sidde hjemme i en magelig Stol og hvile sin af Arbejdet forslidte Krop.” Det kunde hun sikket ogsaa have tilladt sig paa sine gamle Dage, hvis ikke Lysten til Arbejdet havde ligget hende i Blodet. At arbejde [...] lyste altid af Smil og Tilfredshed, naar man traf hende, enten det var i det gamle Barndomshjem eller paa Alderdomshjemmet. Hun var i besiddelse af en vidunderlig stærk Understrøm af sand Livsglæde og A [...] jeg er døbt i samme Vand og konfirmeret ved samme Konfirmation af Provst Djurhuus. Det var den sidste Konfirmation han holdt paa Færøerne, og det var den første Konfirmation, der blev holdt i den ombyggede
við vanligu lønarhækkanini, sum eisini var høg, og lønarlyftinum einar 5.000 krónur meira um mánaðin í hesum tíðarskeiðinum, so tað ger veruliga mun, sigur hann. Løgmaður er eisini serliga [...] veruliga neyðug Fyrsta málið, sum løgmaður nevnir, er lønarlyftið til lægri lønt á umsorganarøkinum, sum løgmaður heldur veruliga var neyðugt. – Lønirnar vóru lágar, og tað var trupult at fáa s [...] arbeiðsmarknaðurin eisini hevur tikið lønarlyftið til sín. – Tey tímaløntu á privata arbeiðsmarknaðinum hava eisini fingið lønarlyft, og samstundist merkti tað eisini, at Havnar Arbeiðskvinnufelag
Dimmalætting: "Købmand og lagtingsmand Daniel Niclasen af Sørvaag afgik ved Døden í Tirsdags i forrige Uge den 21. dennes i en Alder af 59 Aar. Den afdøde var en sjelden driftig og dygtig Købmand og Jordbruger [...] sidste Menneskealder. Den afdøde blev í 1891 valgt til Medlem af Lagtinget i Stedet for afdøde Sysselmand Nielsen og blev genvalgt i Aarene 1895 og 1899. Som Politiker stemte han aldid med dem, som holdt stærkest [...] Grund af sin ualmindelige Viljestyrke og uopslidelige Virksomhedstrang indtog han en Førerstilling i sin Hjembygd og bidrog ved sit Eksempel utvivlsomt ikke lidt til at fremme Bygdens Drift baade til Søs
byggiverk í Føroyum, sum tá kostaði 13 milliónir krónur. –Ja, eg minnist væl, at teir gomlu plagdu at tosa um, tá teir umrøddu verkætlanina við brúnni, at tá varð farið at tosa um »milliónir« – [...] – eins og vit í dag tosa um »milliardir«, tá undirsjóvartunlar verða umrøddir. Brúgvin fekk beinanvegin tann týdning, at kommunurnar í Sundalagnum fóru undir skúlasamstarv um framhaldsskúla [...] la og realskúla, sum tá var. Hetta samstarv kom í lag meðan brúgvin stóð í gerð, og fyrstu tíðina komu næmingarnir av Streymoynni tvørtur um byrgingina. Brúgvin grundarlag fyri skúlasamstarvið
heldur ungu og fámentu áhoyrarafjøldina. Teir hildu stílin frá Prix Føroyum fyrr í ár og tað hóvaði áhoyrarunum. Við framførsluni hjá I Am skifti konsertin stíl yvir ímóti tí meira tunga tónleikinum. Teir [...] Hvussu kann man hava eina útikonsert í Føroyum, kundi ein av røttum spyrja ólavsøkumorgun, tá fólk settu lív og heilsu upp á spæl fyri at royna at bjarga pallinum í Kommunuskúlagarðinum, sum heilt einfalt [...] manglar bara okkurt at seta á sjálvan pallin. Og eisini har er bati at síggja, tí tónleikalívið í Føroyum blómar. Anno 2001 ber til at seta eina skrá saman av átta føroyskum rock- og poppbólkum, sum av sær
