grund til at seta í verk eina nýggja útbúgving av KT-vørðum, heldur Føroya Lærarafelag. Frætt Um vikuskiftið hevur fólkaskúladeildin í Mentamálastýrinum latið við seg koma. Í fráboðan til Føroya Lærarafelag

heilt serligt, tí hetta var árið, tá ið ein ær hjá honum lembdi heili fýra lomb. Tað var nú um vikuskiftið, at ein fýra ára gomul ær hjá honum lembdi fýra lomb, trý gimburlomb og eitt veðurlamb. Trý lomb

um um vikuskiftið, og harumframt vitjaðu fyrrverandi danski matvøruráðharrin, Ritt Bjerregaard, og danska sjónvarpsrásin, TV2, sum gjørdi fleiri innsløg til sínar tíðindasendingar um vikuskiftið. Ølmentan [...] Ferðaráðnum var eisini á básinum, og fleiri bóðu um faldarar um Føroyar sum ferðamannaland Um vikuskiftið var tann árligi ølfestivalurin hildin í Valbyhøllini í Danmark, og eins og í fjør umboðaði Føroya [...] vórðu eisini dúgliga smakkað. Tað var kortini ikki bara øl, sum Føroya Bjór borðreiddi við um vikuskiftið. Við sær hevði bryggjaríið eisini plakatir og faldarar frá Ferðaráði Føroya, og var hetta sostatt

1. deild menn 20.05B68-EB/SEiler Rasmussen 20.05KÍ-TBBirgir Sondum 20.05B36-HBLassin Isaksen 20.05GÍ-SkálaSuni Johansen 20.05VB-NSÍPetur Skarðenni 2. deild menn 18.05Sumba-B71Rúni Gaardbo 18.05ÍF-B36H

Vágar til Sands, har hin niðurflytarin úr 1. deild, B71, tekur ímóti. Eftir stigamissirnar um vikuskiftið er hetta ein dystur, har hvørgin parturin hevur ráð at tapa, og ivaleyst fer hetta at geva eina

skrá, sum skuldi tryggja, at venjingarstøðan hjá leikarunum skuldi betrast. Verða testaðir Um vikuskiftið vóru teir báðir venjararnir aftur í Føroyum. Vant varð bæði leygar- og sunnudagin, og var talan

líknandi á løgregluna. Annars verður sagt av politistøðini í Havn, at friðarligt hevur verið um vikuskiftið. Onkur hevur verið og sovið rúsin av sær, men annars var ikki nógv á skránni.

Nøkur smærri ferðsluóhapp hava verið kring landið um vikuskiftið. Í Havnini varð ein tikin fyri rúsdrekkakoyring, hvítusunnudag. Hann hevði rent á ein garð, og hevði onki koyrikort. Leygardagin fekk løgreglan

Brandur Enni tók um vikuskiftið ovasta sessin á 15 teimum bestu aftur frá amerikansku P.O.D. Hetta er 6. vikan, at heitislagið »Waiting in the Moonlight« er á hitlistanum hjá Útvarpinum, og fyri aðru ferð

Fingu høvd í trolið Skotski trolarin "Bonaventure" fekk um vikuskiftið eitt mannahøvd í trolið, meðan teir royndu góðar 80 fjórðingar eystur úr bretsku strondini. Trolarin fór inn til Eyemouth í Skotlandi