bæði tornini eru ein týðiligur partur av sjónarringinum tá tú nærkast Oslo sjóvegis, og taka ímóti tær sum eitt slag av favni. Upprunaligu tekningarnar av húsinum stava frá eini arkitekt kapping í 1918 [...] Ráðhúsið í Oslo er millum útlendingar best kent úr sendingum frá handanini av Nobel heiðurslønunum. Myndir av tí heimskenda salinum við teimum stóru veggja málningunum, eru ferð eftir sendar um allan knøttin [...] ið áttu vinnandi uppskotið. Men m.a. orsakað av skiftandi politiskum vilja, fóru tey ikki undir arbeiðið við at gera Ráðhúsini fyrr enn 1931. Orsakað av krígnum var eisini sjálvt arbeiðið nógv seinkað

maður Ruth Smith, ið málaði hetta. Og ætlanir eru um at varðveita hetta vakra minni, men restin av húsinum er ikki til at bjarga. Seinastu árini hevur Miðnámsskúlin nýtt bygningin sum bókasavn og í nøkur [...] er farin við húsuum, ið ikki standa til at bjarga. Men dagin fyri, tann 13. juni, verður tiltak í húsinum, har søgan verður í hásæti, innan húsini falla. Talan verður um tiltak við røðum, gomlum myndum og [...] Jógvan Krosslá, Torgerð Suðuroy, Johan Dahl, Dennis Holm, Christian Solberg og Egil Steintórsson vegna VB og Johild og Katrin vegna Miðnámsskúlan. Kirsten Strøm Bech, borgarstjóri, endar tiltakið. Tónleikinum

verða, at tey skuldu burtur. Drotning Margretha á altanuni Húsini eru , ella vóru, valahús, ið fólk av betra sonevnda betra slagnum áttu. Og húsini hava sanniliga verið vøkur og stásilig, tað sæst á gomlum [...] Brattaberg sang og Niels Nolsøe hevði klaverfylgispæl. Eisini var sera áhugavert at síggja nógvar gamlar myndir úr Vági, tær flestu við tilknýti til húsini. Minnir Eftir at hava hoyrt upptøku við Amy Eystberg [...] og vóru tað til 1995, tá býráð og umsiting flutti í onnur og betri høli. Søguligur er málningurin av sluppini á glasplátu ovast í skjøldrinum, sum William Smith málaði. Jógvan minti á, at málningurin

telving, dart og onnur spøl kl. 14.00-17.00 Nøvn á gamlar myndir, Birgar Johannesen Túrur til Suðuroyar við nýggja Smyrli 29. juni. Úr Havn kl. 10.00 og av Tvøroyri kl. 15.30. Døgurði umborð, síðan busstúrur [...] bønar­møti. www.gospel.fo Missiónshúsið við Landavegin Sunnudagin kl. 14.00 Sunnudagsskúli í Býlings­húsinum á Norðasta Horni, sunnukvøldið kl. 18.00 Møti v/ Frits Thomsen. Tórshavnar Hvítu­­sunnusamkoma Yviri [...] Kedron, Sørvágur Sunnudagin kl. 11.00 Árliga summarfamiljumøti. Onki Evangel. møti verður kl. 18.00 av somu orsøk. Øll eru hjartaliga vælkomin. Hvalvíkar Missiónshús Leygardagin verður útimøti kl. 20.00

Sivertsen, Nuuk og Marner Magnussen, Vágur. Vígslan verður í Bethel í Vági kl. 13.00. Veitslan verður í VB-húsinum kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma til veitsluna, verða biðin um at siga [...] 00 giftast í Betania í Porkeri, Beinta Gudfinnsdóttir Olsen úr Porkeri og Edvard Johannus Jacobsen av Eiði. Veitslan verður fyri innbodnum. Leygardagin 1. juli kl. 13.00 giftast í Havnar kirkju Tórunn [...] juli giftast í Havnar kirkju kl. 10.00 Heidi Petersen og Hans Jacob Kollsker. Veitslan verður í HB húsinum kl. 13.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá innan 24.

