at rutinan ger, at arbeiðið minkar í Vági. Menn arbeiða ov skjótt. Teir báðir vita, at færri krónur vórðu útgoldnar í fjør enn í fyrraárið. - Vit arbeiða full spid. Farmaskipið hjá russarunum var ov seint [...] kei við sínum túsund tonsum av uppisjóvarfiski, verður ikki spurt, hvør dagur er. Longu í gjár, sunnudag um kirkjutíð, kom skipið til bryggju í býnum. Niels hjá Marnu, organistur, hevði ikki meira enn [...] sigur Rannvá, og fær sær ein ordiligan guv av síni pumpaðu Prince Light. Rannvá og dótturin, Anita, arbeiða saman. Møðgurnar báðar tykast at vera í góðum lag, og tær kenna seg væl í mannfólkaheiminum á keiini

næturnar. Tað var ikki soleiðis, at avbygdarfólkið neyðturviliga skuldu arbeiða á kvøldvaktini. Tey kundu velja, um tey heldur vildu arbeiða um dagin, men eg haldi, at teimum dámdu sera væl hesa skipan, meðan [...] Skopun Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo Sunnudag 17. februar eru liðin 40 ár, síðan fiskavirkið í Skopun læt upp av fyrstan tíð. Eins og í fleiri øðrum bygdum kring landið, vóru fiskakjallarar í [...] fiskimenn, sum ikki longur orkaðu baldruta sjólívið. Fyrsti lønarseðil Fríðhild sigur, at hon byrjaði at arbeiða á virkinum í summarfrítíðini, tá ið hon var vorðin eini 14 ára gomul, og tilsamans eru árini vorðin

Tey bæði næstu árini skulu nakrir danskir prestar arbeiða fimm dagar um vikuna og hava frí fjórða hvørt vikuskifti Talan er um eina roynd í fýra próstadømum í Jyllandi, og endamálið er at geva prestunum

at leiga Norrønu fýra dagar um vikuna, mánadag til hósdag, men ikki fríggjadag, leygardag og sunnudag, tí tá er hon í uttanlandssigling. Eydnast tað ikki at útvega annað avloysaraskip enn eina av

tó onkrum glógvar í kortini. Størsta spillan í føroyskum andslívi kom, tá fiskimenn fóru at arbeiða sunnudag, hetta órógvaði andaligu menningina hjá føroyingum. Og Hensar tosar av royndum. Hann hevur verið [...] álvarsligt yvir sær. Hann sær belisin út. - Jú endin er nær. Tað hoyra vit um í tekstinum til annan sunnudag í advent, men tekin eru eisini í sól og mána og stjørnum um at endin er nær. Les bara skriftirnar [...] tástaðni kundi hann draga teir fram til gerandisdagin í dag og tulka teir. - Eg ætlaði mær at fara at arbeiða sum diakon, men eg veit ikki, tað bleiv av ongum. Men hugurin fyri andaligum bókmentum varð skaptur

AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnudag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mánaðinum ? opin fundur kl. 15. Blái Krossur ? Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund [...] Týskvøldið 4. februar Kollafjørður: kl. 19.30, altarg., Bergur Debes Joensen Frelsunarherurin, Tórshavn Sunnudag kl. 11 Møti, Palle Petersen talar, kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 17.30 Bøn, kl. 18 Møti, Elisabeth [...] Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Orðsinstænasta við kommunión í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 Hámessa v/ Martin de Leur í Mariukirkjuni. Aftaná verður kirkjukaffi. Sunnudagsskúli kl.

sigur Ben Eli Dam. Hann vil m.a. arbeiða fyri at fáa tættari samband millum skúla, barnavernd og pleyguforeldur, í hesum føri. Stuðul og ráðgeving Ben Eli Dam vil eisini arbeiða fyri, at pleyguforeldur, sum [...] Ben Eli Dam er kendur í býarmyndini í Havn. Hvønn sunnudag spælir hann gittar á útifundunum hjá Frelsunarherinum. Hann og konan Eyð eru soldátar. Tey eiga tvær døtur, sum eru 11 og 14 ára gamlar, og ein

AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnudag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mánaðinum ? opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undirhúsinum onsdag [...] verður aftur farið í kirkju kl. 12 í Gøtu. Broytt kirkjutíð í Sjóvar og Selatraðar kirkju: Komandi sunnudag verður farið í kirkju kl. 12 í Sjóvar og Selatraðar kirkju Frelsunarherurin, Tórshavn Sunnudagin [...] rhema.fo Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 Hámessa v/ Pater Wolf Schmidt í Mariukirkjuni, kl. 14 Sunnudagsskúli. Filadelfia Landavegur

Danielsen. Lívdin Samkoman Lívdin hevur familjumøti kl. 10.30 og tilbiðjanarmøti, kl. 12.00 hvønn sunnudag í Hoyvíkar skúla. Barnaansing er undir báðum møtunum og sunnudagsskúli er kl. 12. Millum møtini [...] 19. Heilaskaðaráðgeving Spyr um alt innan heilaskaða. Fyri bæði heilaskadd, avvarðandi og tey, ið arbeiða við afturvenjing. Sendið okkum eitt meyl til neozone@neozone.dk NeuroPlan, BellaVista, Bellevuevej [...] leygardag kl. 19. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnudag kl. 15 Blái Krossur ? Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá

Skála: kl. 11, Jógvan Fríðriksson Broytt kirkjutíð Farið verður í kirkju kl. 11 á Selatrað komandi sunnudag Sjóvar kirkja. Frá komandi sunnudegi verður farið í kirkju kl. 11. Hebron, Argir Sunnudagin kl. [...] Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 Hámessa v/ Wladislaw Zdunek í Mariukirkjuni. (Talvan gongur fyri teimum, ið lesa til prest [...] 422184. Heilaskaðaráðgeving Spyr um alt innan heilaskaða. Fyri bæði heilaskadd, avvarðandi og tey, ið arbeiða við afturvenjing. Sendi okkum eitt meyl til neozone@neozone.dk NeuroPlan, Vingetoften 18, DK 2730