inn at landa síðst í vikuni sum kemur. Teir smáu trolbátarnir liggja allir við bryggju í løtuni. Veðrið hevur verið óstøðugt og skiftandi, men trolbátarnir loysa væntandi aftur, tá líkindini verða betri

mest av longu og brosmu. Um útróður verður sagt, at streymurin er brúkiligur, og líkt er til, at veðrið verður hampiligt. Tí verður roknað við, at nakað verður av útróðri. - Fiskiskapurin hjá útróðrarbátunum

einki serligt veður, so spurningurin er, um dagføringarnar hjá Fiskamarknaði Føroya eru nýggjar, nú veðrið er so vánailgt. Dagføringarnar eru lagdar út á heimasíðuna www.fmf.fo í dag, 2. februar. Um garnaskipini

vit rullandi við bilinum um borð á Norrönu, ið stór og stásilig á at líta lá við bryggju í Havn. Veðrið var gott allan túrin til Bergen, so tímarnir um borð fóru við at njóta góðar matstovur, bingo, fitness

settir upp, og báturin, ið børnini spæla í, fekk eitt stýrihús. Nógv var fingið av skafti, hóast veðrið ikki var av tí, og regnin oysti niður størsta partin av degnum. Í tøkum tíma Tað var eisini í tøkum [...] ymisku lutirnar upp til børnini at spæla við, tá ið tey eru úti og spæla. Summarið nærkast, hóast veðrið ikki gevur nakrar ábendingar um hetta, og børnini fara ivaleyst í enn størri mun at verða uttandurða

aftur, og vit fingu floytufullan bát. Nú var tyngsta takið eftir, og tað var at rógva til lands. Veðrið var av tí besta, og vit nærkaðust so smátt. Men nú kom toka, og vit róðu í ein vesturhallan norðan [...] heldur ikki. So hetta góvust vit við og fóru aftur at royna við línu. Eitt kvøldið, hann hevði rusk­að veðrið, kemur dóttir Jón Gud­munds­son við boðum frá pápa sín­um, um eg vildi koma niðan til teirra. Hann [...] livur. Tað skal vera sagt Skálamonnum til heiðurs, at teir vildu geva føroyingum reint vatn. Tá ið veðrið blíðkaði fóru skip­ini út aftur, og vit fóru aftur til út­­róðrar. Nú var komið út móti hálv­um august

aftur til frásøgn­ina hjá Jóannes: Vit róðu so dag um dag og fingu væl av fiski. Men so ruskaði hann veðrið, hann var vesturhallur útnyrðingur. Tað var nakað av vindi út frá buktini. Ein dag hildu vit, at

um kvøldið vóru tey stødd einar tríggjar-fýra fjórðingar úr landi eitt sindur sunnan fyri høvdan. Veðrið var av tí besta. Eitt lot aftaná, so báturin gekk heilt væl við seglum. Tey sótu og ótu og hugnaðu [...] umborð á bjargingarbátin. Gjørt varð av at sleipa Svaluna til eitt útróðrarpláss eitt sindur norðari. ?Veðrið broyttist eitt sindur, og tað gjørdist meira drabbut, í myrkrinum. Og so steðgaði lensipumpan, sum

ein av fyrireikarunum av kappingini. Frankie heldur, at eftir umstøðunum gekk tað heilt væl, hóast veðrið argaði nakað, og umstøðurnar ikki vóru optimalar. Mynd: Knút Olsen, HB Fan nr. 1

úti - í berum undirbuksum. Serliga óheppið var tað, tí tað var illsligt og kalt, so tað var ikki veðrið at ganga úti í ongum klæðum. Løgreglan sigur, at tey fingu hjálpt manninum, og fingu útvega ein lykil