at lata seg kanna fyri CTD-sjúku Til ber at fáa tikið eina blóðroynd á teimum trimum sjúkrahúsunum; á Lækna- og heilsumiðstøðini í Gøtudali og á Heilsumiðstøðini í Vági. Kostnaður fyri kanningina er 100 [...] i. Av teimum búgva fleiri í Danmark, og sjey persónar eru deyðir á ungum aldri, sum høvdu sjúkuna CTD. Kanningar í øðrum londum Í tíðarskeiðinum er eisini vorðið gjørligt at lata seg kanna fyri CTD í Danmark [...] Ellivu mánaðir eru farnir, síðani kanningar fyri CTD-sjúkuna vórðu settar í verk. Umleið 26.000 føroyingar eru kannaðir síðani tá, og tað svarar til helmingin av íbúgvatalinum í Føroyum. Talan er um persónar

Vinnuhúsið, sum hevur skipað fyri ráðstevnuni saman við Oljuvinnufelagnum, sum varð stovnað í apríl mánaði í ár. Oljuráðstevna verður týsdagin og mikudagin. Stevnan er ikki opin fyri almenninginum. [...] sigur Malan Johansen. Malan Johansen er oljusamskipari hjá Vinnuhúsinum. Hon hevur tikið sær av teimum praktisku viðurskiftunum viðvíkjandi oljuráðstevnuni hesaferð. -Vit hava valt at skipa ráðstevnuna [...] týdningi. Men tað verður ikki bert ein ráðstevna við tungan fakpráti, men tað verður eisini pláss fyri at sosialisera eitt sindur. Fólk á stevnuni fáa høvi til at hittast, og hesin parturin ber orð á sær

##med3## Myndin niðanfyri vísir, hvussu leingi fólk hava verið arbeiðsleys. Í apríl vóru 17,1% av teimum arbeiðsleysu langtíðararbeiðsleys. Tað vil siga, at tey høvdu verið arbeiðsleys meira enn eitt ár [...] seinkaðar skrásetingar um tey arbeiðsleysu verða gjørdar, eftir at uppgjørdi mánaðurin er liðugur. Fyri at fáa tær flestu rættingarnar við verður bíðað góðar tveir mánaðir, so at uppgerðin verður so rættvísandi [...] rættvísandi sum gjørligt. ##med5## Stutt um arbeiðsloysi Arbeiðsleys hava einki arbeiði, eru fult tøk fyri arbeiðsmarknaðin og eru virkin arbeiðssøkjandi. Arbeiðsleys eru persónar millum 16 og 66 ár, sum eru

lesandi møttu til innleiðsluna til lestrarlívið á Setrinum. Chik Collins, rektari, bjóðaði teimum vælkomin, og umboð fyri Lestrarskrivstovuna greiddu frá um Setrið og tær stuðulstænastur, sum lesandi kunnu brúka [...] Námsvísindadeildin eigur størsta partin av teimum, tí 87 teirra fara hagar at lesa. 61 byrja á Søgu- og samfelagsdeildini, 59 á Náttúruvísindadeildini, 46 á Deildini fyri heilsu- og sjúkrarøktarvísindi og 13 [...] deildina, har tey skulu hava sína dagligu gongd. Deildirnar skipa fyri egnari innleiðslu, har mong tiltøk eru á skránni, sum skulu stuðla teimum lesandi at fáa eina góða lestrarbyrjan. Um somu tíð í fjør var

at tað er brúk fyri 266 b, so er tað her hjá okkum. Haldi bara at tað er spell at tað aftur skal brúkast tíð og orka upp á hesa lóg. Men ivaleyst er, at tað fer at verða gjørt alt fyri at burturbeina 266 [...] 266 b. Men tað má ikki koma fyri. Skalt tú vera politikkari mást tú kunna »rúma« øllum fólki. Tað er ikki uppgávan hjá politikarunum at standa við peikifingrinum og havast at, hvussu fólk liva. So eru [...] eru tey ikki sína uppgávu vaksin. Heldur skulu tey arbeiða fyri, at øll føla seg líka væl í samfelagnum. Vit sóu serliga áðrenn 266b kom í gildi, hvussu politikkararnir skrivaðu í bløðunum, um hvussu fólk

