út úr holuni í kvøldarmyrkrinum at royna sínar veingir. Skrápur reiðrast nógvastaðni í Føroyum, men flestu líralond eru smá við lutfalsliga lítlum tali av búfugli. Størsta líraoyggj í Føroyum er ivaleyst [...] Líradagur er í dag, 26. august, og tá plagdu menn í ávísum oyggjum, har skrápur reiðrast, at draga líra. Skrápur, sum er hin gamli fuglurin, reiðrast í djúpum holum í moldbakka ella urðagróti, og líri [...] drigin við stívum jarntráði við króki í endanum. Eina ella tvær vikur eftir líradag, plagdu menn at fara í urðina ella í bakkan at taka líra við lykt á kvøldi. Nú var ungin vorðin so mikið búgvin, at hann

Operation Mobilisation, er væl kendur í Føroyum. Fyrsti føroyingurin var við OM longu fyrst í 60-unum, og síðani tá hava nógvir føroyingar verið 'úti við OM'. Í Føroyum er OM mest kendur fyri skipatænastuna [...] OM degi einaferð síðst í apríl. Júst nær og hvar hetta tiltakið verður, er ikki endaliga komið greitt enn. Og í november kemur altjóða leiðarin fyri OM, Peter Maiden, til Føroya í nakrar dagar. Myndin er [...] Doulos og Logos Hope, sum er gamla Norrøna, verið í Føroyum. Seinastu árini hevur Teen Street verið mest sjónliga tiltakið hjá OM. Hetta er ein ungdómsstevna í Týsklandi, sum er hvørt ár og har rættuliga nógvir

nú 11 ár síðani jólaskipið kom á Klaksvík fyrstu ferð, og tá var tiltakið munandi minni enn tað er í dag. Tá vóru ikki góðar tíðir í Føroyum, so fyrireikararnir tóku stig til tað fyri at skapa jólahugna [...] jólahugna millum fólk, hóast fíggjarliga kreppan herjaði um oyggjarnar. Tá var skipið nógv minni enn tað er í dag og tað vóru heldur ikki so nógvir jólamenn. Tiltakið, sum er eitt vælgerandi endamál við tí fyri [...] stuðlað av virkjum og fyritøkum í Klaksvík. Men líka síðani fyrstu ferð hava fyrireikararnir verðið niðurkimaðir av fólki, tá tað nærkast jólum, sum vilja fregnast, nær jólaskipið kemur. Og nógv fólk plaga

fingið fatur í onkrum endum sigur stjórin í Beras, Kenneth Rasmussen, sum hevur verið við til tær flestu oljumessurnar í Aberdeen seinastu árini. Vit vita ikki, nær nakað veruligt hendir, nær eitt gjøgnumbrot [...] bara bíðað eftir, at virksemi skal fara í gongd aftur. Tað hevur so ligið í dvala í eina tíð, men eg haldi, at tað nú verður arbeitt við at skrúva tingini soleiðis saman aftur, at man kann vera klárur, tá [...] at vit sjálvi trúgva uppá eina oljuvinnu her á landi. Sjálvur heldur Kenneth, at tað var meiri áhugi aftur fyri Føroyum nú enn tað hevur seinastu árini og er orsøkin helst 2. leitiumfar. Umboð fyri nøkur

limirnir í hansara felag, sum arbeiða hjá kommununi, verða noyddir at vera limir í Havnar Handverkarafelag. Kommunan sigur, at handverkarar í starvi hjá henni altíð hava verið limir í felagnum í Havn. Tí [...] eini loysn í arbeiðsósemjuni millum dagrøktararnar í Kollafirði og Tórshavnar býráð í bræði. Dagrøktararnir hava ikki verið til arbeiðis síðan síðstu viku, tá teir løgdu arbeiðið niður. Orsøkin var, at teir [...] sum í hesum førinum er býráðið. Tað var mikumorgunin, at dagrøktararnir í Kollafirði løgdu arbeiðið niður. Miriann Dam, ið er álitiskvinna hjá dagrøktarunum, sigur, at hon onga hóming hevur av, nær arbeiðið

