í seinastuni legði Jógvan árarnar inn, móður og stillisliga fór hann burtur úr likaminum tann 19. juni, og kom í støð - í havn. Ein stórur skari fylgdi honum til gravar. Mong kendu og høvdu tokka til henda [...] eftir rættvísi; tí tey skulu verða mettað. 7 Sæl eru hini miskunnsomu; tí tey skulu finna miskunn. 8 Sæl eru hini hjartareinu; tí tey skulu síggja Gud. 9 Sæl eru tey, sum fáa frið í lag; tí tey skulu kallast

Jákupsstovu Lógin um vinnuligan fiskiskap tilskilar, at Fiskirannsóknarstovan á hvørjum ári innan 15. juni letur Landsstýrinum tilmæli um støðuna í fiskastovnunum og um talið á loyvdum fiskidøgum komandi veiðiárið [...] heiminum, hevur Jón Kristjánsson skrivað greinir um bleikjur í Mývatni og atburðin hjá rækju millum 0 og 8 m frá botni á Flemish Cap, men einki um stovnsmetingar av fiski í sjógvi. Eg haldi tað vera sera vági

Kl. 8 om Morgenen og gaar Kl. 11 til Frokost. Igen i Handelsforeningen Kl. 12, Kl. 2 til Middag, og Kl 3 ind igen, kl. 5 til Eftermiddagste, Kl. 6 ind igen, og saa bliver jeg til de lukker Kl. 8½. Send [...] kan skaffe mig brugte, vil jeg hellere have dem. Jeg skal nok betale dem, naar du kommer op. Den 4. juni var der Valg (fólkatingið). (Oliver) Effersøe fik 560 Stemmer mere end Patursson. (1089 atkvøður móti [...] kom igen Kl.1½. Da vi kom fra Kirken fik vi Chokolade og Kager, da Klokken var 3.15 gik vi hjem. Kl. 8 blev vi budte til Aftensmad sammen med nogle andre Personer, som jeg her vil nævne: Napoleon Andreassen

affyrede Danskerne tre Æressalver for den døde Baadsmand. 21. Afsejlede Galatea herfra Thorshavn. Juni 4. Ankom Dampskibet Perwie med Post og Varer fra Danmark. 5. I dag er det 50 Aar siden, at Grundloven [...] ingen Fest her. Det er rigtignok kedeligt. En lille Fest burde da være anstaltet i Dagens anledning. 8. Tidlig i morges ankom Damp­skibet Viking fra København. Den maa være et udmærket Dampskib, thi sidst [...] døde af Gulefeber ved Afrikas Vestkyst. 11. Begraves Anna Poulsen, Blikkenslager Ludvig Poulsens Barn, 8 Maaneder. 17. Ankom Postdampskibet Vesta fra København. Passager­erne med Vesta vare: Emil Olsen med

Evnið: 2. Móseb. Saman­drátt­ur og endi. Mánadagin kl. 19.00 BeTwix. Tiltak fyri ung í aldrinum 5.-8. flokkur. www.hebron.fo Ebenezer Sunnudag kl. 10.00 Breyð­bróting, kl. 12.00 Sunnu­dagsskúli, kl. 18 [...] Jacobsen, Jógvan Lamhauge. Skipað verður fyri hvítu­sunnu­stevnu í Kollafirði í skúlanum í døgunum 2.-5. juni 2006. Saron, Vestmanna Sunnukvøldið kl. 18.00 Evangel. møti. Meinigheitshúsið, Sandavágur Familju [...] Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Frítíðarfelagið »Antares« Postsmoga 11, 490 Strendur Frítíðarfelag, hvørs endamál er at røkja áhugamál

lieutnant Th. Zeilau og ”Hr. Altingsmand Arnljótr Ólafson udnævnt ifølge Finansministeriets ordre af 29. Juni 1860 til, som Delegeret for den Kongelige danske Regjering, at deeltage i den Expedition…” Manningin [...] Grønlandi til Labrador varð av ongum; útligið, ísur var í Davisfjørði. FOX fór frá Julianehåb (Qaqortoq) 8. november og kom til Portland í Suðuronglandi 23. november 1860. (Portland í Ermarsundi finst ikki í [...] at den gik fri af Klipperne, men Storraaen paa Fokkemasten knækkede midt over under Manøvren, medens 8 Matroser var ifærd med at rebe; de faldt ned, men heldigvis slap de derfra med Livet, og kun 4 af dem

Jósup, sum er tann, ið vit umrøða, var næstur, og Niclas Fr. Niclasen var yngstur. Hann var føddur 6. juni í 1862, og hann varð róptur Niclas í Køk og var stýrimaður og skipari. Hann giftist í 1886 við Annu [...] Heimi, og onkuntíð um sumrarnar róði hann saman við Dániali niðri í Túvu. Í 1890 fingu svínoyingar 8-mannafarið Samognina (skrásettur í 1891). Símun úti á Oyri smíðaði bátin, og teir, sum áttu hann, vóru [...] stóð í neystinum á Eiðinum, og teir róðu norður á hav við honum. Í tjúgunum fingu teir sær eitt nýtt 8-mannafar. Tann báturin varð nevndur Mjølnir. Tað var Pól Jóhannes í Gulaksstovu, sum smíðaði teimum

nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Felagið Tórshavn ? gongutúrur Sunnudagin 30. juni verður ein lættur gongutúrur av Norðasta Horni til viðarlundina í Kerjum. Farið verður av Norðasta [...] Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Lymfødemfelagið Box 2113, FO 165 Argir Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð. Samband fæst við felagið [...] ring til Fríði tlf. 47317438 Gudni tlf. 47387748. Føroyingafelagið í Reykjavík Elin S. Wang, Melabraut 8, 170 Seltjarnarnes, Ísland Tlf. +354 5522368 E-mail: forrek@visir.is Føroyingar í Noregi E-mail:for

sam­svarar ikki við hesar upplýsingar og kann neyvan vera rætt. Søgan hjá Óla Svend Í Dagblaðnum frá 20. juni 1935 er ein grein um Óla Svendsen i samband við, at hann fylti 75 ár. Hetta var fyrsti árgangur hjá [...] eftir sild. Vit kundu taka 130.000 sildir, og tær komu ísaðar umborð. Vit seldu tær í Føroy­um fyri 8 oyru stykki. Seinna árið fekk eg 160.000 sildir. Men tá var tað við at ganga illa, tí í Føroyum var [...] som Kamp mod store Jetter, der stadig vige og dog overvælde og forfærde. Var man gaaet udenom den kun 8 Mil (35 km) lange og 2 Mil (15 km) brede Ø (vídd 372 ferkilometur, sum Streymoyggin) og sejlede ud mod

hana síðan árini 1906-8. Jóan Jakku á Viðareiði førdi so Helenu til 1914. Í 1911 misti Helene ein mann. Tað var Dánjal Jóhannes Kornelius Andreassen í Múla. Um dagin tann 1. juni høvdu fýra menn av Helenu [...] havt verið deyðir í mánaðir, meðan fólkið heima helt væl til standa. Tí var tað ikki fyrr enn 14. juni, at Føroyatíðindi, kundi koma við eini grein við yvirskriftini: To færøske Kuttere forliste Farvandene [...] • Niels Tausen, 36 ár. Eftir sat einkja og tvey børn. • Ólaus Hovgaard, 46 ár. Eftir sat einkja og 8 børn. • Dánjal Jákup Hovgaard, 63 ár. • Óla Jákup Hammer, 49 ár. Eftir sat einkja. • Jens Hammer, 20