n, sum onkuntíð plaga at hjálpa í felag. Tað vóru Varðin í Gøtu, JFK Trol og Christian í Grótinum í Klaksvík, Framherji í Fuglafirði, Tavan í Leirvík og Faroe Marine í Oyndarfirði, sum syrgdu fyri, at [...] fyri tey. Hotellið í Keypmannahavn Síðsta summar flutti Hotel Tórshavn, sjúklingahotellið í Keypmannahavn, í nýggj høli í Venøgade á Eysturbrúgv. Játtanin var so mikið knøpp, at tað í fyrstu atløgu ikki [...] fyri sjúklingarnar í Keypamannahavn. Tað gjørdi Laura, tá ið hon fyri triðju ferð í hálvt ár var saman við manninum í sjúkraørindum í Keypmannahavn. -Hesin peningurin skal nýtast í summar at keypa tvey

form. í líkningarnevndini í Klaksvík, ein sog hann sat í býráðnum í Klaksvík fittan part av tíðini 1976-80 fyri javnaðarflokkin meðan Vilhelm var í tinginum. Anna stovnaði handilin Føroyabók í 1967 í bar [...] Johannesen. Og í Havn hittust tey bæði og giftust til Klaksvíkar í 1945. Tey eru fyrst í Klaksvík í eina tíð og flyta so til Sandavágs, har Dánjal arbeiðir hjá farbróðrinum Zachariasi Nielsen. Men í 1946 koma [...] har. Hann hevði eisini í mong ár bókhaldið hjá Bureau Veritas í Føroyum, hjá Norðoya Blikksmiðju, J. Gerðalíð og Dáva Jacobsen o.ø. Dánjal sat eisini í mong ár í umboðsráðnum í Føroya Banka. Hann stovnaði

Silvurbrúdleyp 10. juli hava Dania og Jens Erik Magnussen, Miðvági, silvur­brúdleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Miðvági fríggjadagin 14. juli kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at [...] 19.00 verður opið hús í Gortrugøtu 26, 188 Hoyvík. Leygardagin 1. juli kl. 16.30 giftast í Gøtu kirkju, Linda Hansen og Poul Nolsøe Sørensen, Gøta. Veitslan verður í Bygdar­húsinum í Leirvík kl. 19.30. Tey [...] 10.30 giftast í Kelduni í Skálafirði, Dora Jacobsen, Saltangará og Petur Olivur Splidt, Tórshavn. Veitslan verður á Hotel Føroyum fyri innbodnum. Leygardagin 1. juli kl. 13.00 giftast í Havnar kirkju Tórunn

21. des. giftast Àki H. Hansen og Heidi M. Joen­sen úr Miðvági. Vígslan verð­ur kl 13 í Miðvágs kirkju. Vælkomst verður i bygd­ar­húsinum í Miðvági kl 18:00. Tilmelding á tlf. 228181 ella 593202 Mail add [...] Leygardagin 23. november giftast Alexandrina í Skorini og Jóhan Sigurðsson, Klaksvík. Vígslan verður í Spaniastovu kl. 13. Veitslan verður fyri innbodnum í Róðrarneystinum í Árnafirði kl. 19 Brúdleyp Leygardagin [...] 16. november giftast vit bæði, Maria í Frammi­stovu, Kirkju, og Jógvan í Heimistovu Joensen, Svínoy. Vígslan verður í Svínoyar kirkju kl. 12. Dagurin verður hildin í Gamla Garði kl. 18. Tey, sum hava hug

eisini hava spælt seg í finaluna við einum øðrum bólki. Tað eru sangarin Rókur Jakobsen, sum eisini skal syngja í Tangz, og so er tað bassleikarin Heri Reynheim, ið var við MC Hár í Miðvági. Diatribes spælir [...] Taxi. Manningin í Taxi er helst tann royndasta av teimum átta manningunum, sum skulu royna seg í finaluni. Tangz úr Havn er ein av teimum minni kendu bólkunum. Ikki tí, tveir av limunum í bólkinum, Hallur [...] gjørdist heimskendur í Føroyum við løgum so sum "Charlie". Tangz er ein ungur og spennandi bólkur, sum vit uttan iva fara at hoyra meira til í framtíðini. MC-Hár er ikki nakað ókent navn í Føroyum, hóast m

