at sleppa undan eyðmýking í dystinum ímóti næstminsta landinum í UEFA. Endaliga úrslitið gjørdist 3-3. Til stóra gleði hjá øllum liktinsteinsku viðhaldsfólkunum, boðaði tann mest viðagitni leikarin í landinum [...] Føroyar fingið 100% úrslit í teimum fýra dystunum ímóti teimum báðum minstu UEFA-limalondunum ? 3-0 og 3-1 sigrarnir á San Marino í 1995, og so tvey sigursmál hjá Una Arge ímóti Liktinstein fyri tveymum [...] pinkalítla fúrstardømið sera nær einum heldur óvæntaðum útisigri í Luksemburg. Liktinstein var á odda 3-0 síðst í 1. hálvleiki, takkað hattrikkinum hjá Martin Stocklasa (hetta var fyrsta ferð yvirhøvir, at

samdir um, at av øllum avgivnum atkvøðum, atkvøddu 47,2% fyri stjórnaruppskotinum, 48,7% fyri loysing, 4,1% av atkvøðunum vóru ógyldar [1] og atkvøðuluttøkan var 66,4% [2]. Einføld matematisk útrokning grundað [...] skuldi vera vegleiðandi (....folkeafstemning ...vælgerfolket bør få lejlighed til at udtale sig.... [3] og .... fyri at fáa leiðbeining.....almenna atkvøðugreiðslu....[4]) Eisini er ósemja um, hvørt talan [...] valinum 8. nov. 1946 vísti, at føroyingar ikki ynsktu loysing. Fólkaflokkurin misti ikki minni enn 3 tingmenn og harvið fleirtalið í løgtinginum og alt tos um loysing var tept [6]. Mest at meta sum statskvett

meirkostnaðurin hjá reiðarínum at reka skipið, samanborið við onnur størri rækjuskip, lá millum kr. 2 og 3 mill. árliga, og er hetta yvir tey farnu 18 árini blivið til uml. kr. 40 mill. Rækjufabrikkin bleiv [...] og tíðliga í 1998 fekk landsstýrið bæði umsøkn okkara og frá øðrum reiðaríum. Avgreiðslutíðin vardi 3 ár. Í 1998 var so aftur val, og nýggj landsstýrissamgonga varð skipað við Fólkaflokkinum, Tjóðveldi [...] isflokkinum. Men meðan málini hjá øðrum skipum vóru avgreidd lutfalsliga skjótt, so gingu tó nærum 3 ár áðrenn ein endalig loysn fyrilá hjá okkum, og tað er onki yvir at dylja, at tað var ein loysn sum

meirkostnaðurin hjá reiðarínum at reka skipið, samanborið við onnur størri rækjuskip, lá millum kr. 2 og 3 mill. árliga, og er hetta yvir tey farnu 18 árini blivið til uml. kr. 40 mill. Rækjufabrikkin bleiv [...] og tíðliga í 1998 fekk landsstýrið bæði umsøkn okkara og frá øðrum reiðaríum. Avgreiðslutíðin vardi 3 ár. Í 1998 var so aftur val, og nýggj landsstýrissamgonga varð skipað við Fólkaflokkinum, Tjóðveldi [...] isflokkinum. Men meðan málini hjá øðrum skipum vóru avgreidd lutfalsliga skjótt, so gingu tó nærum 3 ár áðrenn ein endalig loysn fyrilá hjá okkum, og tað er onki yvir at dylja, at tað var ein loysn sum

Lamhauge (Lyngby), John Petersen (Holstebro) êslendska Landsbankadeildin stig 1FH6 2KR6 3Fram3 4Valur3 5êA3 6Fylkir3 7Keflav?k3 8?r?ttur0 9êBV0 10Grindav?k0 F¿royskir leikarar: R?gvi Jacobsen (KR) [...] 1. deild stig 1AC Horsens56 2S¿nderjyske E54 3Frem53 4K¿ge49 5HIK41 6Vejle41 7Skjold40 8Fremad Amager39 9Fredericia37 10AB35 11NFA29 12Br¿nsh¿j27 13¯lstykke22 14N¾stved20 15Dalum20 16B 9316 F¿royskir leikarar: [...] Danska superligan stig 1Br¿ndby (S)59 2FCK (M)52 3AaB48 4FCM47 5Esbjerg44 6OB42 7Viborg42 8Silkeborg39 9AGF38 10FC Nordsj.24 11Randers FC23 12Herf¿lge23 F¿royskir leikarar: Todi J?nsson (FCK) Danska 1

