bygn­inger tækket med Scopal overalt i Danmark, og det viser sig ogsaa allerede at faa rivende afsætning paa Færøerne«. Eftir at Jógvan var deyð­ur, rak ætt hansara handilin víðari. Niels Holm hevði handlað í

i Bergen, modtaget Guldmedaille for sin Behandling af Fisken. Naar Klokken er 3 Paa Broen staard 3 unge Mænd parat til paa givet Signal at kaste sig i det ikke just sommervarme, men friske Vand. Nr. 1 blev [...] e forbi, hvad en ret kraftig Byge stærkt understreger. Ud paa Aftenen samles Festdeltagerne i Dansehuset, hvor Dansen gaar muntert til hen paa Natten, da de tilrejsende lidt efter lidt trækker mod deres

men kortini.. Kryssing føldi seg ikki væl viðfarnan av týskarum. Hann skrivaði til eldra sonin: »Paa uværdig og ugermansk vis kasserede man mig ubeset og uhørt.« Men kortini fór Kryssing í aðra týska

Færøerne finde Sted. Efter først i fem Aar at hava været Læge paa Ejde kom Dr. Effersøe her til Trangisvaag, hvor han altsaa i 7 Aar har beklædt det paa Grund af Suderøs Isolation ganske særligt ansvarsfulde

verið at frætt frá teimum. Knud Erik var tó í Føroyum í 1999, tá ið hann fylti 70 ár. Ulykkestilfælde paa Hospitalet Sámal á Kráksteini, verfaðir Johannes, greiðir í síni ævisøgu soleiðis frá umrøddu vanlukku: [...] intelligent ung Mand. Sammen med min Gudsøn Júst Sivertsen anskaffede han sig det første Automobil her paa Færøerne. Med denne Lastautomobil kørte de baade Tørv fra Heden og Varer m.m. inde i Byen, og tillige [...] “Kágabrekku”. Dette var dengang for­nøjeligt lavet om, saa at Johs Olsen, som var den første Chauffør her paa Færøerne og uddannede sin Medejer Just S. til det samme, saa at han for det meste passede og kørte

var Køberen fattig, saa Jacob i Lejnum aldrig paa sin egen Fordel. Handelsmand var han en Tid, men den Profession laa ikke til ham. Han kom i Underbalance paa Grund af sin Godhjertedhed. Af de offenelige [...] snart er en “Saga blott” forekommer det mig, at den Mand, hvis Navn staar over disse Linjer, har Krav paa at nævnes, saa meget mere som han er kendt og afholdt videre om end det falder i de fleste Menigmænds

Vorherre har hjemkaldt vor højt elskede Fader Johannes Bærentsen Søndagen den 23.ds bekendtgøres herved paa Familiens og egne Vegne, Vilhelmine Bærentsen Begravelsen sker om Gud vil Torsdagen den 27.ds kl. 1

og driftigste Fiskeskippere, der her er gaaet bort. H.P. Olsens 17 aarige Søn, Jacob Olsen, var med paa Turen, det var hans første Tur til Søs, og han er omkommet sam­men med Faderen. En ung rask Thors­havner

Hann var botnfastur kristin og vannbøn kom ikki av hansara munni. Orð Ingemanns ”Lykkeligst at hvile paa en fuldendt Gerning,” gjørdi hann til síni.” Víðari skrivar Mourentius í Horvnar Havnarmyndir: ”Men

kom da i løn, og kom i hug, hvor mørkt det er i graven! Omstraal mig, saa jeg glemmer den, salv øjet paa din syge ven, saa jeg kan de Guds-haven! vinarliga Jústinus Leivsson Eidesgaard