málinum. Tapa í SvF Tað var sett áskoðaramet til danska steypafinalu hesaferð, og teir mongu áskoðararnir gjørdu sítt til at skapa eina dreymadyst. ? Tað var eitt ótrúligt upplivilsi at spæla fyri so [...] fylgdu nógvir landsmenn dystinum, sum varð sendur forskotin, tí hann ikki skuldi gera fortreð fyri føroysku steypadystunum, sum vóru spældir hósdagin eisini. ? Vit hava næstan fingið til vana at tapa, tá [...] tá okkara dystir verða vístir í Føroyum. Men tað hevur eisini eydnast FCK at vinna frammanfyri føroysku sjónvarpshyggjarunum. Tað var tá teir spældu Europa-Cup dyst móti Jerevan í fjør.

liðnum, sum fram til tá ikki hevði spælt verri enn heimaliðið. Sum heild høvdu teir umleið 4.000 áskoðararnir ikki sæð teir stóru málmøguleikarnar, men føroyingar tóktust hava gott tamarhald á, tá Estland [...] við Jens Martini mátti takka fyri seg. Eitt sindur óskiljandi, tá hann var tann av teimum báðum føroysku álopsspælarunum, sum fram til tá hevði víst nógv mest. Eingin ivast í, at Todi Jónsson er ein frálíkur [...] og høvdu útlit til at koma enn longri afturum. Men tað var ikki einasta orsøkin. Hugburðurin hjá føroysku spælarunum var heilt við síðuna av. Ein eftirlýsti tí sonevnda »Landskrona-andanum«, sum fyrr hevur

fríspark fyri, hvat skal sektast og hvussu tað skal sektast, eru sera ymiskar. Vit síggja tað í føroysku kappingini vikuskifti eftir vikuskifti, og hagtølini yvir reyð kort, sum vit hava gjørt upp, siga [...] syrgdu teir fyri, at spælararnir fingu høvi til at dríva á, og tá dystirnir vóru loknir, so mintust áskoðararnir fótbóltsavrikini á vøllinum, men gloymdu skjótt, hvør hevði verið dómari. Men tað vóru undantøk [...] hetta hevði við sær, at summir dómarar megnaðu at seta seg sjálvar í miðdepulin. Spælararnir og áskoðararnir vórðu ørkymlaðir, og avleiðingin av hesum avrikunum var, at spæl og úrslit lagaðu seg øðrvísi

sunnudag. Upphitiningini hjá Leiftri og føroysku spælarunum bilti einki. Leiftur spældi sunnudagin móti reykjavíkarfelagnum Trotti, og føroyska liðið vann 3-1. Føroysku spælararnir stóðu seg stak væl. Uni [...] Vanliga eru tað Todi Jónsson og Jákup Mikkelsen, sum stjala yvirskriftirnar, tá føroysku landsliðsspælararnir royna seg uttanlands. Men soleiðis var tað ikki hesa ferð, og eisini í komandi viku verður [...] sigurin rimmar fastan. Tað hevur ljóðað, at Jens Martin Knudsen er stak væl fyri, og tað tykist, at áskoðararnir hjá Leiftri eru samdir í hesum. Í hvussu so er kjósaðu teir føroyska málverjan at vera besta mann

Stóð fastur Tá tað snýr seg um framrættaða spælið og royndirnar móti mótstøðu málinum rokna føroysku áskoðararnir, venjarin og eisini liðfelagarnir mest við, at Todi Jónsson skal syrgja fyri hesum. Todi var

Fótbóltssamband Føroya gjørt nógv burtur úr at útbúgva føroyskar fótbóltsvenjarar til at taka sær av føroysku liðunum. Til hesa útbúgving eru brúktar sera stórar upphæddir, men tá hugt verður at hvør venur [...] sigur hann. Føroyingar eru ikki ov dýrir Ein av undanførslunum hjá feløgunum hevur verið, at teir føroysku venjararnir eru ov dýrir til feløgini at seta, men hetta heldur Harry verða tað reina tvætl. ? Lønin [...] sum tað kostar, tá okkurt felag hevur havt útlendskan venjara og tað er nógva ferðir hægri enn tað føroysku venjararnir skulu hava. ? Og úrslitini teir fáa við liðunum eru verri enn so tey bestu ? so langt

føroyski journalisturin nakrantíð eitt stórt herðaklapp og eina álitisváttan frá Nordbok. Eina virðisløn fyri gott mentanarligt avrik í Útvarpi Føroya við mentanarsendingunum Vetrarbreytini og Kontiki [...] lagi, sigur Birgir Kruse. Nærum nóg gott - Síðst í sjeytiárunum var ein greinarøð í Sosialinum um føroysku pressuna, har einstakir persónar í samfelagnum úttalaðu seg um allar miðlarnar. Finnbogi Ísakson [...] tí sum nú er er eingin føroyskur redaksjónellur fingur á sjálvari sendingini. - Nógva staðni í føroysku miðlunum og í føroyska gerandisdegnum verður ein á undarligan máta fremmandagjørdur yvir fyri tær

ferðina máldi teir av og tipti fyri. Í 2. hálvleiki ótolnaðust teir á heimaliðnum, samstundis sum áskoðararnir góvu sína misnøgd til kennar, teir fóru at senda skrábóltar í brotsteigin longri úti á vøllinum [...] bríkslaði fyri síðstu ferð. Tað var hesa løtuna, tá heimaliðið flutti sítt fólk longri fram, og áskoðararnir spottaðu teir, at verjuparturin hjá teimum var heilt tunnur. Todi Jónsson, sum annars fyri tað [...] leysan í vinstru, men eingin var undir málinum at prika innleggið um strikuna. Í 1. hálvleiki vóru føroysku møguleikarnir so at siga eingir. Okkara menn tóktust so strongdir av stóra áganginum, at teir høvdu

Skiltið vísti tveir minuttir, men tað gekk bara ein hálvur minuttur, so ljóðaði síðsta bríkslið, og føroysku spælararnar sóu út, sum um teir høvdu vunnið, meðan tað væl sást á litavisku vertunum, at teir vóru [...] Kestutis Latosa, duldi á tíðindafundinum aftaná ikki fyri, at hann var sera vónbrotin, og fáu áskoðararnir, sum eftir málleysa javnleikin móti Skotlandi høvdu lovprísað sínum spælarum og billað sær inn

seg nógv til, tí, umframt at hann er hálvur klaksvíkingur, so hann sera spentur upp á, hvussu áskoðararnir fara at taka ímóti tónleikinum. Seinna framførslan hjá bólkinum verður fríggjakvøldið, tá ið teir [...] føroyska kvøldinum, sum er á jazzfestivalinum. Haraftrat skal Teitur eisini taka lut í framførsluni hjá føroysku trioini JazzOasis leygarkvøldi, tá ið hann verður gestatónleikari í tveimum løgum. Hetta kemst av