Sivertsen, Nuuk og Marner Magnussen, Vágur. Vígslan verður í Bethel í Vági kl. 13.00. Veitslan verður í VB-húsinum kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma til veitsluna, verða biðin um at siga [...] Leygardagin 22. juli kl. 12.00 giftast í Listaskálanum, Elin Maria Jóannesardóttir Hansen, Runavík og Jóhan av Reyni, Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum á Svangaskarði kl. 18.00. Leygardagin 5. august kl [...] innan 15. juli. Leygardagin 5. august kl. 14.00 giftast Maria Elina Kemppai­nen, Rovaniemi og Marni av Kák Nattestad, Miðvágur í Jätka parkini í Rovaniemi, Finnland. Veitrsla fyri innbodnum verður í matstovuni

kl. 15.00 giftast í Vesturkirkjuni Annika Helgadóttir Joensen, av Hvítanesi, og Kári Davidsen, úr Havn. Veitslan verður hildin í B36-húsinum fyri innbodnum. Leygardagin 5. august kl. 16.00 giftast í Tvøroyrar [...] Sivertsen, Nuuk og Marner Magnussen, Vágur. Vígslan verður í Bethel í Vági kl. 13.00. Veitslan í VB-húsinum kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma til veitsluna, verða biðin um at siga [...] Leygardagin 22. juli kl. 12.00 giftast í Listaskálanum, Elin Maria Jóannesardóttir Hansen, Runavík og Jóhan av Reyni, Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum á Svangaskarði kl. 18.00. Leygardagin 22. juli kl.

funnin í pakkhúsinum fyri nøkrum árum síðani, læntar av Føroya Landsskjalasavni, sjóvinnulutir og nýggjar fotomyndir úr pakkhúsinum, og myndir av og tekstir um Müllersfólkini. Søguligu myndirnar eru frá [...] Hann var av teimum størstu vinnulívsmonnunum seinast í 19. og fyrst í 20. øld. Enn eru søguligar slóðir eftir í pakkhúsinum. Eitt tað fyrsta, sum kemur móti tær inni í pakkhúsinum er roykurin av tjøru. Enn [...] myndaðu avgreiðsluna hjá DFDS, nevniliga sýslumaðurin H.C. Müller, sum var hann, ið fekk ábyrgdina av Foreinaða í 1866, sonin Søren Emil Müller, sum tók yvir, síðani H.C. (y), ið doyði ungur. Frú Müller

Havn Mánadagin kl. 15.00 í KFUK: Eldrasamkoman byrjar aftur eftir summarferiuna við Louisu Niclasen. Myndir frá Danmarkartúri og Skúvoy verða vístar. Katolska Kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit [...] trúboðara. Felagið Tórshavn, gongurtúrur Sunnudagin 13. august verður gongutúrur til Sjeyndir. Farið verður av Kunningarstovuni kl. 10.30. Túririn er langur og tungur. Minst til at hava góð og heit gonguklæðir [...] fel­ag­ið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, for­mann­in: Frits Jacobsen, tlf. 332053 ella ein av nevndar­limunum. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku

støðurnar upp í FM kappingunum. Harafturat eru myndir av teimum, sum hava luttikið í hesum kappingunum. Sammett við so ofta áður, so eru FM heitini hesa ferð vunnin av feløgum kring alt landið. Unglingakappingin [...] teimum, eru tey, sum hava hug, umstøður og útbúgving til at taka sær av teimum yngstu. Kring alt landið Nú eru flestu FM kappingarnar av fyri í ár. Sum tað hevur verið vanligt í mong ár hevur verið møguleiki [...] kappast um FM. Dreingjakappingin er heldur ikki liðug. Har skal vilja illa til, um felagsliðið hjá VB og TB ikki verður meistari. Smádreingjakappingin er heldur ikki liðug. Har er KÍ favorittur. Hóast