kann ikki fáa fiskiloyvi í norskum sjógvi. Grundgevingin er, at skipið í tíðarskeiðnum 1994-1997 (seinasti túrurin var frá 1. august til 28. august 1997) fleiri ferðir hevur fiskað í Smoguni undir íslendskum [...] verður á § 6 í reglugerðini um fremmanda fiskivinnu í norskum búskaparligum øki, sum sigur, at fiskiloyvi kann noktast skipum, ið hava tikið lut í veiðu av einum stovni í altjóða sjógvi, sum í norskum øki [...] føroyskar myndugleikar í vetur í samband við at norðmenn noktaðu Sverra Ólason fiskiloyvi. Tann 7. oktober 1997 sendi Fiskivinnudeildin í Tinganesi bræv til Fiskeridirektoratet í Bergen. Upplýst verður

Vit hava hugt eftir, hvat teir hava gjørt aðra staðni, eitt nú í Parkini í Keypmannahavn og í Tromsø. Í báðum førunum er talan um partafeløg. Í Parkini eigur eitt partafelag vøllin, og eitt annað partafelag [...] dystirnir skulu spælast. Og í mínari verð er eingin ivi um, at tað fara altíð at vera nógv flest áskoðarar í høvuðsstaðnum. Men ert tú vónsvikin av, at FSF ikki spælir meiri aktivt við í Tórsvølli? ? FSF hevur [...] 5 milliónir í, so vit kunnu ikki siga, at teir hava verið heilt passivir. Sum sagt so ivist eg ikki í, at teir fara at koma inn á onkran hátt, og sjálvt um teir gera av ikki at seta meiri í, so hevði tað

Higartil hevur staðið í grein fýra, at aðalfundurin verður hildin í januar mánaði. Nú vil FSF hava at standa, at hann verður hildin í januar ella februar mánaði. Higartil hevur staðið í ásetingunum fyri d [...] tað stendur, at formaðurin í FSF skal vera formaður í fíggjarnevndini. Yngri spælarar í 1. deild FSF nevndin skjýtur eisini upp, at onkrar smávegis broytingar verða gjørdar í kappingarreglunum. Mest áhugaverda [...] skil á sínum peningaviðurskiftum og sum ikki eru aktiv í kappingum. Atkvøðurætturin FSF skjýtur upp, at tað verða gjørdar broytingar í grein seks í tí, sum teir kalla lógunum fyri Fótbóltssamband Føroya

hjartaliga vælkomin. Stýrið Sangfundir í Sandoynni Um vikuskiftið verða sangfundir í Skálavík og Skopun. Í Kelduni í Skálavík leygarkvøldið kl. 20 og í Samljóð í Skopun sunnudagin kl. 16. Systkini »Á Váli« [...] Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19. Innandura fótbóltur í Hasselager Skole frá kl. 15-17. Styrkivenjing og motión í Vorrevangsskolen hósdag kl. 18-19. Flogbóltur í Frydenlundskolen [...] 30. Keldan í Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21: Opið hús v/ Helga Abrahamsen. Sunnudagin kl. 17: Møti v/ fríum vitnisburðum. Sunnudagin kl. 17: Barnamøti. Toftir Í kvøld kl. 20 verður hugnaløta í kjallaranum

til brots í sama vikuskiftinum, sum fyrsta umfarið í bestu deildini verður spælt, men í bæði í 2. og 3. deild verður 18. og seinasta umfarið spælt leygardagin 26. september. Kappingin um FM í fjør varð [...] kappingarárið 1998 býtt út, og formaðurin í kappingarnevndini, Dánjal Andreasen, staðfesti í hesum sambandi, at øll tey mongu árini, hann hevur verið upp í arbeiðnum í FSF, hevur tað ongantíð áður verið so [...] verður gjørt av, hvat felag í 1998 kann erpa sær av at vera hitt besta í høvuðsstaðnum. Í 10. umfari eigur HB heimavøll í móti B36. Havnarfeløgini eru av tí áskoðan, at um hesir báðir dystirnir lógu nærri

