ferðslan í Eysturoy er nógv økt í samband við tunnilsbyggingina undir Leirvíksfirði, men higartil kunnu vit einki siga um, at alt ikki hevur gingið væl. Kristian Martin Joensen, sýslumaður í Eysturoy, [...] bilurin er í nøktandi standi. - Hetta er eitt arbeiði, sum gongur yvir langa tíð, og tí fara vit sjálvsagt at hava eyguni eftir tungu ferðsluni eins og aðrari ferðslu, sigur sýslumaðurin í Eysturoy. [...] førimuni hevur eyguni eftir allari ferðslu, og soleiðis eisini við ferðsluni úr undirsjóvartunlinum. Foreldur ansin - Sum vit hava skilt, er nógv av grótinum higartil lagt í Leirvík, men nakað av koyring hevur

teirra børn megna. Bæði í mun til tað tey hava vant í ferðsluni, og hvussu ferðslan er, har tit búgva, sigur Ráðið fyri Ferðslutrygd. Til ber at síggja góð ráð um børn í ferðslu á heimasíðuni hjá Ráðnum [...] barnið. Tað er ikki nóg mikið at tosa um trygga ferðslu neyðugt er eisini at venja, sigur Ráðið fyri Ferðslutrygd. - Nær børn duga at bera seg rætt at í ymsum ferðslustøðum valdast bæði um aldur og evni [...] Tá skúlarnir fyrsta dagin byrja, koma útvið 700 smærri børn út í ferðsluna. Mong skulu á fyrsta sinni finna sær veg millum heim og skúla. Børnini eru lítil á vøkstri og kunnu tí vera trupul at síggja millum

parturin. Meiri góðs Góðsflutningurin um Stórabelti í Danmark er vaksin munandi, síðani fasta sambandið kom. Í 1998 fluttu ferjurnar 1215 lastbilar í meðal um dagin yvir um sundið, men síðani brúgvin kom [...] at í dag eru munandi fleiri kvinnur á arbeiðsmarknaðinum. Danska arbeiðsgevarafelagið sigur, at fimm prosent av fráverudøgunum á fyritøkunum standast av arbeiðsskaðum frá medarbeiðarunum. Ferðslu- skaðar [...] ir kostaðu norska samfelagnum 27,2 milliardir norskar krónur í 2000. Meginparturin av kostnaðinum er roknaður eftir skaða, sum fólk fingu í ferðsluni. Her verður hugt eftir missinum hjá tí einstaka og

staðfest deyð í Valencia-regiónini, men at fleiri framvegis vóru saknað. Nú tølini eru dagførd, er talið av deyðum meira enn tvífaldað. Reuters veit í dag at siga, at nú eru 140 fólk staðfest deyð í ringasta [...] Í vikuni hava vit hoyrt um herviligt regn, illveður og toruveður í Spania. Tað er serliga landnyrðingsparturin av Spania, sum hevur verið raktur av ógvusligum floymi. Í gjár varð sagt, at 62 fólk vóru [...] ringasta floymi í Spania í fleiri áratíggjur.

Myndugleikarnir í Póllandi kunngjørdu í dag, at fýra fólk eru deyð av snarljósi í einum fjallalendi har suðuri í landinum. Lokalir fjølmiðlar siga, at talan er um eini 50 ára gomul hjún úr Warzawa, dóttir [...] polsk og slovakisk bjargingarfólk hava leitað við hundum og tyrlum, og í gjár vórðu tey fýra funnin deyð. Tað vísti seg, at tey vóru deyð av einum snarljósi. -Tað er sera sjáldsamt, at eitt einstakt snarljós [...] dóttir teirra og unnusta hennara, sum bæði vóru 22 ára gomul. Tey fýra vóru á gonguferð í Pieniny-fjøllunum tætt við markið við Slovakia, men tá tey ikki komu aftur á hotellið mikukvøldið, vórðu bjargingarfólk

regluligari ferðslu. Sum skilst, sluppu bilar ígjøgnum í løtum, men undir sjálvari upptøkuni varð neyðugt at steingja vegin fyri allari ferðslu. Løgreglan sigur, at ein krani hjá Mekanik í Runavík varð [...] striltið, tí anhangarin bleiv hangandi uppi í trailaranum, men umsíðir eydnaðist at fáa bæði trailaran og anhangaran uppá rættkjøl. Løgreglan sigur, at ein maður var í trailaranum, tá ið óhappið hendi, men hann [...] Skálafjørð og Skála. Trailarin, sum koppaði oman av, var lastaður við 26 tonsum av alifóðuri. Løgreglan í Runavík sigur, at trailarin helst er komin ov langt út á vegøkslina, tá ið førarin møtti einum mótkoyrandi

Professarin í smáverulívfrøði við Universitetið í Tromsø, Ørjan Olsvik, heldur ikki, at nøkur orsøk er til stúran í samband við sonevnda coronavirusið, sum serliga hevur rakt Kina, men sum eisini er staðfest [...] liggur millum tvey og fýra prosent og tey, sum eru deyð av hesum, eru í høvuðsheitum eldri fólk. Ørjan Olsvik sigur, at miðalaldurin av teimum, sum eru deyð av virusinum, liggur um 73 ár og hin yngsti er 48 [...] staðfest í øðrum londum. Við norska kringvarpið - NRK - vísir professarin á, at nevnda virus elvir til munandi færri deyðstilburðir enn eitt nú sars og mers. - Deyðstíttleikin av coronavirusinum liggur

tað er at fáa skil á hesi farleiðini til eystanbygdirnar. Vit koma at hava økta ferðslu og ikki at gloyma økta tunga ferðslu í gjøgnum Sandslíð og um vit lurta eftir Landsverk, so kann verða talan um at koyra [...] lógvatøk takast fyri at tryggja ferðsluna til eysturbygdirnar á Sandoynni. Ostavirki og Lívfiskastøð í Skálaví Um eitt ár ella so, flytur MBM alla sína framleiðslu av ostum til Skálavíkar og seinni verður

Spanskir heilsumyndugleikar vita í dag at siga, at nú eru fleiri enn túsund fólk í Spania deyð av korona-smittu, covid-19. NTB skrivar, at heili 235 fólk eru deyð í Spania seinasta samdøgnið, soleiðis [...] at samlaða talið av deyðum nú er oman fyri 1000. Samlaða talið av korona-smittaðum í Spania er nú 19.980, og bara síðan í gjár - hósdagin - er talið av smittaðum økt við heili 2.833.

368 smittað, sjey eru innløgd, og 12 eru deyð við koronu í Føroyum. 10 teirra eru deyð seiansta mánaðin. Í løtuni eru 470 fólk í sóttarhaldi og tilsamans hava 3.244 fólk verið smittað. 2.864 eru vorðin [...] Í gjár vóru 35 nýggir tilburðir staðfestir, vísa nýggjastu tølini hjá landslæknanum. Landslæknin hevur verið í sambandi við øll tey smittaðu. 1995 kanningar vóru gjørdar seinasta døgnið. Í løtuni eru 368