gjørdi sína skyldu og er aftur væl við í FM-kappingini. Komandi vikuskifti kemur HB til Klaksvíkar, og lítil ivi er um, at kravið til KÍ, um tær veruliga skulu gera seg galdandi, er ein sigur. KÍ hevur longu [...] hjá kvinnum um vikuskiftið. B36 og HB hava framvegis fult stigatal fyri fýra dystir, meðan KÍ er beint í hølunum við níggju stigum, eisini fyri fýra dystir. Í botninum broyttist einki annað, enn at NSÍ nú [...] nú hevur spælt ein dyst fleiri enn Skála, sum hevði frí seinasta vikuskiftið. Hvørki av liðunum hevur enn megnað at fingið stig, men NSÍ hevur verið nærri enn skálakvinnur, sum komandi sunnudag taka ímóti

sagt, at hetta er beinleiðis forðingar. Men er tað trupult hjá barnaverndini í Havn, so er tað nógvar ferðir truplari hjá barnaverndum á bygd at røkja sínar skyldir til fulnar. Og hjá okkum er tað ikki [...] afturhaldandi, alt ov varin, drála ov leingi, ivast í, hvat er rætt ? og tí er eisini her niðurstøðan, at vit lora, bakka, meir enn neyðugt er. Men hvat er so at gera? ? Nú havi eg ? eins og øll í okkara barnavernd [...] Tað ber als ikki til at hava neyðugu frástøðuna, sum ofta er neyðug fyri at fáa eina sakliga málsviðgerð. Har sum hetta er ein trupulleiki er í sjálvari avgerðarprosessini, tá ið ein svár avgerð skal takast

aðrastaðni, so er Hvessingur farin um tey 21 árini. Báran er næstan líka gomul - hon kom árið eftir - men tað merkir ikki, at bátarnir skulu skiftast út. ? Nei, tað er eingin orsøk til tað enn, sigur Petur [...] okkara. Tó er tað soleiðis, at selja teir lutaseðlar, so fáa teir allan ágóðan av tí, sigur formaðurin. ? Hetta er ein skipan, sum allir partar eru nøgdir við og sum hevur virkað sera væl. Nú er Sundalagsstevnan [...] stendur væl saman um felagið og eru ógvuliga røsk at stuðla tá tiltøk eru. Tey leggja fitt av peningi eftir seg tá vit skipa fyri tiltøkum. Men tað er eisini neyðugt, tí bygdin er ikki so stór, og mø

Tá hetta vikuskifti er farið aftur um bak, er helvtin av kappingarárinum yvirstaðið. Og enn er hálvur annar mánaði til Ólavsøku. Men soleiðis eigur tað at verða og spennandi verður tað kortini. Umstøðurnar [...] 12 gentumanningar skulu dystast um heiðurin hesaferð og tað er ein færri enn seinast. Tað, sum so kanska er keðiligt, er at tann báturin, sum ikki hevur meldað til, er ein Sundalagsbátur. Hvassi úr Kollafirði [...] dúgliga hesar seinastu dagarnar fyri at fáa fatur á tí síðsta. Um tað er nóg mikið fáa vit at síggja leygardagin um trýtíðina. 5-mannaførini liggja í hesi røð: 1.Sílið 2. Báran 3.Svanur 4.Súlan 5.Drekin

reka alt tað dagliga: Tó er eisini nakað av peningi sett av til at orna innlegging av vatni í bygdini. Hetta er nakað, sum hevur ligið á láni, og tað verður farið í gongd við hetta arbeiðið seinni í hesum [...] møguleikan hjá kommunum at gjalda eykaavdrøg. Hetta er grundin til, at tað hevur eydnast hjá Hvalvíkar kommunu at niðurgodið skuldina, soleiðis at kommunan er frammanfyri tað málið, hon hevur sett sær í [...] um, og klára vit at niðurgjalda skuldina enn meir, ja, so gera vit tað. Kommmunur bara brúka av inntøkuni Orsøkin at Hvalvíkar kommuna er í so stórari skuld er millum annað stórar íløgur á kajøkinum, og

