til USA at vera í eitt lítið ár. Aðrir ungir KÍ spælarar, sum í ár hava verið á besta liðnum, eru Erling Fles og Rógvi Laksáfoss. Men í morgin verður størsta ábyrgdin løgd á royndu menninar, og ímillum
beinkinum uttan at verða skiftir inn: 1. Karstin Joensen, 2. Andras Jacobsen, 14. Allan Joensen, 17. Erling Fles, 18. Meinhard Hansen Gult kort: Jan Joensen 45., Jan Andreasen 50., Fríðin Ziskason, 53., Alexander
talvinum hevði John Arni sjey stig av tíggju møguligum. Seinasti banamaður hansara varð sera sterki IM Erling Mortensen, sum vísti seg at verða ein ov stórur biti til føroying okkara. Vann John Arni hetta talv
Danmark, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 4000 gr. 21. juli fingu Beinta Simonsen av Sandi og Erling Arnarson, Akranes, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3156 gr. 23. juli fingu Dorit og Heri
menn 18.08 B36-Skála Erling Eysturoy 18.08 Sumba-NSÍ Regin Egholm 18.08 LÍF-HB Edvard Højgaard 18.08 KÍ-ÍF Rúni Gaardbo 18.08 TB-GÍ Petur Hans Joensen 3. deild menn 19.08 B36-GÍ Erling Eysturoy 19.08 Royn-KÍ
Johansen 26.08 FSV-B36 Páll Augustinussen 2. deild menn 25.08 Skála-LÍF Dagfinn Olsen 25.08 NSÍ-KÍ Erling Eysturoy 25.08 HB-Sumba Jógvan A. Jacobsen 25.08 ÍF-TB Petur Hansen 25.08 GÍ-B25 Jón Kári Frederiksen
Johannesen høvdið á, og so var 1-1. KÍ fór tó til hálvleik við leiðsluni, tí stutt eftir ÍF-málið varð Erling Fles spældur leysur, og hann prikaði bóltin fram við ÍF-málverjanum. Góð mál ÍF royndi at leggja [...] aftaru liðunum í deildini. Skála-ÍF 3-3 (2-1) 1-0: Torleif Eyðun Petersen 1-1: Viggo Johannesen 2-1: Erling Fles 3-1: Olgar Danielsen 3-2: Mortan Thomsen 3-3: Jan Jørgensen
Johansen 26.08 FSV-B36 Páll Augustinussen 2. deild menn 25.08 Skála-LÍF Dagfinn Olsen 25.08 NSÍ-KÍ Erling Eysturoy 25.08 HB-Sumba Jógvan A. Jacobsen 25.08 ÍF-TB Petur Hansen 25.08 GÍ-B25 Jón Kári Frederiksen
smekkaði til úr 18 metrum, og bólturin sat í síðunetinum. Besta málið í dystinum! KÍ minkaði til 3-2, tá Erling Fles fór ígjøgnum og skoraði úr spískum vinkli. KÍ legði nú nógv fyri, og tað kostaði í verjupartinum [...] NSÍ-KÍ 5-3 (2-0) 1-0: Mortan Hansen 2-0: Jan Nónklett 2-1: Olgar Danielsen 3-1: Dánjal Hansen 3-2: Erling Fles 4-2: Jan Nónklett 4-3: Olgar Danielsen 5-3: Magnus Hansen
heimaliðið fekk opnar kjansir. Tað eydnaðist eisini KÍ at skora, tá Olgar Danielsen prikaði Erling Fles leysan. Erling skjeyt flatt, og bólturin streyk í málið. Eftir hetta høvdu bæði liðni kjansir. Olgar Danielsen [...] í seinna hálvleiki, og tað vóru ikki gingnir meira enn tveir minuttir, so hevði heimaliðið javna. Erling Flest (skjótur og vandamikil í høgru) legði flatt inn fyri, og so stýrdi Eyðun Klakstein bóltin í [...] 4-3 (1-2) 1-0: Eyðun Klakstein 1-1: Ransin Djurhuus 1-2: Ransin Djurhuus 2-2: Eyðun Klakstein 3-2: Erling Fles 3-3: Sjálvmál 4-3: Olgar Danielsen
