skipaðu fyri, at tað bar til at fylgja við í ítróttarhøllini á Nabb. Hon var býtt sundur í eina rúgvu av básum, og so bar tað til so at siga at zappa ímillum. Í onkrum bási bar til at síggja boksning, í øðrum [...] gað, fara næstu vikurnar og dagarnir fram til 29. august at vera nakað heilt serligt. Hjá teimum fótbóltshugaðu er tað sjálvandi nakað heilt serligt, tá ið EM og serliga HM endaspæl eru á skránni. Men [...] Finnlandi, men tað bar ikki til, tí í 1940 stóð heimurin í ljósum loga. Ætlanin hevði longu undan krígnum verið, at leikirnir í 1944 skuldu vera í London. Tað bar heldur ikki til, men fyrstu leikirnir eftir

tjóðarflogfelagið gjørdi eina loftbrúgv til Berlin í sambandi við EM-endaspælið í hondbólti hjá monnum. Tá fleyg Atlantic Airways leikararnar og túsundtals fjepparar til týska høvuðsstaðin. Eisini varð flogið [...] verður áhaldandi eftir at nýta tøka orku til leiguflúgving fyri at optimera framleiðsluna og harvið betra um kappingarføri. Tyrluflúgvingin er økt nakað - úr 744 tímum til 812 í 2024. Í fjør flugu 11.000 ferðafólk [...] harvið er eftirlitið eisini sera stórt. Hetta kom m.a. til sjóndar í september í fjør, tá framleiðarin innkallaði tvey av flogførum felagsins til yvirhál av motorum. Hetta hevði fíggjarligar avleiðingar

Atlantic Airways er aftur á oljukós. Eftir at hava brúkt nógva orku og pening til at førleikamenna felagið til at taka lut í eini komandi føroyskari oljuvinnu er nú aftur við at koma gongd á loftvegis [...] Atlantic hevur flogið einar 15 túrar út á seismikkskip í summar í sambandi við manningarskifti og í sambandi við at fáa onnur fólk út og av skipum. Íalt eru flutt eini 250 fólk til tvey seismikkskip, Western [...] loftvegis flutningin av oljuarbeiðsfólki. Felagið hevur í summar havt úr at gera at flyta oljufólk til og frá skipum, sum royna at slóða fyri eini komandi oljuvinnu. Magni Arge, stjóri í felagnum er fegin um, at

at tá flúgving eisini verður mánadag og fríggjadag, verður henda farleið eisini eitt frálíkt høvi til vikuskiftistúrar. Nógvir føroyingar kenna Bergen sum bý - ikki minst frá tí tíðini, tá Bergen var ein [...] heilt fyri seg. - Á slíkum ferðum suður ella norður eftir við norsku strondini verður lagt inn í fleiri áhugaverdum støðum á leiðini. Marknaðarleiðarin vísir á, at nógvir føroyingar hava verið frálíkar [...] í Noregi, og hetta er avgjørt eitt høvi á slíkum ferðum. - Høvið er eisini at flúgva úr Bergen og til ymiskar aðrar norskar býir, leggur Allan Skaalum aftrat.

beinleiðis til London, Gatwick, og í oktober verða tríggir túrar flognir til kanarisku sóloynna, Tenerife. ##med6## Sostatt bjóðar Atlantic Airways ferðafólki beinleiðis rutuflúgving til og úr Føroyum til 13 ymisk [...] svarar til umleið 163.000 ferðaseðlar. ##med3## Framleiðslan hjá flogførunum øktist úr 8.654 flogtímar í 2022 til 10.981 flogtímar í 2023. Strembað verður áhaldandi eftir at nýta tøka orku til leiguflúgving [...] fyri leiguflúgvingin er vaksið 56% frá 2022 til 2023. Tyrluflúgvingin er minkað nakað, úr 825 tímum í 2022 til 744 í 2023. Í fjør varð tyrlan boðsend 44 ferðir til leiting, bjarging og innanlendis sjúkraflutning

