Árliga summarstevnan verður hesa ferð í Føroya Fólkaháskúla í døgunum 29. juni til 2. juli. Høvuðstalarin er hesa ferð Oddvar Dahl úr Noregi, og starvast hann sum boðari hjá Norsk Luthersk Misjonssamband [...] summarstevnan við møti í Vesturkirkjuni kl. 18. Hetta er samstundis eitt felagsmøti við Meinigheitshúsið í Havn. Undan sjálvari stevnuni verða fer gestarøðarin, Oddvar Dahl at tosa týskvøldið í Missiónshúsinum

Handilsskúli farin undir 2 ára FHS (fyrireiking til HH) sum eina roynd. Møguleiki fyri fráfaringarroynd fólkaskúlans fæst annars eisini á kvøldskúlanum, har ALS saman við kvøldskúlanum í Havn hevur stutt skeið [...] Okkurt bendir á, at tað var røtt avgerð, tá leiðslan fyri DUGNA seinasta heyst gjørdi av at avtaka 2 ára FHS fyri ístaðin at fara undir eitt skúlaár við grundleggjadi skúlafakum. Hetta komst millum annað [...] in í Tórshavn. Tað er sera áhugaverdur lesnaður at lesa um henda flokk í seinasta skúlablaðnum nr. 2 í ár og um, hvussu hugagóðir næmingarnir eru og leggja sær nær fyri at sleppa í fótbóltsflokkin, og

noyddust toftamenn at ásanna, at eydnan sjáldan er við botnliðunum. Ístaðin vóru tað gestirnir úr Havn, sum stutt eftir løgdu seg á odda. Johannus Joensen vann ein bólt í verjuni hjá B36, og hann sendi [...] bóltin í netið við høgra fóti, og so var 1-0 til B36. Einki samanhangandi spæl Tað vóru gestirnir úr Havn, sum leikliga vóru omaná í fyrra hálvleiki, uttan at teir tó spældu serliga væl. Bæði liðini høvdu [...] B68 sluppu framat til innlegg, vóru tey alt ov ofta óneyv, og tí kom einki burturúr. Gestirnir úr Havn fingu bóltin í B68-málið aftur stutt fyri hálvleik, tá ið Niels Joensen royndi seg við einum góðum

gongur Tom altíð skít« og aðrir hava verið hitt, og teir rigga framúr væl sum festivalsangir. ##med2## Joe & The Shitboys eru nakað av tí frískasta og festligasta, sum finst í føroyskum tónleiki í løtuni [...] trimum árum síðani útgav Marius DC fyrsta sangin, og síðan hevur gingið ein veg hjá unga rapparanum úr Havn. Hann hevur útgivið fleiri útgávur, hann hevur vunnið heiðurslønir, og fyri kortum vann hann tónl

brævalán, tilsamans 1.500 milliónir, til umskipan og afturgjalding av lánum: ?2003-04? 750.000 mió. (2% p.a.) ?2003-06? 375.000 ? (3,5% p.a.) ?2003-08? 375.000 ? (4,25% p.a.) Hetta vóru so nøkur (áhugaverd) [...] í skjótast gjørligt at virka fyri dagføring av tí í blokkinum, sum er ætlað statssjúkrahúsinum í Havn og Ríkishospitalinum, ið bæði tvey eru 100% donsk málsøki. Hetta eigur at verða gjørt, áðrenn umstøðurnar

Mortan varð fluttur á sjúkrahúsið á Tvøroyri. (Sunnumorgunin varð hann fluttur til Landssjúkrahúsið í Havn, og har varð staðfest, at tíbetur var einki brotið). Tað var einki at siga til, at hendingin merkti [...] á. Men eingin floyta kom, og so fór Allan einsamallur avstað, og ímóti spælbýtinum skoraði hann til 2-1 Sumbingar høvdu fleiri møguleikar og trýstu til tíðir HB-liðið í botn, men tað var so sum so við

tríggjar. Kaffikannan stendur á borðinum við nýgjørdum kaffi og ein góð kringla frá onkrum bakara í Havn stendur somuleiðis á borðinum. Á borðinum liggur eisini nakað, sum Emil neyvan kann vera fyriuttan: [...] ir: Hetta eru heiðursprógv hann hevur fingið úr øllum Norðurlondum. Millum hesi man tað, hann fekk 2. juni 1978 helst vera tað, ið størsta fagnaðin eigur: Tann dagin, tá Emil gjørdist heiðursdoktari við

ávirkan á kirkjubyggiarbeiði í Føroyum tá á døgum. Umframt at vera byggimeistari í Havn, røkti Petur á Reyni postflutning úr Havn til Suðuroyar. Nær Petur á Reyni, seinni nevndur í Mattalág, er farin undir arbeiðið [...] Sumba og mundi standa fyri at sprongja og gera grótið til. Grótarbeiði fekk Peter C. Johannesen í Havn og hevur tað verið at laða teir 27 alin longu og 6 alin høgu veggirnar eins og galvarnar við skjøldrum [...] skjøldrum og tornið vestan. Jacob Andreas Arge gjørdi tekningarnar fyri 25 krónur og Dione Isaksen í Havn gjørdi kostnaðarætlan og fekk hann í samsýning 14 krónur. At hava eftirlit vóru settir snikkari G.

dystin móti B36. Dysturin í tølum VB-Sumba 4-2 (2-0) 1-0: Jón Pauli Olsen 2-0: Palli Augustinussen 3-0: Jón Pauli Olsen 3-2: Jón Lisberg 3-2: Bergur Winther 4-2: Nenad Zivanovic [...] Løgmanssteypið Eftir at Sumba fyri viku síðani var fyri rættiligum stórtapi í Havn, vóru fá, sum góvu teimum stórvegis møguleikar, tá teir leygardagin skuldu royna seg í grannauppgerð móti VB. Fyrra hálvleik [...] vísir í, at teir í øllum førum koma víðari sum besti trý?arin í bólkaspælinum, men sigurin hjá NSÍ í Havn viðførdi, at teir nú eisini hava møguleika at gerast besti tvey?arin, og harvið fáa fyrimun av heimavølli

ímillum oyggjarnar at hava konsertir um summari. ? Vit hava havt onkrar konsertir á meginøkinum og í Havn, men Havnin hevur ongantíð verið miðdepilin hjá Fólkatónleikarastevnuni, greiðir Kristian Blak frá [...] oynna, og í ár mundu tey vera eini 100 fólk tilsamans. Og hesuferð var eisini eitt sjónvarpslið frá TV2 har úti, sum kortini onki hevði við tónleikin at gera. ? Tey vóru komin at forvitnast eftir, hvussu