screening verður gjørd av kvinnum í aldursbólkinum 50-69 ár. ? Landsstýrismaðurin segði seg tá kanna, um og undir hvørjum formi hetta átti at verið sett í verk í Føroyum. Viðvíkjandi fakligum førleika og [...] kanningar eiga at setast í verk í Føroyum. Tó vísir hon á, sum rímiligt er, at málið má fyrireikast, og at arbeitt varð við hesum innan heilsuverkið, sigur Katrin Dahl Jakobsen í viðmerkingunum. Útgerð Og [...] ÓLAVUR Í BEITI Í januar 99 spurdi Katrin Dahl Jakobsen landsstýrismannin um bróstkanningar. Í svarinum frá Helenu Dam á Neystabø varð tá greitt frá, at eftirlitsmyndugleikin hjá føroyska heilsuverkinum

óbehagilig, tí tað kann vera, tú finnur íblástur og meining í tí, sigur han. Suðurafrikanska filmsliðið Green Renaissance var í Føroyum í heyst og í summar og hitti føroyingar, ið gera okkurt serstakt, sum [...] skilja ting. Eg haldi, tað er gott ikki altíð at skilja. Nær bleiv logikkur áhugaverdur? Hetta sigur føroyski listamaðurin, Brandur Patursson, í stuttfilmi, sum Green Renaissance hevur lagt út á sínar miðlar [...] av og vísir á, at fólk eru bangin fyri gjøgnumskygni. Listamaðurin hevur mist 70 prosent av sjónini í høgra eyga. - Eg byrjaði at skilja betur, hvat tað er at síggja. Tú sært við tínum eygum, men mátin

aldurs­forseti í heiminum. Heimsins elsta fótbóltsfelag. Hin er aldurs­forsetin í Føroyum. Í juli mánaði komandi summar hittast hesi bæði feløgini við Stórá í Trongisvági. Tað er ítróttarstjórin í TB, Hans Fróði [...] her í Føroyum skal passa inn í skemaði. Sostatt skulu tvey fótbóltsfeløg við samanlagt áleið 275 ára langari søgu hittast við Stórá í summar. Tað kann ikki annað enn vera met fyri ein dyst í Føroyum. [...] fel­øg­ini, sigur ítróttarstjórin. Tað er ikki endaliga greitt nær Sheffield FC kemur hendan veg­in, men Hans Fróði vónar at tað verður í summarsteðginum í lands­kappingini. Sheffield FC, sum tá fyrireikar seg

professari í lívfrøði á Fróðskaparsetur Føroya síðani 2000. Tá eg kom hendan vegin í 1974, var tað sum lektari á setrinum, men í 1980 flutti eg yvir á savnið, tí vit høvdu í fleiri ár ongi lesandi. Tað var ikki [...] tað er ikki tað. Hvør er tín løgnasta uppliving í starvinum sum savnsvørður? Eg havi havt nógvar stuttligar upplivingar í míni tíð í Føroyum, ikki minst í grindini, men tað er ringt fyri meg at draga eina [...] seg út. Nær feldi tú seinast eitt tár? Seinastu ferð, eg pilkaði leyk! Nær smakkaði tú tær seinast á? Í gjárkvøldið. Eg havi ein gest pt, og vit fingu okkum eitt glas av einum góðum whisky Hvat var seinasta

EB/Streymur skrivar soleiðis í morgun: Nú allur fótbóltur í Føroyum liggur stillur hava vit nýtt høvið at fáa leikarahópin endaliga uppá pláss. Seinasti brikkurin í puslispælinum hjá okkum er 22 ára gamli [...] Teitur er uppvaksin í AB, har hann eisini hevur spælt á besta liði felagsins. Hann er tó ikki ókendur í EB/Streymi, sum hann var leigaður til seinasta kappingarár. Fyrru hálvu í fjør spældi hann mest [...] deild og U-21, meðan hann í seinnu hálvu var fastur fúsur á fyrstaliði, har hann spældi 11 dystir. Teitur kann spæla nógv ymisk pláss á vøllinum, og í venjingardystunum higartil í ár hevur hann spælt so ymisk