Fyrrapartin í dag mátti ein av býarbussunum takast úr koyring, tí hann var farin at leka smyrjiolju rættiliga illa. Sløkkiliðið varð boðsent at taka oljuna upp aftur. Ein býarbussur mátti fyrrapartin

Fyrsta ársfjórðing vóru brúkaraprísirnir 2,3 prosent hægri enn sama ársfjórðing í fjør. Vøksturin stavar serliga frá dýrari orku og matvørum. Frá fyrsta ársfjórðingi í fjør til fyrsta ársfjórðing í ár

14 svimjarar skulu umboða Føroyar á Oyggjaleikunum á Isle of Wight í summar. Tað er greitt eftir úttøkustevnuna í Gundadali um vikuskiftið. Suðuroyar Svimjifelag: Pál Joensen Tanja Skaalum Guðrun Mort

Øll virkini hjá Faroe Seafood eru seld áðrenn tvingsilssøluna, sum skuldi vera í dag, og Tórshavnar Kommuna hevur keypt bygningarnar í Havn. Tórshavnar Býráð hevur í morgun samtykt at keypa bygningarn

Klokkan tvey í nátt kom eldur í eina kirkju í norska býnum Porsgrunn, og hóast sløkkiliðið kom skjótt á staðið, var einki at gera. Eldurin breiddi seg sera skjótt, og eftir einari løtu stóð øll kirkja