700-talinum um danir: "Ja, vi har spurgt til spyd-daner før, folkekongers fylde i fortidens dage, hvordan heltene hentede hæder i kampen!" Seinni gjørdust danir kristnir, ið vit kunnu lesa um á stóra Jelli [...] hesum økinum í Føroyum. Vit hava sjálvandi ikki so nógv fólk, ið kunnu taka sær av at kjakast ella av vanligari fólkaupplýsing. Tað er helst tí, at tað at royna at kjakast um ymisk mál í Føroyum mangan er púra [...] og danski mentunarbardagin um m.a. fólkaskúlan, ES og flóttafólk fara at ávirka fólk og mentan í Føroyum, nú danski sosialstaturin undir broyting. Føroyar vóru eitt danskt amt í øldir og Føroyar hava hoyrt
Hetta kenna vit dømi um í Føroyum, at nýggj hugrensl doyggja, og fólk tørna, sum m.a. Karsten Hoydal helt fyri, at tað var mangur maður frægari enn hann sum var tødnaður í Føroyum. Hevði Holberg livað í dag [...] einum murið av misálitið, misskiljingum ella av tøgn í Føroyum í dag. Palestinentiski bókmentafrøðingurin Edward Said, professari á Columbia University i New York, segði at hin intellektuelli má tora at berjast [...] sannleikan í einum samfelag. Tað tykist vera tað øvugta, ið mong vilja verja í Føroyum í dag. Men enn eru ótrúliga nógvar dogmur í Føroyum og eins tápuligar fatanir av alheiminum av lívinum á jørð, ið vera lisnar
ellers denne, at der ikke bliver nogen Fordel ved Handelen, medmindre der i Stedet for den ene Krambod, som nu er midt i Landet i Thorshavn, blev desuden indrettet tvende andre Kramboder, for om Vinderdage [...] abbasonur hin kenda Christoffer von Gabel, og sonur Fridrich von Gabel, sum høvdu havt handilin í Føroyum frá 1655-1709. Christian von Gabel, sum ivaleyst man hava kent viðurskiftini skrivar soleiðis: "Min [...] Men kom der tvende Kramboder til, saasom en paa Norderø og en paa Suderø, og der blev holdt Fartøjer i Landet, som kunde fiske, naar Tid var, og ellers forføre Varerne ville det meget hjælpe indbyggerne
Niels Bentsen, rikisumboðsmaður í Føroyum 1981 – 88, doyði 16. januar 2017. Hann var føddur í mars 1936, so hann hevði fylt 81 til várs, varð honum lív lagað. Hann tók løgfrøðiligt embætisprógv í 1960 [...] Niels Bentsen var sendur til Føroya við tí uppgávu at gera ríkismyndugleikarnar meira sjónligar í Føroyum. Tað tóktist sum at teir á Slottshólminum hildu, at javnvágin millum land og ríki tey seinru árini [...] Tann altíð orðkringi Finnbogi Ísakson, ið eisini dugdi sína danmarkarsøgu, mintist til, at einaferð i miðøld var danskur kongur nevndur Niels, so hann gav skjótt nýggja ríkisumboðsmanninum eyknevnið ”Kong
og Norðurlandahúsið í Føroyum fíggja bróðurpartin. Nordisk Kulturfond, Styringsgruppen for kultur og mediesamarbejde i Norden umframt Styringsgruppen for børn- og ungdomskultur i Norden fíggja eisini. [...] luttakararnir á Bornholm. Høvuðspersónarnir í verkætlanini eru fimtan ungfólk í aldrinum 20-25 ár, 5 úr Føroyum, 5 av Bornholm og 5 av Álandi. - Hesi búgva øll í smáum og lutfalsliga avbyrgdum samfeløgum. Ung [...] besta burtur úr øllum og gera eitt nýtt uppskot, sigur Mikkjal Helmsdal. Á páskum hittast tey í Føroyum, tá ið upptøkurnar verða gjørdar, og síðani aftur á Álandi um mánaðarskiftið juni-juli, tá ið filmurin