Hans J. Hermansen, og ein professara við Cambrigde University. Tað, sum hesir báðir siga verður bara brúkt ímóti teimum og fyri at lyfta upp undir tað, sum Whale and Dolphin Society sigur. Hans J. Hermansen [...] kjøt, so má eitt djór láta lív, soleiðis er lívið og vit gera tað á best møguligan hátt, sigur Hans J. Hermansen. Professarin frá Cambridge, hann eitur John Harwood, sigur, at tað sjálvandi má verða stressandi
havi tosað við Danny Penman, sigur Hans J. Hermansen. ? Men tíverr, so er tað sum eg havi sagt, slitið sundur og sett í skeivan samanhang, leggur hann afturat. Hans J. Hermansen varð uppringdur fyri eini [...] óseriøsan blaðmann, sum frammanundan hevði avgjørt hvat tað vr hann skuldi skrivað, sigur Hans J. Hermansen. Hans J. Hermansen er væl greiður yvir, at hann bert kann seta seg at skriva afturímóti, men hann [...] hann vent til at verða grøna imperialismu, sum í mínum hugaheimi merkir nakað heilt annað, sigur Hans J. Hermansen. ? Tað er m. a. tí eg loyvi mær at ivast í, um tað hjálpir at skriva afturímóti í hesum føri
smæstu teknisku smálutum. J.P. Gregoriussen hevur við bókum sínum gingið undan og reist ein hugtakandi minnisvarða um hugsunarhátt og listarligt hegni í farnari tíð". Í takkarkvøðu J.P. Gregoriussens runnu [...] rvert. Í ár vórðu tvær virðislønir latnar, ein fyri yrkisbókmentir og ein fyri mentanarligt avrik. J.P. Gregoriussen, arkitektur, fekk Mentanarvirðisløn M.A. Jacobsens fyri bøkurnar Gomlu trækirkjurnar [...] Eldru Hválvkirkjurnar. Í grundgevingini segði Jákup Jacobsen, limur í nevndini fyri heiðurslønina, at J.P. Gregoriussen lýsir føroyska siðsøgu, kristnisøgu og byggilistsøgu í eini heild við egnu teknilist
hava bundið ígjøgnum øldir, so býr í dag triði hvør føroyingur í Danmark. Tað sigur ikki so lítið. J. O. Jakobsen Fuglafjørður
Hóskvøldið rendi ein bilførari á tveir parkeraðar bilar í J. C. Svabosgøtu. Bilførarin steðgaði og fór úr bilinum at tosa við fólk á staðnum, men rýmdi áðrenn løgreglan kom. Bilførarin varð kortini funnin
tons um árið. Nú eru summir bátar farnir í svartkjaftin, t.d. Chr. í Grótinum. Men t.d. Gøtutróndur og J. Sigurðsson eru í sildini. Á Havsbrún rokna teir við at skip koma inn at avreiða um vikuskiftið.
Sunnudagsskúli. Sunnudagin kl. 16.30: Bøn. Sunnudagin kl. 17: Møti. Jóhan Petur Johannesen talar. Oasan J. Broncksgøta 25 Mánakvøldið kl. 20: Bøn og lovsangsmøti. Mikukvøldið kl. 20: Møti v/ Berit Sundet Olsen
Mánakvøld kl. 20: Bønamøti. Mikukvøld kl. 20: Uppbyggingarmøti. Hóskvøld kl. 20.00: Ungdómsmøti. Oasan J. Broncksgøta 25 Mikukvøldið kl. 20: Møti v/ Berit Sundet Olsen úr Noregi. Immanuel Møti verður mikukvøldið
Mánakvøld kl. 20: Bønamøti. Mikukvøld kl. 20: Uppbyggingarmøti. Hóskvøld kl. 20.00: Ungdómsmøti. Oasan J. Broncksgøta 25 Í kvøld kl. 20: Møti v/ Berit Sundet Olsen úr Noregi. Immanuel Møti verður í kvøld kl
annars setir sín dám á miðbýin í Havn, J. P. Gregorisussen, taldist á hesum sinni ikki millum vinnararnar í arkitektkappingini um at byggja nýggj Tinghús. Sjálvur hevur J. P. Gregoriussen teknað Føroya Sparikassa [...] verið mottoið hjá roynda arkitektinum nú hann sendi sítt uppskot um nýtt tinghús við Tinghúsvegin. J.P. Gregoriussen leggur nevniliga dent á, at verandi tinghús verður varðveitt samstundis sum nýggi b