Karin Elisa Djurhuus, Neslíð Vágur, 77 ár Elsebeth Maria Jespersen, ættað úr Porkeri, búsitandi á Tvøroyri, 79 ár 26. november Anna Danielsen, fyrrverandi fyristøðukvinna á Klaksvíkar Sjúkrahúsi, 89 ár

20. desember Herborg Davidsen, Sørvági,ættað av Eiði, 78 ár. 21. desember Anna Katrina Mortensen, Tvøroyri, 84 ár. Emil Joensen, Froðba, 81 ár. 22. desember Sofus M. Jakobsen, Tórshavn, 68 ár. 23. desember

upp hond, setur sær sjón út um suðuroyar-rond, sær ei hvar báturin leggur at strond Alt sum við Tvøroyri tíðinnar hav tí verðsligu fjøruni máar burt av Agnar

kongafiskur. Tá ið vit frættu mánamorgunin, visti Bjarni Hansen ikki at siga, um aðrarlandingar verða á Tvøroyri hesa vikuna.

ár Kristian Hvidbro í Klaksvík, 74 ár Hans Samuelsen í Haldórsvík, 57 ár Torberg Gudmundsson av Tvøroyri, 85 ár 25. mai Kristian Hansen, Fuglafjørður, 74 ár Jakobina Joensen í Kvívík, vanliga nevnd Bina

Turid Andreasen, ættað av Skála, búsitandi í Hoyvík, 78 ár. 27. november John Frits Johannesen, á Tvøroyri, 59 ár. Karl Sofus Petersen, ættaður úr Sandavági, búsitandi í Havn, 83 ár. 29. november Hanna Nielsen

Nú vikuskifti stundar til bjóðar Hvistan til heilsutúr á Tvøroyri. Heilsutúrarnir, sum fólkini í Hvistuni skipa fyri, eru fyri øll og eisini ókeypis og eru 30 minuttir til longdar (15min hvønn vegin).

Býarbókasavninum. Hon hevur gjørt permu fyri Sprotan, verið við til at listprýða almenna rúmið á Tvøroyri í verkætlanini Litbrá og málað fyri SSL til Erlu Kongsdóttir.

Bólkurin ”Livilig kor á Tvøroyri” hevur rættiliga fingið at merkja, hvussu illa fólkaræðið á Tvøroyri riggar. Í tríggjar mánaðir hava vit í fleiri umførum vent okkum til Tvøroyrar Býráð við vón um at fáa [...] svara spurningum og greiða frá ivamálum? Fólkaræðið á Tvøroyri er hótt og tað meta vit hevur týdning at varpa út. - Áhugabólkurin “Livilig kor á Tvøroyri” [...] ) handaði borgarstjóranum umsókn um byggiloyvi til eina protein- og lýsiverksmiðju í miðbýnum á Tvøroyri. Til handanina var Kristin Michelsen, borgarstjóri, umboð fyri Tvøroyrar kommunu – her avmyndaður

árini seinni ein endurminningarrøð úr barna- og ungdómslívinum á Tvøroyri. Her kunnu nevnast “Ljósini sloknað” og “Heimbygd mín Tvøroyri”. Á 90 ára føðingardegnum í 2010 kom fitta, lítla yrkingarsavnið [...] til merkis, hvussu gott samanhaldið var við tær, og tað gekk báðar vegir. Elin Mortensen var av Tvøroyri, og har vaks hon upp. Hon var yngst av trimum systkjum. Beiggjarnir vóru Eilif Mortansson og Axel [...] umframt bøkurnar um Magnus Heinason, ið Elin umsetti til føroyskt. Pápi Elina var ørvingur og lærari á Tvøroyri. Har suðuri var eitt blómandi handilsvirki, tá Elin var fødd í 1920, og sum dró nógvar føroyingar