blivið dømdur fyri tað. Endamálið hjá teimum sum stevndu ein prest mitt í rokinum, var júst at vísa á, at presturin ikki kundi dømast fyrr enn samkynd vóru umfatað av lógini. Eg sigi fyri meg: Mær dámdi [...] Annita á Fríðriksmørk sipar til mín tá hon í grein týsdagin tosar um fólk, sum hava gingið fremst fyri 266b, og nú ganga fremst ímóti somu lóg. Nu haldi eg einki galið vera í at justera sína meining viðhvørt [...] tóku nógv til sitatið eftir Voltaire sum segði: "Eg eru ósamdur við tí tú sigur - men eg vil doyggja fyri tín rætt til at siga tað". Men eisini hesum koppar 266b á høvdið. Tí við hesi lóg kann mann siga:

vinna á teimum, so er hetta sjálvandi helst ikki rætt, og er tískil eitt alt ov lættkeypt spjaldur at seta á mannin. Trupulleikin er bara, at Sjúrður argumenterar fyri at avtaka eina áseting, fyri at røkka [...] verjuna av teimum bólkunum sum Nasitýskland miðvíst drap? Sum ein rættuliga evnaríkur politikari einaferð segði: “onki samband nýtist at vera millum argumentini, og tí sum tú argumenterar fyri – bara argumentini [...] í at hava eitt kjak um munin millum islam og kristindóm, ella hvørt samkyndleiki er ein avbjóðing fyri føroyska familjumynstrið. Vit eru nokk øll fevnd av §266b, eftirsum øll hava tjóðskap, kynsligan samleika

Fyri níggju árum síðani var hin 21 ára gamli Matthew Shephard bukaður so illa, at hann doyði av løstunum. Matthew var samkyntur, og tað var eftir øllum at døma einasta orsøkin til, at tveir ungir menn [...] menn sóu seg illar inn á hann. Hendingin skakaði alt USA og varð umrødd í øllum teimum stóru miðlunum. Hetta førdi eisini til eitt landsumfatandi kjak um hatursbrotsgerðir. Íbúgvarnir í Laramie vórðu eisini [...] hetta er rætt ella skeivt, men av tí at kristindómur spælir ein stóran leiklut í Laramie, er hetta fyri mong ein trúðarspurningur. Fyrsta doku-drama At brotsmenninir ikki vóru fremmandir, men tveir av teirra

falnir mest sum fyri egi svør á tingsins vívølli, hvat skulu vit hugsa um hesar gerðir hjá okkara (háttvirdu?) umboðum á tingi? Hava hesir politikarar gloymt hvørja ábyrgd teir hava yvir fyri sínum flokki [...] persónlig etisk vegleiðing og ikki dikterandi og omnipotentur lóggevari. Hví er hetta so trupult at skilja fyri nøkur? Neyðugt skyn í einum fólkaræði Vegna trúðarfrælsi, talufrælsi og onnur rættindi í okkara fólkaræði [...] ið ein ikki hevði muga sagt ella trúð uppá. Hetta er ikki torskilt. Tað kann óivað vera trupult, fyri flest fólk, altíð at góðtaka tað, sum henda tolsema skipan hevur við sær, men tað er henda skipan

miðvøll, har B36 hevði ilt við at spæla seg ígjøgnum, og har kantarnir fyri tað nógva vóru væl bakkaðir upp. Álopsparturin var so fyri tað mesta latin yvir til Sorin Anghel, tó at hesin viðhvørt fekk hjálp [...] í Gundadali verið vitni til ein fótbóltsdyst av tí heilt linliga slagnum. Ein dyst, har gestirnir fyri tað mesta tóktust nøgdir um málleysan javnleik, og har vertirnir í alt ov lítlan mun megnaðu at vísa [...] stórutánni. Eftir 269 minuttum hevði B36 soleiðis skorað fyrsta málið, og hjá árstalsfelagnum við teimum stóru vónunum mundi hetta kennast, sum ein Óbi-skriviligur lætti.