higartil, 4.646 flogfør. Hetta er ein minking uppá 4,9% í afturímóti í fjør. Fyribilstølini fyri post og farm annars, vísa, at í november í ár vóru 23,8 tons av farmi flutt loftvegis móti 35,4 tonsum í [...] rutan ímillum Føroyar og Danmark. À Danmarkarrutuni er vøksturin í ferðafólkatalinum higartil í ár 5,4%. Men á rutunum til Íslands og Stórabretland er harafturímóti talan um eina minking upp á ávikavist [...] í november í fjør. Hetta er ein minking upp á 32,8%. Flogposturin hevur eisini verið fyri afturgongd svarandi til 10,0%, frá 53,0 tonsum í november í fjør til 47,7 tons í november í ár. Ein frágreiðing

Costa Concordia, sum fór á land við italsku oynna Giglio tann 13. januar. 4.229 fólk vóru umborð, tá vanlukkan hendi, og 32 teirra doyðu. Tað eru amerikanska felagið Titan og tað italska Micoperi, sum

2 HB 19 6 6 7 35 30 5 24 3 NSÍ 18 6 6 6 30 27 3 24 4 B36 18 6 5 7 22 26 -4 23 5 ÍF/Víkingur/B68 18 5 4 9 24 32 -8 19 6 EBS/Skála 18 3 1 14 13 45 -32 10

15Nico RosbergTýskland4 16Pedro de la RosaSpania2 17Christian Klien Eysturríki1 - Vitantonio LiuzziItalia1 Støðan í HM fyri lið 1Renault142 2Ferrari121 3McLaren-Mercedes71 4Honda32 7Toyota21 5Sauber BMW20 [...] 10 stig 2Fernando Alonso/Renault 8 stig 3Felipe Massa/Ferrari 6 stig 4Ralf Schumacher/Toyota 5 stig 5Kimi Räikkönen/McLaren-Mercedes 4 stig 6Giancarlo Fisichella/Renault3 stig 7Pedro De La Rosa/McLaren-Mercedes [...] fyri koyrarar 1Fernando AlonsoSpania96 2Michael Schumacher Týskland79 3Giancarlo FisichellaItalia46 4Kimi Räikkönen Finnland43 5Felipe MassaBrasilia42 6Juan Pablo Montoya Kolumbia26 7Jenson Button Ongland16

0-2 Gunnleif Biskopstø 1-2 Birgir Joensen 2-2 Sonny Johansen 3-2 John Johansen 4-2 Silva 4-3 Alexander Djordjevic 4-4 Tórur Lervig LÍF-Sumba 0-0 VB-B71 2-2 ( [...] endaði 2-2. Úrslit Royn-B36 4-1 (0-1) 0-1 Bergur Midjord 1-1 Gisli Sveinbjørnsson brts. 2-1 Sasha 3-1 Sasha 4-1 Sasha AB-TB 1-0 (1-0) 1-0 Rani Debes Christiansen FS Vágar-KÍ 4-4 (1-2) 0-1 Tórur Lervig 0-2 [...] Silva legði heimaliðið á odda 4-2 í seinna hálvleiki, væntaðu tey flestu, at dysturin var avgjørdur, men so var ikki. Fyrst minkaði Alexandur Djordjevic um munin til 3-4, áðrenn Tórur Lervig við sínum

hevur í kvøld í vánaligum líkindum vunnið 4-3 ímóti B68 á útivølli. Tað er gott lag á fuglfirðingum, sum eru á veg av Svangaskarði. ÍF hevur í kvøld vunnið 4-3 á B68. Talan var um illa skipaða uppgerð [...] tók ÍF rættuliga dyk á seg. Christian Chinedu Muornaife sendi brotsspark í málið til 3-2, og Dánjal á Lakjuni økti til 4-2 eftir hornasparksstøðu. Kristian Anton Andreasen minkaði um munin, tá ið hann sendi [...] var ofta uttanfyri vøllin í ovara borði, og hann fór ongantíð inn um Jákup Mikkelsen. 4-3 til ÍF á Toftum! B68-ÍF 3-4 (2-2) 1-0: Ibrahima Camara 9. 1-1: Frank Poulsen 30. 1-2: Christian Chinedu Muornaife

11.2000 1.d4 d5 2.c4 e6 3.Nc3 c6 4.e3 Nf6 5.Nf3 Nbd7 6.cxd5 exd5 7.Bd3 Bd6 8.0-0 0-0 9.Rb1 a5 10.a3 Re8 11.b4 Qe7 12.Qb3 axb4 13.axb4 b5 14.Nd2 Nb6 15.e4 dxe4 16.Ndxe4 h6 17.Nxf6+ Qxf6 18.Ne4 Qe7 19.Qc3 [...] 1.d4 Nf6 2.c4 e6 3.g3 d5 4.Bg2 Be7 5.Nf3 0-0 6.0-0 dxc4 7.Qc2 a6 8.Qxc4 b5 9.Qc2 Bb7 10.Bd2 Be4 11.Qc1 Bb7 12.Bf4 Bd6 13.Nbd2 Nbd7 14.Nb3 Bd5 15.Rd1 Qe7 16.Ne5 Bxg2 17.Kxg2 Nd5 18.Nc6 Nxf4+ 19.Qxf4 Qe8 [...] 28.Bb1 Bf5 29.Be4 Be6 30.Be1 Ne7 31.Bh4 Nd5 32.Bg3 f6 33.Bd6 Kf7 34.f4 Bf5 35.Bf3 Bg4 36.Bxd5+ cxd5 37.Qxd5+ Kg6 38.Rc7 Qxd6 39.Qf7+ Kf5 40.Rc5+ Kxf4 41.g3+ Ke4 42.Qg6+ f5 43.Qe8+ Kxd4 44.Qe1 Ra3 45.Kg2

EB/Streymur ? ÍF 4-4 1-0: Ronnie Samuelsen 1-1: Elvan Taser 2-1: Ronnie Samuelsen 3-1: Hanus Eliasen 3-2: Elvan Taser 3-3: Nenad Saric 3-4: Høgni Zachariassen 4-4: Ronnie Samuelsen HB-AB 4-0 1-0: Tór-Ingar [...] støðan gjørdist 4-4. So varð farið undir at skjóta brotsspark, og aftaná seks av slagnum hevði EB/Streymur tryggjað sær sigurin. Í Havn var spenningurin eingin, men málini nógv í tali. 4-0 vann HB á AB [...] Tór-Ingar Akselsen 2-0: Milan Kulic 3-0: Tór-Ingar Akselsen 4-0: Rókur av Fløtum Jespersen

04.44.15 2 Hvessingur 04.48.23 3 Fortuna 04.50.12 4 Hósvíkingur 5 Lómur 6 Jarnbardur FM støðan 1 Sundabáturin 33 2 Hvessingur 32 3 Hósvíkingur 23 4 Lómur 16 5 Fortuna 14 6 Jarnbardur 10

n frá dystinum her! NSÍ-Víkingur 4-2 (0-2) 0-1: Hans Pauli Samuelsen 0-2: Hans Pauli Samuelsen 1-2: Árni Frederiksberg 2-2: Klæmint A. Olsen br 3-2: Klæmint A. Olsen 4-2: Árni Frederksberg Dómari: Alex [...] NSÍ vann í dag 4-2 á Víkingi í 15. umfari í Effo-deildini, eftir at hava verið aftanfyri 2-0 í hálvleikinum. Talan er helst um ársins ”Come-back” Effo-deildini higartil. Síggja samandráttin við at trýsta