eru bókað á túrar í morgin í staðin. Fráferðir úr Vágum 07. mai RC1456, upprunaliga RC456 /06mai væntast at fara kl. 08:15 RC450 fer til vanliga tíð kl. 09:00 RC432 til Bergen er seinkaður til kl. 21:10 [...] RC433/06mai væntast at koma kl. 07:25 RC1453, upprunaliga RC453/06mai væntast at koma kl. 08:00 Fleiri broytingar kunnu koma fyri , so ferðafólk verða biðin um at fylgja við á heimasíðu felagsins.

at ferðast í fleiri londum í Evropa. Danska Heilsustýrið sigur at nú skulu tey, sum ferðast til Frakland, Eysturríki, Týsklands og Spania, vísa serliga stórt varsemi – og tey, sum ferðast til Niðurlond, [...] flogið sum vant. – Vit hava ansað eftir, at myndugleikarnir hava mælt fólki, sum ferðast til Fraklands og til Spania, til at v vísa eitt serligt varsemi, sigur Jóhanna á Bergi. Men tey hava eisini ansað eftir [...] fylgja við teimum tilmælum, myndugleikarnir í hesum londunum koma við. Atlantsflog flýgur bæði til París og til Cran Canaria, sum er ein sponsk oyggj, men Jóhanna á Bergi sigur, at sum støðan er nú, verður

Ymiskir túrar - Vit hava flogið nógvar ymiskar leigutúrar, bæði við ítróttafólki, ferðafólki til ymisk ferðamál, fiskimonnum og arbeiðsfólki annars. Slíkir túrar eru gjørdir bæði úr Føroyum, heim til Føroya [...] um avmarkaður í mun til hin útlendska, men eg ivist onga løtu í, at ávísur áhugi er í Føroyum fyri slíkum leigutúrum. Hon vísir á, at flogførini hjá Atlantsflogi eru vælegnaði til charter-ferðir í Evropa [...] heimasíðuni verður eisini víst á, at 92 setur eru í flogførunum, sum kunnu flúgva upp til 3-5 tímar uttan steðg. Ein orsøk til, at Atlantsflog nú ger meira burtur úr møguleikunum við leiguferðum er, at avtalan

markið til Føroya, higani tey so fara víðari til Aberdeen. M.a. hevur tyrlan flutt nógv fólk av Foinaven oljupallinum, sum liggur millum Hetland og markið. At flyta bretskar oljuarbeiðarar til Aberdeen [...] Atlantsmótinum. Hetta ber bara til, tá báðar tyrlurnar eru klárar, tí onnur má vera klár til at taka sær av bjargingararbeiði og fyrifallandi arbeiði í Føroyum. Teir fóru so avstað til Aberdeen mánadagin, og týsdagin [...] millum tveir og ein hálvan og tríggjar tímar at flúgva til Aberdeen. Tyrlan hevur brennievni til at flúgva góðar fýra tímar, og tað eru so eisini fleiri aðrir flogvøllir á leiðini. Hans Erik heldur hetta at

flogfelagið á sinni søkti um at flúgva til USA. Men nú vit nærkast summarinum byrjar tíðin at ganga undan og roynir man tí at skunda undan avgerðini. - Ætlanin er at fara til USA fyri at fáa ein fund í lag, tí [...] Tað var í desember mánað, at tað kom undan kavi, at flogfelagið hevur søkt um loyvi at flúgva sjey túrar í september og oktober í ár, men nú fimm mánaðir seinni hevur felagið enn ikki fingið nakað svar frá [...] Jóhanna á Bergi, stjóri í Atlantic Airways. - Vit bíða enn eftir svari frá myndugleikunum og hava fleiri ferðir rykt eftir svari. Í januar fingu vit at vita frá the Port Authority, ið umsitur loyvini, at