umframt leikararnar, er ein teskari og ein sminkøsa knýtt at leikinum. Og tey høvdu gjørt nógv burturúr. M.a. hevði teirra sminkøsa verið á skeið hjá eini professionellari sminkøsu í Havn. Somuleiðis høvdu tey [...] Vit máttu venja hvønn dag nú og til frumframførðsluna 18. apríl og tað hevði givið okkum leigu uppá 2.800 krónur um vikuna. ­ Tað hava vit ongan møguleika at betala, siga sjónleikararnar. Og tí gjørdu teir [...] at vit skuldu noyðast at gevast. ­ Men at venja í húsakulda, kann eingin bjóða fólki. Og at betala 2.800 krónur í leigu um vikuna, er vónleyst. ­ So tað fær ikki verið øðrvísi, siga sjónleikararnir. Tey

Teinur Tíð 1. Gerda Olesen 500 m 2.10.03 2. Hanna Hansen 500 m 2.13.00 3. Erla Johannesen 500 m 2.21.08 Dreingir 12 ár og yngri Nr. Navn Teinur Tíð 1. Jóanis A. Nielsen 500 m 2.29.06 Gentur 13-14 ár Nr. [...] Elin Nielsen 1000 m 3.54.02 2. Erla Jacobsen 1000 m 4.05.00 3. Sara Joensen 1000 m 4.41.00 Dreingir 13-14 ár Nr. Navn Teinur Tíð 1. Bergur Johansen 1000 m 3.42.02 2. Ásmund Hansen 1000 m 3.54.07 3. Jaspur [...] Jørgensen 1000 m 4.07.08 Gentur 15-18 ár Nr. Navn Teinur Tíð 1. Sarita K. Hansen 2000 m 8.25.03 Dreingir 15-18 ár Nr. Navn Teinur Tíð 1. Karl Danielsen 2000 m 6.39.06 2. Joen Petur Jacobsen 2000 m 6.50.00 3

hjá hvørjum øðrum sjógvi. Føroyar lata ES 4.000 tons av síni kvotu og fáa 2.000 tons aftur frá Noreg. Russland kann veiða 6.500 tons av síni kvotu í føroyskum sjógvi. Millum Føroyar og Ísland er avtalan [...] lívfrøðiliga lágmarkið upp á 2,5 mill. tons. Verandi avtala um fiskiskapin er grundað á, at veiðutrýstið er 0,15. Verður hildið fast við hetta, skuldi veiðan í 1998 ikki fara upp um 1,2 mill. tons. ACFM mælti [...] Grundað á tilmæli frá ICES um at minka veiðuna frá 1,5 mió. til 1,2 mió. tons ella 20% samtyktu strandalondini, at heildarveiðan fyri 1998 ikki skal fara upp um 1,3 mió. tons. Hetta er ein niðurskurður

kona, sum heldur eini gentu, sum uttan iva er dóttir hesa doyggjandi. Málningurin mundi vera einar 2x3m til støddar. Picasso dugdi eisini at mála veruligar málningar, sum onkur vildi sagt. Í árinum 1900 [...] eydnaða kvøldinum. 17. apríl, ein mánadag, fór eg at vitja søgusavnið í gamla býarpartinum, sum gjøgnum 500 ár hevur verið sæti hjá teimum katalansku kongunum. Her hevur Columbus staðið einaferð á kongaplássinum [...] Jesusar). Við trappum ella lyftu er tað møguligt at koma upp í eitt av teimum klønu tornunum og í 60 m hædd njóta eitt stórsligi útsýni yvir henda milliónbý. Síðstu árini av lívi sínum búði Gaudi í kirkjuni

størsta náttúrufriðøki í Føroyum. Umleið 500.000 m2 av haga koma nú fríu náttúruni í Føroyum til gagns. Aage V. Jensens fonde hevur stuðlað verkætlanini í Stóraryggi. ##med2## Samstarv við granskingarstovnar [...] jarðareigarar og festarar Endamálið hjá Lendisbata er at fremja náttúruendurbøtandi átøk. Høvuðsátøkini eru m.a. at fyribyrgja og bøta um jarðriv, vaksa um lívmargfeldið og endurbøta mó- og vátlendir til frama [...] náttúruna til frama fyri náttúru og landbúnað og til gleði fyri okkum menniskju. Verkætlanirnar fevna m.a. um náttúrufriðøkið Stóraryggur, endurbøting av skriðu omanfyri Syðradalsbygd á Kalsoynni og skipan