bátarnir fara at liggja í miðjuni, tá startskotið í dag gongur av. Vágagentur vóru nógv tær stinnastu í Klaksvík. Aftur í dag luttaka seytjan gentubátar. Frúgvin úr Miðvági liggur í miðjuni. Undir aðrar liðini [...] samráðingar komu í lag um tað. Danska stjórnin stendur sostatt rimmarfast við tað, sum hon áður hevur sagt um skiftistíðina. Hon verður í mesta lagi fýra ár og verður ikki tengd at gongdini í føroyska búskapinum [...] róðrinum, men ta ferðina kiksaðu havnargenturnar. Í kappingini millum 6-mannafør við monnum verður talan um innahýsis kapping í Sundalagnum. Hvessingur vann í Klaksvík, men hann fekk sera stóra mótstøðu frá

Viby J. Danmark. Leygardan 12. mai kl. 13 giftast í Evangeliihúsinum í Tórshavn Eydna Christiansen og Jón Johannesen, bæði úr Tórshavn. Móttøka verður í Evangeliihúsinum frá kl. 14 til kl. 18, og øll eru [...] fyri innbodnum í Glyngørehallen, 7870 Glyngøre. Leygardagin 19. mai giftast Anja Petersen og Páll Holm Rituvík. Vígslan verður í Rituvíkar kirkju kl. 13:00. Opið hús verður á sjócafe´inið í Runavík eftir [...] Leygardagin 23. juni giftast Marin Sigvaldsdóttir úr Miðvági og Kristian R Bláberg úr Hoyvík. Vígslan verður í Miðvágs Kirkju kl. 16. Veitslan verður hildin í Bygdahúsinum kl. 19. Tey íð vilja gleða okkum við

des. giftast Tom Jacobsen úr Havn og Guðrið Johansen úr Miðvági. Vígslan verður í Vesturkirkjuni kl. 15 og veitslan verður í bygdarhúsinum í Miðvági kl. 18. Tey, ið vilja gleða brúðarparið verða vinarliga [...] Tórshavn. Vígslan verður í Kelduni í Skálafirði kl. 13 og veistlan byrjar kl. 18 í Bygdarhúsinum á Strondum fyri tey sum hava tilmelda seg. Brúdleyp Leygardagin 4. des. giftast í Siem Reap, Kambodja, Reimund [...] úr Siem Reap. Tann 30. des. kl. 18 verður hátíðarløta við forbøn í Leirvíkar kirkju. Brúdleypið verður hildið sama dag í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið ynskja at koma til brúdleypið, kunnu siga

millum FS Vágar og TB, sum skuldi vera í Miðvági í dag, verður av ongum. Tvørámenn umhugsa um teir skulu møta til dystin ella ikki, og á starvsnevndarfundi í felagnum í kvøld, verður avgerð tikin, um felagið [...] at TB ikki møtir til dystin í Miðvági í dag. Starvsnevndin hjá TB skudli hava fund um málið í gjárkvøldið, og har skuldi ein avgerð takast um hvussu víðari skuldi farast fram í málinum. Loyvir Dómsnevndin [...] »Gullok« Svalbard er raktur av leikbanni, sum hann í roynd og veru ikki eigur. 27. september var seinasta umfar í 2. deild hjá monnum spælt, og tá vann TB 7-1 í Havn móti HB. Sum vanligt fingu tvørámenn eitt

vit á 1500 metrum í Klaksvík, og so vunnu vit tríggjar teir seinastu róðrarnar, sum vóru á 1000 metrum, m. a. í heimasjógvi í Vestmanna. Tað hevði við sær, at vit gjørdust meistarar. Í ár vunnu vit ikki [...] seg av álvara upp í FM kappingina. Vestmenningar hava ikki vunnið ein 10?mannafarsróður síðani í fyrraárið, og teir høvdu avgjørt einki havt ímóti, um seinasti parturin av róðrarárinum í ár hevði lagað seg [...] metrum. Um tað eydnast, so fara vit at vinna FM. Vit fara at leggja alt tað í, sum vit eiga, men um tað fer at røkka til sigur í Miðvági og á ólavsøku, tað fáa vit at síggja. Kappingin er so sera jøvn, at tað