hond í einum og øllum. Hann kendi húsið, tað handfasta húsið við loftum og skotum, arbeiðskøki og ventilatión, og hann kendi lagnuna hjá húsinum og ætlanina við tí. Hann var góður við húsið og var verandi [...] fyri tí, og í bátafelagnum eru hópin av stórum, smáu og sjaldsomum lutum, sum Jóannes hevur fingið í reiðrið. Skyldfólk, vinfólk og kenningar vóru honum í huga, og hann fjálgaði um tey eins og um Føroyahúsið [...] Jóannesi og konuni, Sólklár. Tey vóru í seinna lagi at tekna seg, og eingin sessur tómur. Tað var týðiliga herskin biti hjá teimum, og eg var illa við. Tá ið farið var til borðs við bótasúpan og røstum kjøti

fór at tosa við teir, og nú eru vit so komnir hertil. Kjølur og reisingar eru úr eik, og borðini eru fura. Hvør munur er á súðu­bygging og kravell­bygging? At smíða súðubygdan bát og kravellbygdan bát gongur [...] fáist eg við at seta knøini í, og so havi eg rengurnar, ennispónir, tollahol, tollar og borðskeytar eftir at gera. Aðrir taka sær av mastrini, segl­um og árum, og onkur skal smyrja bátin, tá ið hann verður [...] Suður­landið. Og so skal hann hava mastur á miðjum skipi, og hann skal hava tað gamla slag­ið av segli, smalt í erva og breitt í neðra, sum teir brúktu í heilt gamlari tíð. Longd­in á báturin er 40 fót og 9 tummar

rættindi í Stillahavinum, og var hettar rokna sum eitt stórt framstig. Ì Fiskimálaráðnum er eftir øllum at døma tað øvugta gald­andi. Landstýrismaðurin sigur at Havstovan hevur fríðar hendur at gera tær royndir [...] pinum í føroyskum sjógvi. Haldi ikki at hettar mál eigur at gerast ein floks­polit­isk kastibløka, og er mín hugsan um hettar mál, meira av fiskivinnuáhuga heldur enn politiskum áhuga, ella ein blanding [...] av báðum. Sjálvandi hevur ongantíð verið meiningin, at allur makrel­flotin skuldi í Irm­ingar­havið, og tað kundi Fiski­málaráðið sjálvt sett treyt­ir um. Vil man ikki verða fyrstur í nýggj­um fiskiskapi

okkum, og farið og roynt inni í buktini heilt innan fyri sandin. Vit gjørdu so og til bar. Vit kastaðu og beinanvegin var fast. Tveir stórir toskar vóru á. Tað var skjótt, at vit floyttu bátin og fóru at [...] sendu boð eftir Kalsoynni, og Hanus bóndi kom eftir okkum og førdi okkum til Húsar. Av Húsum vóru við Ravninum Johannes Fr. Joensen og Símun K Joensen. Johan H Hendriksen og Johan Elias Eliassen vóru úr [...] á Skálum. Hetta er Marius Hansen úr Sørvági. Hann var giftur í Føroyum og átti børn. Men konan doyði, og hann fór úr Før­oyum og kom ikki aftur. Hann hevði ein son við sær, meðan tvey børn vóru eftir í

teimum, sum stóðu og sungu við, tíma at vera vaksin í Føroyum, har armóð og vónloysi hótta framtíðina. Fá teirra tíma at hava ábyrgd í Føroyum, fá teirra tíma at hava lán í Føroyum, og fá teirra tíma at [...] eru 9.000 lesandi og 2.500 starvsfólk á hesum fróðskaparsetrinum í dag, og einasta plássið í Norðurnoregi, sum er í vøkstri nú, er Tromsø. Orsøkin er fremst av øllum hetta altjóða og kappingarføra fró [...] hava áræðið og stimbra í nógv størri mun undir broytingar í einum samfelag enn aðrir aldursbólkar. Flestu teirra eru enn ikki bundin at arbeiðsmarknaðinum og hava ikki stovnað egna familju og kunnu av somu

føroyskum sjógvi, ymiskar tíðir av árinum og hvørja ávirkan makrelurin hevur á annan fisk í føroyskum sjógvi. Serlig uppisjóardeild er sett á stovn á Havstovuni og Havstovan hevur fingið ta nøgd av makreli [...] Havstovuni, sum hevur fríar hendur til at gera royndir, tey halda eru neyðugar, fyri at náa yvirornaða málinum. Partar av royndunum verða gjørdar í samstarvi við havstovurnar í Íslandi og Noreg. ES vil ikki luttaka [...] so er. Vit hava í okkara arbeiði, bæði viðvíkjandi fiskiskapi og vísindaligum royndum/kanningum lagt dent á føroyska sjóøki. Vit hava, eins og hini strandalondini, boða frá, at føroyska makrelkvotan kann

Rommel er hálvt triðja ára gamal. Hin hundurin er tík, eitur Sascha og er hálvt fimta ára gamal. Sascha hevur verið til hundavenjing og er góðslig sambært eigaranum. Kvinnan heldur, at óheppið hendi, tí [...] hvat fólk siga. Men hon ætlar at gera sítt fyri, at slíkt óhapp ikki hendur aftur orsakað av hundum teirra. - Eg havi bílagt munnkurv og stoythelsi til hundarnar, sigur hon.

bilstøðirnar og fáa tær at senda ein bil fyri seg í Rúsuna at keypa. Tey, sum brúktu hesa tænastu, vóru oftast fólk, sum drukku í meira lagi og ikki koyrdu sjálv. Tað vóru eisini tey, sum bara lógu inni og drukku [...] drukku og ikki vóru før fyri at fara út. Men nú er henda tænasta ikki til longur. Í hvussu er ber ikki til at ringja til bilstøðirnar Auto og Bil og biðja tær senda ein bil i Rúsuna eftir einum fløsku ella [...] heldur ikki serligt at skula koyra inn í túnið hjá fólki og so dragsa posar inn til teirra, sigur Siggvard Joensen. Hann vendi sær til Bil, og har tóku eisini allir hýruvognsførararnir undir við at gera

leiga, bæði á bygd og í býi, og tað almenn er enn ikki komið við nøkrum bústaðatilboði, so sum almennar íbúðir og annað, vit kenna úr Danmark. Eisini meta tær, at ein skipan eins og vit kenna úr Danmark [...] hálvum mánaði og stuðulin frá landinum ikki røkkur til, við at ommur og abbar hjálpa til við at passa børnini tá tey eru sjúk, ella við at bera mat til hesar familjur tá køliskápið er tómt og børnini ikki [...] ðinum. - Leiguprísirnir eru høgir, og tað gongur út yvir fíggjarstøðuna hjá støku uppihaldarunum og hetta avmarkar teirra valmøguleikar, skriva Annika Antoniussen og Siri Hansen. Síðani ritgerðin er skrivað

børn og ung ikki hava lætta atgongd til sigarettir, og tí skal tað ikki vera møguligt at keypa sigarettir í kioskum og øðrum sølustøðum. Hinvegin haldi eg, at fólk sjálvi mugu avgera, um tey vilja roykja [...] royndir av forboðum. Dýrt og trupult at fáa hendur á Karsten Hansen - Fyrrverandi roykjari Eg hevði onki havt ímóti tí, fyri at siga tað soleiðis, men vit fara at taka tað upp, og mítt uppskot verður ikki [...] roykja, og tí skulu tey, sum ynskja tað, kunna keypa sigarettir á apotekinum. Hetta hava tey tosað um at gera í Íslandi, og tað er ein loysn, sum mær dámar væl. Tað týdningarmiklasta er at fáa tað burtur frá