Skála11 10 0 1 41-14 30 GÍ11 6 2 3 43-36 20 ÍF11 5 2 4 38-29 17 VB11 5 2 4 23-20 17 B3611 4 3 4 35-27 15 B6811 4 3 4 30-22 15 B7111 4 3 4 20-25 15 FSV11 4 1 6 36-32 13 HB11 3 2 6 39-35 11 KÍ11 1 0 10 25-69 [...] bendir á, at Skála flytir upp í 2. deild, áðrenn august verður liðugur ella í seinasta lagið sunnudagin 6. september, tá 15. umfar er leikt, og Skála hevur havt vitjan av botnliðnum úr Klaksvík, sum higartil [...] máltindinum í. Tá tað var hálvleikt bendi einki á, at B36 skuldi vinna stórt. Teir fingu hol á, tá 17 minuttir vóru farnir, men KÍ svaraði aftur eftir 18 og 20 minuttir, og so kom einki mál aftur fyrrenn

skips og verður ikki við aftur í ár. Mest óvæntaða úrslitið í landskappingini higartil í ár var, tá VB 17. mai vann 2-0 í Gøtu. Nú eru nøkur ár síðani, at VB vann á heimavølli móti GÍ. Tað gjørdu teir í 1990 [...] ofta tætt, tá tey bæði eysturoyarliðini, B68 og ÍF, takast. Seinasta tætta uppgerðin var í Fuglafirði 17. mai, tá úrslitið var 2-2. Tey seinnu árini hevur gingið striltið hjá toftamonnum at fáa fulla úrtøku [...] komu væl frá síðsta vikuskifti. ÍF vann fyri fyrstu ferð á árinum, tá teir sendu Sumba suður við 0-6 sekki, og B68 fekk javnleik í torføra útidystinum móti GÍ. Í dag verður spælt á grasvøllinum, sum fekk

1. Warm Guns 2. Pipar & Salt 3. Elin & Kári: Nalja 4. Moirae: Sangir úr náttini 5. Ymisk: Megastar 6. Ymisk: Turn up the bass 7. Lena: Long Distance 8. Ymisk: Tornið við heimsins enda 9. Celine Dion: Let´s [...] 20 13. Ymisk: Best of House 14. Ymisk: Total Dance 2 15. Sinead O´Connor 16. Michael Jackson: Ghosts 17. Enya: Paint the sky with stars 18. Ricky Martin: Vuelve 19. Millum Frændir: Kærleikans Vallaraheim

Now 40 2. Moirae: Sangir úr náttini 3. Pipar & Salt 4. Nalja: Elin & Kári 5. Ymiskt: Turn up the Bass 6. Modern Talking: Back for good 7. Peter Cetera: You?re the Inspiration 8. John Fogerty: Premonition [...] Natalie Imbruglia Left of the Middle 15. Ymiskt: Party Zone 16. Millum Frændir: Kærleikans Vallaraheim 17. Alex Bærendsen: Kend løg... 18. Kári P: Hinumegin Ringvegin 19. Annika Hoydal: Til Børn! + Vaksin

Dropin9,89 m 5. Poul Guttesen, Bragdið9,81 m 6. Axel Joensen, NÍF8,98 m 7. Fróði Madsen, Bragdið8,17 m 8. Bjørn Kunoy, Bragdið6,92 m 9. Jákup Fjallsbak, Bragdið6,73 m Kvinnur: 1. Ingibjørg Poulsen, Bragdið9 [...] Guttorm Sørensen, Treystið16,25 2. Rúni Herup Olsen, Bragdið17,05 3. Bogi Joensen, Treystið17,31 4. Kaj Olsen, NÍF 5. Martin Jóannesarsson, Roysnið18,49 6. Sámal Hansen, Roysnið19,30 7. Eskild Norðbú, Treystið [...] Dropin11,9 5. Fróði Skúvadal, VÍF12,0 6. Fróði Madsen, Bragdið12,1 Kvinnur: 1. Jana Jacobsen, Miðvágur14,9 2. Ingibjørg Poulsen, Bragdið15,9 3. Jensia Lamhauge, Bragdið17,3 4. Lis Johannesen, Strendur 400

síðan 1982 Talið av meldaðum innbrotum og tjóvaríum var í 1997 ávikavíst 172 og 194. Hetta svarar til 6,8 prosent fleiri innbrot, 27,3 prosent færri tjóvaríir enn í 1996. Sambært frágreiðing løgreglunnar [...] Herverkini fækkast eisini Men tað er ikki bara talið av tjóvaríum, sum fellur. Tað vóru meldað 15,6 prosent færri herverk í 1997 enn í 1996. Tað vóru framd 304 herverk í 1997. Hetta er 10. árið á rað [...] talinum av ánaraskiftum hjá løgregluni. 1997 var triðja árið á rað tá talið av bilum øktist. Hesaferð til 17.056 bilar. Til sammetingar kann sigast, at í 1988 vóru 18.922 bilar í Føroyum, so vit eru væl á veg

skoraði til 5-0 og 6-0 eftir ávikavíst 81 og 83 minuttir. Bjørn Thorsteinsson staðfesti rimmar sigurin, tá hann eftir 88 minuttir sneiddi tríggjar av og trillaði í málið. FS Vágar-KÍ 6-0 (1-0) Klaksvíkingar [...] skuldi verið fyri hesum, tí 1. juni vann Skála 9-1 í Sørvági. VB-B68 3-2 (1-1) Heimaliðið fekk hol á, tá 17 minuttir vóru farnir. Marner Richard gjørdist púra leysur við Allani Joensen eftir góðan stingara fram

Dansað verður annaðhvørt sunnukvøld inni í Føroyahúsinum á Vesterbrogade 17 A á 1. hædd. Dansikvøldini í heyst eru hesi: 6. september, 20. september, 4. oktober, 18. oktober, 1. november, 29. november

nevndarinnar, tó í mesta lagi 1,7 mió.kr. § 5. Nevndin skal enda arbeiði sítt við áliti og uppskoti, sum verður lagt fyri løgtingið í seinasta lagi á ólavsøku 1999. § 6. Henda løgtingslóg fær gildi dagin [...] í fulltíðarstarv við skrivstovuhjálp. Kostnaðurin av nevndararbeiðinum verður leysliga mettur til 1,7 mió. kr., um arbeiðið varir umleið eitt ár, og 40 nevndarfundir verða hildnir. Mettu útreiðslurnar

Salt 4. Savage Garden: Savage Garden 5. Modern Talking: Back for good 6. Ymiskt: Turn up the Bass 7. Careless Whisper 4 8. Abs. Music 17 9. Armageddon 10. Lena: Long Distance 11. Aerosmith: Don´t wanna miss [...] Náttini 14. Celine Dion: Let´s talk about love 15. S.o.a.p: Not like other girls 16. Tiðnað: Eina við tær 17. John Fogerty: Premonition 18. Pauli í Sandágerði: Tonglabeiggi 19. Kom nú, lítli mín 20. Peter Cetera: