nar í øllum góðum eftir ein buldrut­an túr, og »Magic« hevði mann­ingina heim við. Ísak tók skiparaprógv hjá Jens Mohr í 1895. Fyrsta skipið hann mundi føra var »Dart« hjá Hans Marius á Tanganum í Kollafirði [...] Ísak Næss var føddur 10.mai 1869 á Giljanesi í Miðvági. Pápin var Christian Jensen, sonur Janus á Nesinum, og mamman var Marianna Isaksen, ættaður úr Eiriks­húsi í Mykinesi. Ísak var elstur av fýra børnum [...] Jóan Pauli f. 1873, Anne Sophie f. um 1877 og Olevine Christine Marire, f. um 1879, búsett í Vági. Ísak giftist í ár 1900 við Christinu Catrinu Sofíu Rubek­sen. Hon var dóttir Petru Malenu Solmunde f. 1839

biðja í opnum brævið landsstýrið og løgtingið gloym alt um at noyða kommunur um at leggja saman Teir seks borgarstjórarnir eru Sigurð S. Simonsen í Fuglafirði, Suni Jacobsen í Sørvági, Otto West í Hvalba [...] Kirsten Strøm Bech í Vági og Dánjal Petur Müller í Kvívík. Tey siga seg einki hava ímóti at fáa fleiri borgaratænastur at umsita, og um so skuldi verið, og peningur fylgir við, ivast tey ikki í, at tey megna [...] skerd, somuleiðis sum vandi eisini er fyri, at drívmegin og framsóknin í kommunum og kommununnar millum minkar mundandi, stendur í brævinum.

og undirvísa teimum í heilsu, reinføri, barnapleygu, kost, Aids, o.a. Ein partur av peninginum til hettar sentrið varp innsavnað í DK í mai í ár. Vit takka Sosialinum fyri innivist í blaðið tykkara! Og [...] sum vitjaði okkum í tríggjar mánaðir. Úr Tórshavn til Nakuru Vit fóru úr Danmark. 8. januar í ár til Nakuru sum er 4. størsti býur í Kenya við umleið 1 millión íbúgvum. Vit høvdu verið í býnum seks mánaðir [...] ein stórbý í Europa, men ikki hava vit koyrt leingi, fyrrenn vit koma til fátækraøkini, sum liggja uttan fyri býin, har fólk búgva í holum, undir plastikki, í moldhúsum, meðan onnur liva í og rundan um

Á bygdaráðsfundi í Hvalbiar kommunu í annaðkvøld snýr eitt mál á skránni seg um nýggjan vita í Hvalba. Í Hvalba er innsiglingarviti, sum stendur niðan fyri kirkjugarðin, og hesin er rættiliga gamal og [...] ndi eftir nútíðar mátistokki. Borgarstjórin í Hvalbiar kommunu, Trúgvi Gudmundarson, heldur, at vitin í Hvalba er hin einasti - ella millum teir heilt fáu í Føroyum - sum enn eru gassfýrdur. Tað er kommunan [...] dagførdur, sigur Trúgvi Gudmundarson, borgarstjóri í Hvalbiar kommunu. Landsverk hevur sagt, at nýggi innsiglingarvitin í Hvalba verður viðlíkahaldsfríur í 10 ár.

fantastisku karmarnar í Vági. Skúlin hevur gjørt íløgu í teldur til allar næmingar frá 4. flokki, umframt at øll flokkshølir er dagførd við tøkni. So eg haldi eg kann siga, at skúlin í dag sýnist at hava [...] barna- og ungdómsár sum tilber. Í Vági eru gjørd ein røð av tiltøkum, nýggjum tilboðum og íløgum á økjum, sum kommunan hevur ávirkan á, í samband við “íløgur í góð minnir í barna- og ungdómsárunum”. Á d [...] felagsskapi, at tey eydnast sum menniskju, og at tey trívast og mennast. Í Vági hava vit sett inn á fleiri økjum og gjørt "íløgur í góð minnir í barna- og ungdómsárunum" við arbeiðssetninginum "øll børn skulu hava

umráðandi í slíkum løtum, tá málið kámast, og vónin gerst ivingarsom, at tú ert treiskur og heldur kósina, sum hann tekur til. Í løtuni eru tvey størri arbeiði í gongd í Hvalba, har skúlin í bygdini verður [...] setan, at Janus Thomsen er borgarstjóri í Hvalbiar kommunu, sum umframt Hvalba eisini fevnir um Nes og Sandvík. - Eg stórtrívist í arbeiðnum fyri kommununa. Hesi árini í kommunalpolitikki hava verið sera spennandi [...] fara í holt við eina so stóra verkætlan, tá stoltleikin lá í knúsi? Men, lukkutíð vóru røddir frammi, sum hildu glóðini heitari og eggjaðu til framhald. Leggjast skal aftrat, at bátahylurin í Hvalba eisini

borgarum til gagns. Spakin verður settur í í ár, og á fíggjarætlanini fyri 2011 hevur Boðanesheimið fingið høgan prioritet, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri, sum í kvøld á eyka býráðsfundi legði fram f [...] væl á fíggjarætlanini, tí tilsamans 55 mill. kr. fara til skúlar í kommununi. Nýggi skúlin á Hamrinum á Argjum, sum ætlandi verður liðugur í summar, fær 32 mill.kr. afturat. Hetta er eisini størsta einstaka [...] Eysturskúlan og Kommunuskúlan. - Í fleiri ár hava ymsar ætlanir verið um at byggja ein nýggjan musikkskúla til børn og ung í Havn, og nú taka vit fyrsta stigið. Komandi ár skal skúlin projekterast, og til tað

6. flokkar: Skúlin í Eystur Kommunu, Sørvágs Skúli, Skúlin við Løgmannabreyt, Vágs Skúli og Skúlin á Argjahamri. ##med4## [...] flokkar: Skúlin í Eystur kommunu, Kollafjarðar skúli, Sankta Frans Skúli, Porkeris Skúli og Hoyvíkar skúli. 5. flokkar: Skúlatrøð, Kollafjarðar Skúli, Sands Skúli, Tvøroyrar Skúli og Skúlin á Fløtum. [...] 5. og 6. flokkum kring alt landið hava tikið lut í Skúlaleikum hetta skúlaárið. – Hetta hevur verið heilt fantastiskt at verið við til – bæði hjá okkum í ÍSF, hjá ítróttalærarunum, sum fáa íblástur og nýggjar

sínum upplivingum í føroyskum ítróttalívi. - Eitt av málunum hjá ÍSF er at fjølga um tey sjálvbodnu. Hetta átakið er ein liður í tí. Vistu tit til dømis av, at tey, sum eru virkin í sjálvbodnum arbeiði [...] oktober, Skúlin á Giljanesi. Eldsál: Christina Ravnsfjall , 07 Vestur 28. oktober, Skúlin á Skúlatrøð. Eldsál: Sonja Kjølbro, Klaksvíkar Róðrarfelag 29. oktober, Kantinan hjá Føroya Tele í Hoyvík. Eldsálir: [...] arbeiði, eru glaðari í gerandisdegnum, spyr varaforsetin í ÍSF. Tiltøkini eru ókeypis og eru ætlað nevndarlimum, venjarum, íðkarum, foreldrum og øðrum áhugaðum kring landið. Tey byrja kl 19.00 hvørt kvøld og

sjálv virkin upp í fótbólt. Hetta árið gjørdist hon partur av nevndini í ÍF. Um hetta mundið var arbeiðið í nevndini rættiliga umfatandi, tí ein skuldi hugsa um ymiskan ítrótt: Her var í fyrsta lagi talan [...] kappingarárið, við m.a. Jákupi Mikkelsen í málinum og Rógva Jacobsen í álopinum. Hóast úrslitini á vøllinum kunnu skifta, so er kortini greitt, at peningur skal í kassan hvønn einasta dag fyri at kunna reka [...] var á plenuni her í bygdini ella vit fóru av bygdini. - Og tað bleiv so heldur ikki “betri”, tá tann yngri beiggin, Hanus fór at spæla fótbólt. Men eg havi havt nógvar góðar løtur í hesum arbeiðinum, sigur