foreldur sum hugna sær har heima. “Det er grumsomt at ligge paa Havet Maaned efter Maaned. Man savner alt, gode Mad og pæne Klæ­der, ny og stor Omgangskreds, savn­er kvindelige Væsener til Hygge og Opbyggelse [...] hus, hvor jeg havde haft saa mange glade timer, eller mit Kjøkken, hvor jeg har lavet saa megen god Mad til Kongen og Kommandeuren og andre, og hvor jeg har arbejdet med Lyst og Tak­nemlighed og faaet [...] hetta er eins leskiligt, sum tá ið eg arbeiddi í Keypmannahavn, men gamla orðið ”hvad man i Ung­dom­men nemmer, man ikke i Alder­dommen forglemmer” hevur víst seg at standa sína roynd. 24. januar Ì morgun

Kjaergaard, who has been given responsibility as a pastor for the Faroese community in the UK, travelled down from Hull for the occasion. Also present was the ?Grand Old Man? Sofus Poulsen himself who represented [...] Oil exploration and exactly what progress has been made in Faroese waters. And one can only be impressed by the preparations that have already been made. To take one example the achievement in drawing up [...] also other ladies who married British men somewhat after coming to the UK as Au Pair Girls in the 50?s and 60?s. Then there were the confident young Faroese Professionals and Students who now find it just

meget gæstfri; meget mere end danskere. I Danmark skal man ringe først og spørge og måske lave en aftale, inden man besøger nogen. På Færøerne kommer man bare forbi. Jeg har for eksempel en veninde, som kan [...] Året efter flyttede de sammen i København. - Færinger er et rejselystent folk. Når man lever på en ø hele sit liv, så vil man gerne se, hvad der er på den anden side af horisonten. Allerede da jeg var 14-15 [...] været tæt på at beslutte at vende hjem igen: - Når først man er faldet til, har fået familie og arbejde, så er det meget let at blive hængende, hvor man er, siger Arna Schnoor. Det har dog været vigtigt for

to the vakthald and others who have done special work.The finding-boat receives the biggest whale of all. Nor does the law discriminate between Faroeman and foreigner, and if you are ever on holiday in [...] legislation and our old culture. A well-intentioned recommendation: please procure the book The old man and his sons (Faroese: Feðgar á Ferð) written by the Faroese author Heðin Brú (1901-1987). An instructive [...] ”these ocean beasts” entered Nólsoyarfjørð the fiord south-east of Tórshavn. The tide and darkness made the hunt compIicated for the small boates. In spide of the entired blackout because of the war a British

tømmer i ham til mere end at slå et brød op og mele sine kager. Vilde man forsøge at give hans løbebane i en nøddeskal, kunde man sige sådan omtrent: En farende svend af blandet dansk-norsk-tysk oprindelse [...] usikkerhed indgik. Gamle Restorff giver indtryk af at have været en urolig og ustadig karakter med en god portion skabende virksom­heds­trang i sig. Jeg har gjort mig den betragtning. Måske havde denne trang [...] indbegrebet af alt, hvad der var hyggeligt og godt. Bedstefar (gamli Restorff) var en person­lighed, men man havde jo vældig respekt for ham. Hans kone har jeg aldrig kendt, men hun skulle være en lille sagtmodig

leiðast gjøgnum ungdómin, spurdu »Mothers of Invention« »Who Is The Brain Police?, sungu um »Motherly Love« og »Mr. America«. Skrálaðu »I don´t even care, if you shave your legs!« Og »Motherly love is just a [...] Butthead og Southpark, er amerikanska sarkasman hjá Frank Zappa ikki so hvøss. Men tá var hon. Saman við Mad Magazine. Borgaraskapurin, pyjamasfólkið, moralistarnir, sum vildu hava ávaringar á plátuhúsarnar, [...] minnist eg. Frank Zappa argaði við løgum sum »Titties & Beer« og »The Illinois Enema Bandit« um ein mann, sum varð dømdur fyri rán. Og ikki bara fyri rán, men eisini fyri at tarmskola lærdu kvinnurnar, sum

mentan í Føroyum, ið hann týðuliga "folkloriserar" og romantiserar: "Alt det øvrige, klæder og god mad fik man i bondens gård, og forlystelser med (...Der kunne være en pragtfuld lavloftet, næsten ydmyg hygge

forrige bonde på Dimon, Janus úr Dímun, suppleret med andre kilder. Janus har en god hukommelse og er en god fortæller. Man kan sige, at Store Dimon har en 1000 år lang og dramatisk historie. Livet på øen [...] var nemlig også på besøg i 1990. Som tronfølgerpar var de også på Færøerne i 1971. Dengang havde man planlagt et besøg på Store Dimon, men dette blev aflyst på grund af dårlige vejrforhold. I 1996 var [...] den er i dag. Opgangen ligger også ret langt fra landingspladsen. Kronprinsen med sit følge fik sin mad serveret ned ved stranden på en flad sten, som siden blev kaldt “kongebordet”. Den sten findes dog

færdigheder. For eks. at man ikke længere kan lave mad, fordi man ikke har kræfter i fingre og håndled. Så får man den bragt, det er ikke østers og champagne, det er almindelig god, daglig mad. Hvis folk bliver [...] Pludselig en dag går man dårligere, en dag ser man dårligere, og en dag hører man dårligere. Man leverer alting tilbage. Det er alderdommen. Ikke noget at blive bitter over. Det er prisen, man betaler for at [...] ikke noget i vejen med hovedet endnu. Men rent fysisk sidder man, hvor man sidder, og man kan ikke flytte sig, og man skal have hjælp ud, hvis man skal træde af på naturens vegne. Så folk kan besøge mig her

og Syltetøj. Saa fik vi Franskbrød og Kir og Schweizerost. Da vi var færdige med at spise Aftens­maden gik Vi ind i Dagligstuen og passiarede. Der blev budt fine Cigarer til Herrerne, jeg sagde selvfølgelig [...] siddet og passieret gik jo Klokk­en, og da den var henved 12. fik Vi Lagkage. Da vi havde siddet en god Time gik Vi hjem, og lagde os i Seng. Saa var den Dag jo færdig, og Dagen efter, altsaa i Dag, var [...] følte ved at se ham personligen træde op i sine langtfraværende Under­saatters Rækker; men hvor skulde man finde en saadan Mand, det er let at besvare; thi Skolelærer Lützen var netop en saadan, derfor traf