landsliðið fekk hetta skoðsmálið: »U-16 landsliðið luttók í trimum kappingum í 1997, á páskum í Fraklandi, í august í NM í Finnlandi og í oktober í EM í Hollandi. Mett varð, at størri dentur skuldi leggjast [...] hevur luttikið í Aberdeen International Football Festival í nøkur ár, kundi ikki halda fram har vegna broytta ferðingarmynstrið. Ístaðin varð arbeitt víðari við liðnum, sum luttók í SKAW Cup í Skagen við góðum [...] og rós út, tá hann í formansfrágreiðingini til aðalfundin hjá FSF, sum var leygardagin, viðgjørdi ungdómslandsliðini. Um U-18 kvinnurnar segði hann, at tær luttóku fyri fyrstu ferð í einari EM undankapping:

av alkoholikarum eru hvørt týskvøld og hvørt hóskvøld kl. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundur verður í Havn í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Amnesty Interntional Føroya [...] Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19. Innandura fótbóltur í Hasselager Skole frá kl. 15-17. Styrkivenjing og motión í Vorrevangsskolen hósdag kl. 18-19. Flogbóltur í Frydenlundskolen [...] Højgård, Runavík. Øll eru hjartaliga vælkomin. Konfirmatiónin í Nes prestagjaldi verður 19. apríl í Glyvra kirkju. Konfirmantarnir møta í Fríðrikskirkjuni mánadagin 16. febr. kl. 8. Samkoman Sion, Vágur

Kongsvinger í ár. Norsku bløðini hava eisini verið positiv í sínum ummælum av føroyska fótbóltsspælaranum, og fólk í býnum eru eisini sera positiv, sigur Julian. Frítíð er ikki nógv av ? ein vika í juni orsakað [...] við í øllum dystunum, har eg sum oftast havi spælt defensivur miðvallarleikari, sigur Julian Johnsson. Í Føroyum er Julian mest kendur sum ein spælari, ið er um allan vøllin og ofta heilt frammi í bro [...] Fyri einum mánaði síðani fór føroyski landsliðsspælarin Julian Johnsson, sum í fjør var við til at spæla B36 til FM-heitið, til Noregs, har hann hevur gjørt ein trý ára sáttmála við Kongsvinger Idrettslag

20: Ungdómsklubbur. Konfirmatiónin í Nes prestagjaldi verður 19. apríl í Glyvra kirkju. Konfirmantarnir møta í Fríðrikskirkjuni mánadagin 16. febr. kl. 8. Keldan í Skálabotni Leygarkvøldið kl. 21: Opið [...] Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19. Innandura fótbóltur í Hasselager Skole frá kl. 15-17. Styrkivenjing og motión í Vorrevangsskolen hósdag kl. 18-19. Flogbóltur í Frydenlundskolen [...] fyrilestur í Fríðrikskirkjuni um evnið Íslendskt kirkjulív við atliti til starvsfólk. Rituvík Sunnukvøldið kl. 18 hevur Heri Tróndheim fyrilestur um evnið Heilaga samfelagið í Missiónshúsinum í Rituvík.

fá túsund fólk. Hetta forðaði kortini ikki Leiftri í at enda á 3. plássi í íslendsku landskappingini í fjør, og tað gevur liðnum rætt til at luttaka í Intertoto Cup-kappingini. ? Áhugin fyri Jens Martin [...] ar í onnur lond at spæla. ? Bert um jólini vóru tilsamans 57 íslendingar til royndarvenjing í ymsum feløgum runt um í Europa, sigur Páll. Íslendsku liðini hava sostatt mist nógvar spælarar síðani í fjør [...] U16-liðið hjá Nigeria var í HM-finaluni, og hann var eisini yngsti maður á nigerianska liðnum, sum var í U21-finaluni fyri nøkrum árum síðani. Sum 15 ára gamal varð hann seldur til Lokeren í Belgia og hevur síðani