1EB/S51 2HB46 3B3642 4KÍ41 5NSÍ38 6GÍ35 7Skála28 8ÍF16 9VB/S16 10B6815 1. deild stig 1B7158 2AB56 3LÍF51 4TB42 5KÍ36 6FSV0434 7HB31 8SÍ23 9VB/S9 10Royn2 Danska Sas-ligan stig 1FCK20 2AaB20 3Brøndby19 4OB19 [...] City7 14Wigan5 15West Ham5 16Middlesbr.5 17Tottenham4 18Watford3 19Charlton3 20Sheffield Utd.2 Enska League One stig 1Nottm Forest21 2Tranmere20 3Bristol City18 4Bradford17 5Carlisle17 6Yeovil16 7Port Vale15 [...] 1FH36 2KR30 3Valur29 4Keflavík24 5Breiðablik23 6ÍA22 7Víkingur21 8Fylkir21 9Grindavík19 10ÍBV18 Føroyskir spælarar: Símun Samuelsen (Keflavík) Enska Premier League stig 1Chelsea15 2Portsmouth13 3Man Utd.13

stig 1EB/S51 2HB49 3B3643 4KÍ42 5NSÍ39 6GÍ38 7Skála29 8B6818 9ÍF16 10VB/S16 1. deild stig 1B7146 2AB41 3LÍF36 4TB30 5HB21 6KÍ20 7FSV0419 8SÍ11 Danska Sas-ligan stig 1FCK23 2OB22 3AaB20 4FC Nordsj.19 [...] 14Tottenham7 15Wigan5 16West Ham5 17Middlesbr.5 18Sheffield Utd.5 19Watford3 20Charlton3 Enska League One stig 1Nottm Forest25 2Yeovil22 3Bristol City22 4Bradford21 5Tranmere21 6Carlisle20 7Scunthorpe19 8Port [...] Føroyskir spælarar: Jón Rói Jacobsen, Súni Olsen (AaB) Danska 1. deild stig 1SønderjyskE24 2FC Fredericia22 3Lyngby20 4Køge19 5AGF16 6Kolding15 7Næstved13 8Frem13 9Herfølge11 10AB11 11Fremad Amager11 12HIK11 13Thisted

Formula-deildin stig 1EB/S51 2HB46 3B3642 4KÍ41 5NSÍ38 6GÍ35 7Skála28 8ÍF16 9VB/S16 10B6815 1. deild stig 1B7146 2AB38 3LÍF36 4TB27 5KÍ20 6FSV0419 7HB18 8SÍ8

stig 1Mjølnir23 2ÍF19 3SÍ12 4Fram4 5Fleyr2 Bólkaspælið í kappingini um løgmanssteypið Bólkur 1 stig 1KÍ3 2B363 3NSÍ0 4FSV0 Bólkur 2 stig 1ÍF3 2GÍ3 3TB0 4B680 Bólkur 3 stig 1VB3 2HB3 3EB/S0 4Skála0 Danska [...] 1Stjørnan29 2VB28 3VÍF21 4Neistin18 5StÍF9 6Søljan8 7Kyndil3 1. Deild menn stig 1Neistin18 2Kyndil18 3VÍF16 4StÍF13 5H719 6KÍF7 Flogbóltsstøður Meistaradeild, kvinnur stig 1Mjølnir26 2TB24 3Dráttur18 4ÍF12 [...] Danska superligan stig 1Esbjerg47 2Brøndby (S)46 3FCK (M)45 4OB41 5AaB36 6AGF27 7FCM26 8Viborg25 9Herfølge23 10FC Nordsj.22 11Frem18 12AB11 Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (FCK), Jákup á Borg (OB) Danska 1

løgmanssteypið Bólkur 1 stig 1B3613 2KÍ9 3NSÍ5 4FSV0 Bólkur 2 stig 1GÍ15 2ÍF9 3B684 4TB1 Bólkur 3 stig 1VB12 2HB12 3EB/S4 4Skála1 Danska superligan stig 1Esbjerg52 2FCK (M)51 3Brøndby (S)51 4OB47 5AaB40 6FCM33 [...] leikarar: Todi Jónsson (FCK), Jákup á Borg (OB) Danska 1. deild stig 1Silkeborg43 2AC Horsens43 3Randers FC41 4HFK Sønderj.36 5Køge35 6Skjold30 7Nykøbing27 8Fredericia26 9Ølstykke25 10FC Nordjylland25 11B [...] Hjalgrím Elttør (Fremad Amager), Johan Byrial Hansen (AC Horsens) Danska 2. deild stig 1Næstved39 2Dalum39 3HIK33 4Holbæk32 5Slagelse30 6Kolding FC30 7B190927 8Brabrand26 9Jetsmark26 10Lyngby25 11Kalundborg23