næmingatalinum. Í hesum árinum eru um 125 næmingar, og næsta ár fara tað at liggja um hundrað, vísa tølini, vit hava nú. Hans Erland vísir tó á, at tað ikki bara er talan um 25 næmingar minni. Næsta ár verður [...] seks ár fram, so høvdu fleiri næmingar gingið á Felagsskúlanum á Oyrabakka enn tað nakrantíð hevur gjørt áður. Hetta er støðan um kollfirðingar eisini høvdu gingið á skúlanum. Tá ið flest næmingar vóru á [...] Erland heldur hetta er óheppið, serliga nú tann nýggja skúlalógin er komin, har nakrar nýggjar lærugreinir eisini skulu bjóðast næmingunum. Sjálvur veit skúlastjórin tó ikki rættiliga enn, hvørjar broytingar

neytini til Hósvíkar. Sjálvt um neytini koma langvegis, ella tey koma úr Hósvík, so er prísurin tann sami hjá bóndunum at flyta tey til sláturvirkið. Miðalprísurin á neytunum liggum um 20 - 22 kr. pr. kg. Neytini [...] ikki, vit koma uppá meir enn 350, sigur Adolf Johannesen, leiðari á MBM-Kjøt í Hósvík. Í Føroyum verða umleið 600 neyt slaktað um árið, men Adolf heldur, at grundarlag óivað er at hava fleiri slaktineyt [...] men eftirspurningurin er lítil, og tí er prísurin eisini hareftir. Húðirnar verða hinvegin seldar til Týsklands, og tær hava givið hampuligan prís. Matvørulógin Sláturhús í Føroyum er nýtt, og tí gongur tað

tvey eitt árið. Kappróðurin er skipaður í Hvalvíkar/Streymnesar Róðrafelag (HSR) Jákup Hansen er sjálvur føroyameistari í borðtennis hjá monnum bæði í single og dobbel. Hetta heitið hevur hann havt tvey [...] gjørt nakað fyri at læra upp børn og ung í talvi. Jákup heldur sjálvur at hetta er harmiligt, men vónar, at tað kann bøtast um tað í framtíðini. Telvarnir venja privat, men tá ið dystir eru, verður spælt [...] eldri sethús mitt í bygdini fyri 200.000 krónur. Húsini eru gjørd í stand innan, men uttan er næstan einki gjørt enn. Jákup sigur, at húsini eru ætlað sum eini hús, har fólkini á staðnum hava møguleika at

aftaná jól, var ætlanin, at hetta skuldi verða ein stuttur túrur, men hann er ikki komin heimaftur enn. Hann hevur bert eina uppgávu á oynni Reunion, har hann er afturhildin. Tað er tolin at bíða eftir at fáa [...] førdir til Reunion, sum er oyggjaland undir fronskum harradømi. Nútíðar samfelag Hetta er nútíðar samfelag, har eini 600.000 fólk, sum eru fransmenn, kreolar og svørt fólk, búgva. Tað er ógvuliga náttúruvakurt [...] ­ Størsti trupulleikin er, at málið her er franskt, sum eg ikki skilji, og at eingin dugir at tosa enskt, sigur Sigmundur Andreasen, sum ikki letur væl at matinum, men tað er onnur søk. Kenslan av at

útgerðin á hesum nýbygningi er á sama støði, sum tey mest námótans fiskiskipini í Noregi hava og byggitíðin er tann sama. Byggikostnaðurin í Kina er heili 30-40% bíligari enn tann í Pólandi og Spaniu. Álvur [...] arbeiða uml. 4000 fólk, harav uml. 450 eru verkfrøðingar og teknikarar. Skipasmiðjan fevnir um eitt øki sum er 1.000.000 km2 og hevur góðar fasilitetir sum: byggihøll 428 x 60 m, flótidokk 2400 tons, turrdokk [...] við samtakinum millum Ísland og Noregi, sigur hann. Alt tað tekniska arbeiðið, sum er neyðugt fyri at fullføra hetta byggiprojektið frá byrjan til endan, verður framt av »VS-Skipatækni« sum t. d. projektering