til Timoteus. Paulus skriver: »Skønt jeg håber snart selv at komme, skriver jeg dette til dig, for at du, dersom det trækker ud med mit komme, skal vide, hvordan man bør færdes i Guds hus, som jo er den [...] mord og spot, han har dog få?t sin dom,/ da Krist til jorden kom, et ord ham nu kan fælde. Guds ord de nok skal lade stå/ og dertil utak have, thi Herren selv vil med os gå/ alt med sin Ånd og gave; og tager [...] tid siden (5/9-1998), at kirken ikke er præstens, men Guds hus. Det er derfor, at en præst ikke må komme med sig og sit og gøre, hvad der passer ham, og hvad han finder for godt. Gør han det, ja, da gør

i virksomhederne. For det er jo ejerne, der komme med den risikovilligeá ejerkapital til virksomhederne - ikke banken. Føroya Banki, og andre långivere kommer derimod med lånekapital til virksomhederne [...] så godt. Men desværre, siger Torbjørn Jacobsen, så er kapitalen ikke tilstrækkeligt risikovillig, thi vi har en bank, som ikke forstår sig på bankvirksomhed, men bærer sig ad som en gammel sparekasse.

den anden på dørvrideren. Kom så, kom så, lad det gå lidt rask! og så klap! For sent!« Trúboðarin hjá játtarunum, Jóhannes Våg, er á ferð snimma og síðla, og niðurlagið er: kom í hesi stund, í morgin er [...] mátti lata forlagnum »Levin & Munksgaard« málningar at doyva verkini av hallinum. »Blæsende Gry« kom út í 1934, og er roynd at gera eina realistiska lýsing av føroyska samfelaganum ávegis frá landbúnað [...] gevast út aftur, treytaði høvundurin sær, at hann slapp at endurskoða og broyta skaldsøguna. Í 1961 kom so tann viðgjørda útgávan av »Blæsende Gry«, har nógv av teimum villastu innskotunum vóru skorin burtur

sigur Jógvan, og leggur afturat, at eftir hetta kom broyting í. Seinni fingu Jógvan og viðleikarar samrátt seg fram til ein rímuligan prosentpart av tí, ið kom inn, so teir fingu pening til nýggj ljóðføri [...] Úr Framtíðini inn í hjartað í Havn - Fara vit víðari, so kom Robert McBirnie at spæla ein leiklut eisini. Hann gekk á læraraskúla í Havn. Hann kom suður í frítíðunum og varð biðin at spæla annað páskakvøld [...] um næturnar, tí hann sat á songarstokkinum og vandi. 60?ara andin og føroysku beatlarnir Soleiðis kom Jógvan upp í Faroe Boys miðskeiðis í sekstiárunum og leikti har eini tvey ár og hann minnist hetta

endurgav í hesum sambandi yrking hjá svianum Mikael Wiehe um flóttafólkið í dúgvulíki: Den kom som en jagad om natten, en flyktning från fremmande land, som en som har reddat seg undan når alla dom andra forsvan [...] fegnaðist um, at føroyingar taka ábyrgd í alheimssamfelagnum, og nevndi í hesum sambandi vælvildina, ið kom til sjóndar í Kosovo-tiltakinum hjá Sjónvarpi Føroya. Hann heitti tó í sama andarhaldi inniliga á politisku

jeg. Så først begynder din tid at komme i skred. Men langsomt, langsomt, med sekellange år. Men udefra set er det hele kun en stakket stund, kun et stjerneskud i natten.? Munurin í tíðarfatan verður fleiri [...] skjótari, jú eldri tú gerst, og seinni, jú yngri tú ert: ?Han har kendt Æa siden livets oprindelse, hun kommer fra tidernes begyndelse, fra de første par års årtusinder?. (Bæði ?Tårnet ved Verdens Ende? og ?Laterna [...] dialektiska tilverufatanin hjá høvundinum persóngjørd í royndunum hjá mannabarninum: ?I begyndelsen, inden nat og dag, vinter og sommer endnu var opstået i verden, herskede allerede ustyrlig sorg og grænseløs glæde

verðini, tvær døtur eru deyðar ungar og ein faðir- og móðurleys genta, sum hon hevði tikið til sín, kom verjuráðið og tók frá henni. Tongl-Anna var í mong ár frilla hjá Janniksen smiði, og tískil var hon [...] m stuttligar, og ovfarakæti er á høvundinum, tá ið hann ger deyðar lutir livandi: "En lappet dyne kom farende, grebet af det almindelige tingenes afsind, den teede sig som et bæst og strakte en gammel [...] hon er vorðin innan, veit eingin, tí "hendes væsen er gådefuldt, for det har rødder i dunkel urtids nat." Grýlan gongur við einari veldugari stong, og søgn er, at hon veitir fruktagøðsku á øllum økjum. Ein

veruleikanum. Tinganes brann 30. januar 1673 - í skaldsøguni 13. mai 1670 - og admiralurin Jens Rodsten kom til Føroya í august 1670 at taka ímóti hilniseiði til Christian V - í skaldsøguni er hann nevndur Jørgen [...] rættis, ræður høvundurin fyri. Fyrimyndin til høvuðspersónin er Lucas Debes (1623-1675), men hann kom til Føroya longu í 1651, meðan Peder Børresen ikki kemur fyrr enn í apríl 1669, og í juli 1670 er [...] Peder fær frá fyrstu byrjan stikni til hesar menn, og við seg sjálvan sigur hann við fútanum í huga: »thi det er uomtvistelig, at min vej må gå på tværs av hans«. Kortini hevur hann eisini stundum virðing

í Skindergade 11, nevnt Skipperkroen, men sum føroyingar róptu Skarv. - Tað byrjaði í 1974, tá eg kom til Keypmannahavnar. Tá var eg fiskimaður og hevði verið fiskimaður í 18 ár tá. Eg fekk ein ryggskaða [...] verður tað væntandi framvegis. Henda skemtiliga lýsing av Skarv er á internetinum: Det er sent lørdag nat. På et af centrums mere specialiserede diskoteker pumper popmusik a la for nogle år siden ud gennem

kappingini. Greinin í Aktuelt endar soleiðis: Det bliver en lykkelig lørdag aften for Danmark, for vi vil komme til at sige godnat til Sverige med oprigtigheden og to rare brødre i behold. Vi har nemlig ikke valgt [...] end længe forstå, at det er smukt at tabe, når man gør det, fordi man har valgt sig selv, og når natten sænker sig over Stockholm, vil vi tænke præcis, som Brødrene Olsen selv gjorde i deres store hit