leiðini til í dag, men heldur, at føroyingar eiga at fegnast og vera glaðir og stoltir av at hava hetta skip og felag - og at tað nú gongst felagnum væl í hesum tíðum. - Tillukku Norröna og Smyril Line og

at tey koma seint, og stilla seg bara onkrastaðni, og ikki tíma at rinda fyri bara ein dag. Vit eru til staðar tá ið tey koma, og tey tíma ikki at rinda, tá ið náttin longu er vælliðin, sigur Theresa T. [...] hava vit ikki verið nóg dugnalig við kunningini. Vit eru í ferð við at gera ein faldara saman við Smyril Line, sum vónandi verður tøkur næsta ár, sigur hon.

strandfaraskipunum broytt seinnapartin í dag - og í kvøld verður eingin sigling. Smyril er í løtuni á veg av Krambatanga og norður til Havnar og siglir av aftur Havnini og suður á Krambatanga í dag klokkan 14

Teistin verður liggjandi í Skopun, til líkindini batna. Tað er kokkurin á Teistanum, Erling Arnarson, sum eigur viðheftu myndir. Portalurin kann leggja aftrat, at Smyril, sum fór av Krambatanga klokkan 14

Fyrr í kvøld frættist, at Smyril avlýsti túrarnar norður og suður um Suðuroyarfjørð í kvøld vegna tekniskar trupulleikar. Nú frætist, at talan var um blackout. Tá fólk kom umborð kl. 17.15 var alarmurin [...] fór at taka umleið 20 minuttir áðrenn gongd kom á aftur. Men kl. 18 boðað skiparin frá, at túrurin til Havnar varð avlýstur og siglt verður ikki aftur fyrr enn í morgin kl. 6.00 Øll fólk og allir bilar

verður millum annað, hvør skal dustsúgva, og hvat er serliga gott við tí. Í sendingini ber eisini til at frætta um, at festivalurin Við Múrin fer at avdúka eitt útlendskt navn í morgun. Cecilie Stenspil [...] lívverjan, sum er hálvur føroyingur, og hon sleppur eisini at royna seg á føroyskum. Umboð fyri Rás2 og Smyril Line fara á Barnaheimið, har pengarnar, sum komu inn á fótbólts-uppboðssøluni fyri einari viku síðani

mánaðarskiftið fer Smyril at sigla tríggjar ferðir um vikuna kl. 12:30 og nú bert tvær ferðir kl. 10:15. Við øðrum orðum hevur Strandferðslan flutt túrin týsdag tveir tímar fram, til middagsleitið, tí hetta

broyttu livikorini og framtíðarvánir. Tunnlar verða nú gjørdir til Vágoynna og kanska eisini Norðoyggjar. Suðuroyingar fáa ein nýggjan Smyril, ið óivað skal røkja sambandið við meginlandið næstu 30 árini

av vindi av landnyrðini og eystri í fleiri dagar og tí ávarar Strandferðslan um, at tað kann føra til, seinkingar hjá Smyrli. Hann sigur upp ímóti 20 metrum um sekundið í hvirlunum, og onkuntíð eitt sindur [...] sindur yvir, hesar næstu dagarnar og tí boðar Strandferðslan frá, at tað er væntandi, at Smyril fer at sigla Vestan fyri Sandoynna á leiðini ímillum Suðuroynna og Havnina – í hvussu so er onkrar túrar.

forkvinna á Ferðavinnufelagnum og marknaðarleiðari á Smyril Line. Íslendingar hava latið markið upp aftur fyri ferðafólki. Føroyingar og grønlendingar sleppa til íslands nú – uttan at fara í sóttarhald og tann [...] tann 15. juni, ella kanska fyrr, sleppa eisini onnur ferðafólk til Íslands. Og tað er Henny á Líknargøtu ómetaliga spent upp á, tí føroyska ferðavinnan liggur í skeljasori. – Tað kann avgjørt verða bjargingin