nátt føroyska tíð. Super Bowl er annars ógvuliga umfatandi og trygdin í hásæti, og nevnast kann m.a., at 500 løgreglumenn og omanfyri 1000 trygdarvørar vóru á MetLife Stadion í New Jersey til dystin. [...] sjáldsamt við einum safety til Seattle Seahawks longu í fyrsta vanliga framrættaða spæli, og við støðuna 2-0 og bóltinum í hondini hugdi Seattle Seahawks ongantíð afturum seg og var á odda 22-0 í hálvleikinum [...] tíðliga í seinna hálvleiki fóru til hús. Hetta hóast atgongumerkini til Super Bowl kosta alt ímillum 2.700 og 14.300 krónur. Mett verður, at upp ímóti einari milliard hyggjarar hava hugt eftir Super Bowl

til hús í 2 mánar, orsaka av sparingum. Hetta hevur Helena ábyrgdina av og tað er ikki nakað at rósa sær av. Hækkingin av pensjón røkkur ikki longur enn til nógv dýrari olju og hækking av mati v.m. Príst [...] lagdur í 2005 av skipasýninum og altjóða krøvum. Tí hevur Helena avgjørt, at skip, havnalag v.m. fyri 4-500 mió skal gerast. Og tað verður dagur í viku, tá Helena fær Ketu Jógvan at frásiga sær undirsj

alið og metingina fyri juni. Munurin er 1,6%. Í Suðuroyar økinum vóru góðir 2.030 løntakarar í juni og framrokningin vísir 2.130. Munurin er 4,7% samanborið við metingina. [...] U m gongdin í løntakaratalinum annars var óbroytt kundi sambært Hagstovuni væntast at verið knappir 27.200 løntakarar í juni. – Tað er ein munur á 4,1% í mun til væntaðu gongdina. Sostatt er framvegis [...] tænastuvinnunum vóru um 8.400 løntakarar í juni. – Framrokningin vísir góðar 8.900. Tað er ein munur á 500 løntakarar ella góð 6%. Í mai var munurin 11% og í apríl 16% samanborið við metingina. Støðan innan

Gregersen, Einar Gregersen og Flóvin M. Tummasarson. Sandavágsmenn vunnu á kollfirðingum, og botndystin vunnu havnarmenn á runavíkingum. Úrslit og støðan í 2. deild: 2. deild (7. umfar) Vestmanna - Klaksvík [...] Klaksvík 3½-½ Kollafjørður - Sandavágur 1½-2½ Runavík. - Havnin 1½-2½ Støðan 2. deild Vestmanna 22 Sandavágur 14 Kollafjørður 14 Klaksvík 13½ Havnin 13 Runavík 7 ½ Dystirnir í 3. deild og unglingadeildini [...] (7. februar) Havnin B - Sandavágur 0-4 Havnin A - Klaksvík B 2½-1½ Klaksvík - Kollafjørður3½-½ Støðan í 1. deild: 1. Sandavágur 20½ stig 2. Havnin 17½ 3. Klaksvík 15½ 4. Klaksvík B 11½ 5. Kollafjørður

enskapelige Universitet (NTNU), og universitetskommunurnar í Oppdal og Trondheim, har ávikavist 7.500 og 210.000 fólk búgva. Universitetið í Trondheim og tær báðar kommunurnar gjørdu formliga avtalu um [...] kommununa, NTNU og almenna og privata geiran. Greitt varð frá eini ørgrynnu av væleydnaðum verkætlanum, m.a. viðvíkjandi tøknifrøði, eldrarøkt og norsku “smáttumentanini”. Fólkatalið í Oppdal er vaksandi, og [...] r loysnir til sera samansettar avbjóðingar, sum kommunan hevur ábyrgdina av at lyfta. Hesi mál eru m.a. á trivnaðar-, heilsu- og eldraøkinum, undirstøðukervinum og viðvíkjandi kunningartøkni. Dagurin í