmund Olsen, sum er ættaður úr Rytuvík, men býr í Fuglafirði, verður skipari á Polarhav. Teir hava báðir siglt hjá reiðarínum, Sjóborg í Leirvík, í nógv [...] myrkt, regnaði illa og var fitt av vindi. Tey, sum ikki høvdu latið seg í eftir veðrinum, fingu karm ? ella noyddust at halda seg í hølunum hjá Tavuni, sum vóru opin til endamálið. Men hóast vánaligu líkindini [...] skipunum, sum eru triðja parið í røðini av sama navni, Stjørnan og Polarhav. Menninir aftanfyri hesi bæði skipini, Tummas og Osmund Justinussen, høvdu úr at gera við at taka í hondina á fólki, meðan skipini

runnur eru í felag farin undir ferðsluátak í smáu skúlaflokkunum »Ferðsluevni til 1. og 2. flokk« - er heitið á evnismappu, sum Ráðið fyri Ferðslutrygd og Føroya Skúlabókagrunnur geva út í felag. Talan [...] duga at samskipa sansaárin og rørslur ? í veruleikanum eru børn ikki búgvin at súkkla í ferðsluni, fyrr enn tey eru um 10 ára aldur. Umframt nógv onnur vandamál í ferðsluni verður eisini nomið við, hvussu [...] Eisini eru nakrar síður við sangum, og aftast eru tvær glærur í litum við ferðsluskeltum. Evnismappan er tilsamans 102 síður í A4 stødd og prentað í einum liti. Upprunatilfarið er danskt, men er lagað til føroysk

Higartil hava tveir dystir verið leiktir í millumbólki 2 í HM-endaspælinum í dag, ið er bólkurin hjá Íslandi og Svøríki. Íslendingar komu væl frá landi í millumbólki 2 við 40-30 sigri á Kap Verde, ið stóð [...] Uppgerðin millum Brasil og Portugal endaði við javnleiki 28-28. Ísland : Sigvaldi Björn Guðjónsson 6, Janus Daði Smárason 5, Óðinn Þór Ríkharðsson 5, Viggó Kristjánsson 5/4, Elliði Snær Viðarsson 4, Gísli Þorgeir

krónur í fyrsta ársfjórðingi í 2012 í mun til 35 milliónir krónur í fjórða ársfjórðingi í 2011. Niðurskrivingarnar á útlánum vóru í hesum ársfjórðingi 22 milliónir krónur, sum er væl lægri enn í fjórða [...] Tað skrivar BankNordik í tíðindaskrivi í morgun. Víðari sigur bankin, at rakstrarinntøkurnar í fyrsta ársfjórðingi í 2012 vóru 223 milliónir krónur í mun til 192 milliónir krónur í undanfarna ársfjórðingi [...] av endurgjøldum í sambandi við nógvu stormskaðarnar í Føroyum í november og desember. Útreiðslurnar minkaðu sum ætlað, og gjørdust 153 milliónir krónur í mun til 157 milliónir krónur í undanfarna ársfjórðingi

umførini í dag. Báðir vunnu í fyrsta umfari, og í øðrum umfari telvaðu teir remis sínamillum, skrivar Talvsambandið. Í triðja umfari leygarmorgunin møtast telvararnir, sum hava hægstu styrkitølini í bólkinum [...] Tað er í bólki C millum teir 15-16 ára gomlu, at føroysku telvararnir hava fingið bestu byrjanina í kappingini um norðurlandameistaraheitið í ungdómstelving, sum er í Føroyum hetta vikuskiftið. Luitjen [...] telvararnir eru heldur ikki heilt sørir í hinum bólkunum. Í bólki A, har teir elstu kappast - teir 19-20 ára gomlu - eydnaðist báðum føroysku telvarunum at fáa stig í dag. Í fyrsta umfari telvaði Rógvi Mørkre

Higartil í ár hevur BankNordik havt eina framgongd upp á 37 prosent, samanborið við í fjør. Tað sigur bankin í eini almennari fráboðan í morgun. Rakstrarúrslitið í triðja ársfjórðingi er 53 milliónir. [...] er serlig í Danmark at framgongdin er, samstundis sum at virksemið í Føroyum er merkt av harðari kapping um at hava so lága útlánsrentu sum gjørligt. Í triðja ársfjórðingi hækkaðu útlánini í bankanum, [...] kr. samanborið við 44 mió. kr. í øðrum ársfjórðingi og 30 mió. kr. í sama ársfjórðingi í fjør. Samanlagda rakstrarúrslitið fyri tríggjar fyrstu ársfjórðingarnar á 128 mió. kr. samanborið við 93 mió. kr