tók Sigrun Mikkelsen sær av. Barnakórið Konsertin byrjaði við at børnini, sum vóru 70 í tali, sungu 6 ymsar sangir, enntá skiftandi við ymsum forsangarum, og stuttligt var at hoyra vøkru barnarøddirnar [...] hoyrt hesar sangir sungnar fyrr, uttan tann síðsta, ið eg kenni frá norskum uppruna, skrivaður av Jan Honningdal, og hesa ferð umsettur til føroyskt, ørðvísi enn eg eri vanur at hoyra hann. Beinta, Eyð

við bringuni og sendi í kassan aftanfyri Hall Hansen. Rómurin í Sumba var øgiligur. René Thomsen, Jan Poulsen og Hans Jákup Thomsen vórðu allir skiftir inn, og tað eydnaðist René Thomsen at lyfta upp um [...] men bólturin brast í tvørtræið og út aftur á vøllin. Tá var støðan 3?0. Sumbingar vunnu samantalt 6?2, og tað vil siga, at teir hava tryggjað sær triðja árið á rað í bestu deildini, meðan leirvíkingar

okt. fingu Dagmar og Jógvan Jacobsen, Leirvík, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3550 gr. 6. okt. fingu Beinta Stórá og Tommy Mellemgaard, Slagelse, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði [...] Dul, Kirkjubøur, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3750 gr. 9. okt. fingu Katrin Petersen og Jan Højgaard, Strendur, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4800 gr. 9. okt. fingu Naina Ennigarð [...] Jacobsen, Keypmannahavn, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3770 gr. Hannelina 9 ár og Elsa 6 ár hava fingið ein beiggja, hann var 57 cm. langur og vigaði 4800 gr. Foreldrini eita Oda og Jørgin

Onicas og Constatin Zotta UEFA eygleiðari: Jean Lemmer 1?0: Jan Koller 11. 2?0: Pavel Verbír 84. Kekkia: 1. Pavel Srnicek, Sheffield Wednesday ? 3. Jan Suchopárek, Tennis Borrusie Berlin (14. Pavel Verbír, FK [...] (15. Michal Hornák, 55.), 6. Radek Bejbl, Atlético Madrid (17. Pavel Horváth, Slavia Praha, 66.) 11. Patrik Berger, FC Liverpool, 7. Jiri Nemec, liðformaður, FC Shalke 04 ? 9. Jan Koller, RSC Anderlecht, [...] Ivo Ulich, Slavia Praha, 16. Ladislav Maier, SK Rapid Wien, 18. Petr Vlcek, Slavia Praha Gult kort: Jan Suchopárek 33. Reytt kort: Patrik Berger, 60. Venjari: Jozef Chovanec Føroyar: 1. Jens Martin Knudsen

Jan Müller Ein av teimum føroyingum, sum er búsitandi og starvast í Danmark og sum fylgir væl við gongdini í Føroyum er Jóhannus Egholm Hansen. Hann starvast og er medeigari í stóru donsku advokatfyritøkuni [...] Altjóða Dómstólinum í Haag hevði longt bíðitíð føroyinga eftir eini endaligari loysn við kanska 4 - 6 árum afturat. Um oljufeløgini, sum higartil leysliga mett tilsamans tykjast hava brúkt oman fyri eina

Dalslandsgade, og í Eliaskirkjuni, Vesterbrogade 49. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meira fæst at vita frá Jan Johannessen, tlf. (0)43623737-1502. Føroyska arbeiðið í Eliaskirkjuni Møti er hvørt leygarkvøld kl [...] Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. [...] arbeiði á fólkakirkjunnar grund í Danmark, so kanst tú ringja til: Hera Elttør, Aulum, tlf. 97473786, Jan Johannesen, Køb. tlf. 32886918/26272112, Birgir Johannesen, Køb. tlf. 35854159 ella Torleif Johannesen

eftirlønargrunnin hevur á fundi 24/09 1999 samtykt, at hækka eftirlønina úr grunninum við umleið 6,5% frá 1. jan 2000, soleiðis at eftirlønin verður 595 kr um mánaðin, sum er 7.140 kr um árið. Ásetingin er

seta sparipeningin í vinnufyritøkurnar. Til tað er vágin lutfalsliga ov stórur, er niðurstøðan hjá Jan Mortensen. Gongur rættan veg kortini Hóast stjórin í Vinnuhúsinum er varin við at vísa ov stóra gleði [...] siga, tí í tølunum liggur ein rættiliga stór uppskriving, sum ávirkar eginpeningsavkastið nógv, sigur Jan Mortensen. Hann vísir á, at tað talið, sum analysan roknar til at vera 8,5 prosent hevði verið um 5 [...] garnar hava ikki bara ávirkan tað eina árið, men fylgja tølunum, og tað ger tey misvísandi, sigur Jan Mortensen. Hann leggur afturat, at tað veruliga talið tí er nærri 5,7 prosentum, og tí skal sammetingin

um einar 5-6.000 kr. Hesar teldur hava teir tó ikki liggjandi á goymslu, men eru øll vælkomin at seta seg í samband við teir, fyri at vita um teir liggja inni við nøkrum í løtuni. Mega Jan Petersen, sum [...] upp til keyparan, hvørji forrit og aðra útgerð so sum printara v.m. viðkomandi vil keypa afturat. Jan leggur afturat, at teir so at siga hava tveir prísflokkar av teldum. Hetta fyri bæði at geva møguleikan

3?4: Ransin N. Djurhuus GÍ?B36 2?4 (0?2) 0?1: Bogi Øster 0?2: Bogi Øster 1?2: Jan Jacobsen 1?3: Gunnar Nielsen 2?3: Jan Jacobsen 2?4: Dánial P. Johansen KÍ?TB útsettur B71?B68 1?5 (0?1) 0?1: Arnfinn Olsen [...] málverjanum, og tá hann eftir 28 minuttir økti, var tað við lítið kraftarmiklum skoti úr 20 metrum. Jan Jacobsen kom inn á GÍ liðið beinanvegin eftir steðgin, og hann gjørdi nógv um seg. Seinna umfarið var [...] tá skotroyndin hjá honum úr horninum á brotsteiginum tók í ein verjuspælara og snýtti málverjan, Jan Jacobsen minkaði enn eina ferð um munin, tá 73 minuttir vóru farnir, men átta minuttir fyri leiklok