Vit skulu ikki banna russiskum skipum at koma til Føroya, bara tí at ES ger tað. Tað sigur Jacob Vestergaard, løgtingsmaður fyri Fólkaflokkin. Annars hava bæði løgmaður, og landsstýrismaðurin í uttanlandsmálum [...] vesturheiminum og at seta somu tiltøk í verk, sum ES ger. Men tað er ósemja í samgonguni um tað, tí Jacob Vestergaard heldur ikki, at vit, treytaleyst, skulu seta somu tiltøk í verk, sum ES setir í verk. Hann sigur [...] Russlandi og ES hevur einki fiskiveiðisamstarv við Russland og tí eru bæði líka meiningsleys. Jacob Vestergaard sigur, at tí skal samsvar vera ímillum, hvørji tiltøk verða sett í verk og hvussu hart tey raka

undir fyrr enn »man hevur fingið nøkur ítøkilig mál avgreidd«, sum Jacob Vestergaard orðar seg. Tí mæltu Fólkafloksumboðini, Jacob Vestergaard og Jákup Mikkelsen, ikki landsstýrismanninum til at skriva undir

upp á pláss, sigur Jacob Vestergaard. Jákup Mikkelsen, sum avloysti Elsubeth Mercedis Gunnleygsdóttur, vil ikki gera stórvegis viðmerkingar, men hann váttar, at hann og Jacob Vestergaard eru samdir. – Nú [...] staðfest her á in.fo í áðni, hevur samgongan ikki staðið saman um radaramálið . Fólkaflokkurin við Jacob Vestergaard og Jákup Mikkelsen mæltu nevniliga ikki sínum landsstýrismanni, Jenisi av Rana, til at skriva [...] undir, til man hevur fingið nøkur ítøkilig mál avgreidd, og tann støðan er ikki broytt, sigur Jacob Vestergaard, umboð fyri Fólkaflokkin í Uttanlandsnevndini. Vil tað siga at tit hava mælt landsstýrismanninum

4 14 Eyðgunn Samuelsen (fyri: 'Heðin Mortensen') 4 15 Henrik Old 4 16 Helgi Abrahamsen 3 17 Jacob Vestergaard 3 18 Jóhannis Joensen 3 19 Sirið Stenberg 3 20 Beinta Løwe Jacobsen 2 21 Bjørt Samuelsen 2 22

Uttanlandsnevndini, Jacob Vestergaard og Jákup Mikkelsen, settu nevniliga nakrar treytir fyri at siga ja til radaran , til dømis betri marknaðaratgongd til ES - nakað, sum Vestergaard serliga ofta hevur [...] formaður í Fólkaflokkinum heldur ynskt, at landsstýrismaðurin hevði bíðað, inntil hesi tingini, sum Vestergaard tosar fyri, eru komin uppá pláss? – Nei, ikki neyðturviliga. Eg havi ongan trupulleika av at u

sjálvi taka upp, um tey meta tað vera ein trupulleika, sigur løgmaður Bárður á Steig Nielsen. Jacob Vestergaard og Jákup Mikkelsen søgdu seg nevniliga vera fyri radaranum, men bara við nøkrum treytum - tí [...] hevði mælt til at skriva undir avtaluna, hevði hann sitið í Uttanlandsnevndini í staðin fyri Jacob Vestergaard og Jákup Mikkelsen. – Tað virkar sum, at Javnaðarflokkurin var ein bjarging fyri Sambandsflokkin [...] í samrøðu við in.fo fyri viku síðani. LES EISINI: Radaramálið: Formaðurin hevði ikki gjørt sum Vestergaard og Mikkelsen LES EISINI: Smalur meiriluti fyri radaranum: Hetta meina limirnir í Uttanlandsnevndini

fólkaflokkin á tingi og tað gjørdi hann til í vár, tá ið hann mátti úr tinginum, tí at bæði Jacob Vestergaard og Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur fóru úr landsstýrinum og aftur í Løgtinginum í eini roynd

høvið verður hjá fundarfólkinum at seta spurningar. Á fundinum eru hesi umboð fyri flokkarnar: Jacob Vestergaard, Fólkaflokkurin Erhard Joensen, Sambandsflokkurin Bjarni Hammer, Javnaðarflokkurin Kristin Michelsen

aðrastaðni við sínari sosialistisku kollvelting. Tit sleppa ikki at skapa kaos her heima í Føroyum. Jacob Vestergaard

prinsipiellan rætt at vitja landið, vit øll eiga. So takk fyri greiðu útmeldingina, Jacob. Ósannindi Jacob Vestergaard skrivar, at Javnaðarflokkurin vil hava, at danir og grønlendingar skulu hava sama rætt [...] føroyingar skulu eiga rættin at vitja sína egnu náttúru uttan at gjalda fyri tað. Tað skrivar Jacob Vestergaard í lesarabrævi í dag. Tað skrivar hann, tí Javnaðarflokkurin ætlar at leggja uppskot fram eftir [...] verður tikið frá útlendskum ferðafólkum og avmarkingar settar, sum skulu verja okkara náttúru." Jacob Vestergaard skrivar eisini, at øll skulu sleppa ókeypis í náttúruna at "kleyra hagarnar niður uttan fyrilit