in the world. There is much to be done, without question. The path before us is indeed a difficult climb. But we are a tenacious and gifted people, and, I truly believe, blessed with considerable talent [...] embrace other skills and develop new capacities to participate effectively in the new economy that is so revolutionizing the world today. President Clinton, you once stated that in the "new economy, information
verið í tiltiknu morgunballunum á vertshúsunum í býnum. Summi av hesum fólkum vóru í øðrviti, og onnur ill í sær. Tríggjar ferðir valdi politiið at skriva upp brot á politiviðtøkurnar. Í samband við, at ein [...] var heldur harðligur, fór politiið at tosa við henda mannin, sum rópti ókvæmisorð eftir politinum. So legði ein annar ungur maður uppií, vildi ikki akta og fara og tók í armin á einum politisti. Politisturin
hvussu hesir kukkarnir kanska ljóða. Vit eru so heppin at hava ein lívfrøðing millum starvsfólkini, so har fingu vit eisini eina fakliga meting av málinum, so samanumtikið haldi eg vit hava rakað rættiligt [...] Fúkandi ill og við kukkinum á høvdinum fer hon út at finna syndaran. Hon spyr seg fyri hjá ymsum djórum, og fyri at kanna eftir, um tey siga satt, fær moldvørpan tey at sleppa einum kukki, so hon sjálv [...] sparlar burturav sær og "klaskidiklask!", so hevur geitin slept einum stórum einum beint fyri nøsina á moldvørpuni. Onki av hesum stendur í Móðurmálsorðabókini, so týðarin varð noyddur at gera eitt ávíst
Hann fór so við róðrarbáti eina nátt norður. Hon tænti tá hjá prestinum á Viðareiði, so hann mátti heilt norður til Viðareiðis eftir henni. Onkur vildi vera við, at prestur hjálpti henni, so har stóð hon [...] mær. Jørgen og Katrina Sofía giftust so í Nes kirkju 22. juli 1862. Hann var 21 ára gamal, og hon var 22 ár. Tey hildu stórt brúdleyp, men á Syðradali vóru tey so ill, at eingin vildi koma í brúdleypið. [...] fiskimaður, so foreldur hennara vildu ikki, at hon skuldi giftast við honum. Abbi hevði tríggjar systrar, sum vóru giftar har norðuri á Kalsoynni, og var hann ofta har norðuri og vitjaði systrarnar. So onkuntíð
Ágangurin fór fram langt frá húsum, so eingin fekk tað við. Hon segði eini vinkonu, hvat hendi. Vinkonan fór víðari við tí, so nógv børn visti um, hvat fór fram. - Tá ið eg so kom í skúla, fóru børnini at spyrja [...] Hon fór til mammu dreingin, sum so tosaði við sonin um at gevast við at gera seg inn á gentuna. - Úrslitið var, at hann skeldaði meg út fyri at hava slatrað, og eg var so bangin. Mamman var greið yvir, [...] ikki skuffa hana, og so var tað eisini tað, at drongurin var systkinabarn hennara, ein fittur drongur. Gentan var bangin fyri, at mamman ikki fór at trúgva sær og fór at blíva ill, og gentan helt tað vera
lygn, ið er søgd so ofta, at sjálvt vit, sum vita betur, eru líka við at trúgva hesi lygnini. Allright - lønin er lægri í Íslandi, men íslendingar noyðast eisini at arbeiða dupult so nógv. Tola vit tað [...] krevur: at ferðast lógliga eftir umstøðunum, so er trygdin ikki verri enn á teirri autostraduni, sum nú verður gjørd. Heilt nakað annað er, at tann gamli vegurin er so vakur, at hann skuldi verið friðaður. [...] Hetta er bara sett í verk - so kunnu gásadalsfólk og svínoyingar gera sær sínar tankar. Nú ætli eg mær ikki at fylla blaðið við mínum illsinnisglepsi. Onnur, ið eru líka ill, skulu eisini sleppa framat
royndu nógvir ynkiligir loysingar at vaska sær hendurnar við groteskum uttanumtosi og ússaligum illgitingum, men tað reingist aldri, at ómegdin og undirlutakenslan yvir fyri argumentunum hjá [...] merkis, hóast hetta í mínum barnadøgum var mest umrødda søguliga hending Í Føroyum í áravís, so verður hon ikki nevnd við einum orði í nakrari søgubók. Tær eru jú allar produceraðar av tende
ævikvøldið við sínum hvokna lívføri og mannminkandi avmarkingum (sí t.d. bls.) : Ill er ellin: sperðil og spini alt gongur fyri. Ill er ellin: lungu og livur hjarta og nýru avroðini øll alt gongur fyri. Og síðani [...] smámunirnar so at siga, burtur og koma inn at tí, sum er kjarnin, sjálvt alið í skaldskapi teirra. Eg skal ikki siga, at hetta er besta savnið, Regin Dahl hevur latið úr hondum um ævina, og tað er so eisini [...] av sjálvsiva sum aftur og aftur taka harðlig tøk í tann skapandi tilvitsstreymin, hvønn veg ið hann so rennur. Eg skal beinanvegin viðganga, at tað var við einum tvídrátti innast í sálini og ikki uttan
ævikvøldið við sínum hvokna lívføri og mannminkandi avmarkingum (sí t.d. bls.) : Ill er ellin: sperðil og spini alt gongur fyri. Ill er ellin: lungu og livur hjarta og nýru avroðini øll alt gongur fyri. Og síðani [...] smámunirnar so at siga, burtur og koma inn at tí, sum er kjarnin, sjálvt alið í skaldskapi teirra. Eg skal ikki siga, at hetta er besta savnið, Regin Dahl hevur latið úr hondum um ævina, og tað er so eisini [...] av sjálvsiva sum aftur og aftur taka harðlig tøk í tann skapandi tilvitsstreymin, hvønn veg ið hann so rennur. Eg skal beinanvegin viðganga, at tað var við einum tvídrátti innast í sálini og ikki uttan
løgini settu so avgjørt eisini sín dám á konsertina, og soleiðis eigur tað eisini at vera, tá Toto eiga pallin. Vit fingu øll hittløgini, so sum ?Rosanna?, ?Africa?, ?Georgy Porgy?, og ?I´ll be over you [...] stóra og stásiliga Scandinavian Congress Center, og so hvørt klokkan nærkaðist átta, legðist alt meira til, soleiðis at tá konsertin byrjaði, hevði so nógv fólk stúgvað seg saman, at talið fór upp um tey [...] sera hugtakandi myndin av kápuni frá ?Mindfields? plátuni, so líðandi kom upp á ein risastóran skíggja handan tann stóra pallin. Har stóðu teir so. Teir góðu gomlu Toto og við tí góða gamla forsangaranum