Ámund, Hans Petur, Annu Mariu og Áka. Í 1981 flutti Niels J. til Føroya at verða trúboðari. Fyrstu 12 árini var hann í Havnini. Í 1993 fluttu tey til Fuglafjarðar, og síðani 1. september 1998 hava tey [...] at vitja gomul og sjúk. Móttøka verður í Missiónshúsinum á Strondum sunnudagin 18. september kl. 19.00. Vit vilja ynskja Niels J. v. fam. hjartaliga tillukku á starvsdegnum og framhaldandi Guds signing

Títlingur 11 Jallurin 12 Tambar 13 Strípan 14 Fípan Fagra 15 Svanur tils. 13 bátar Barnar. gentur bólk 1 4 Svanur 5 Spógvin 6 Bylgjan 7 Frúgvin 8 Teistin 9 Drekin 10 Jallurin 11 Tekla 12 Firvaldur 13 Títlingur [...] Títlingur tils. 10 bátar Kappróðurin byrjar við barnaróðri, dreingir, gentir kl. 13. 00 og heldur fram við FM-róðri kl. 15.00, í hesari raðfylgju: 1. 5 mf.- gentir 2. 6 mf.- kvinnur 3. 5 mf.- kvinnur 4. 5 mf [...] dreingir 4 Firvaldur 5 Jallurin 6 Havfrúgvin 7 Royndin Fríða 8 Junkarin 9 Tjaldrið 10 Blikur 11 Teistin 12 Kollur 13 Ritan tils. 10 bátar Seksmannafør, kvinnur 6 Romvlvs 7 Hvessingur 8 Sølmundur 9 Gongurólvur

Títlingur 12 Havfrúgvin 13 Ørnin Tils.10 bátar Barnaróður, gentur 3 Kollur 4 Tambar 5 Blikur 6 Fípan Fagra 7 Tjaldrið 8 Frúgvin 9 Sílið 10 Ørnin 11 Hvassi 12 Teistin 13 Spógvin 14 Junkarin Tils. 12 bátar [...] Kongsdóttir 11 Báran 12 Teistin Tils. 8 bátar Seksmannafør, menn: 3 Jarnbardur 4 Víkingur 5 Rádni 6 Strálan 7 Hósvíkingur 8 Sundabáturin 9 Riddarin 1G 10 Tvørabáturin 11 Gongurólvur 12 Lómur 13 Fortuna 14 [...] Fimmmannafør, gentur: 6 Tambar 7 Junkarin 8 Hvassi 9 Drekin 10 Jallurin 11 Firvaldur 1G 12 Blikur 1G Tils. 7 bátar Seksmannafør, kvinnur: 7 Lómur 1G tjst. 8 Fortuna 9 Jarnbardur 10 Gongurólvur 1G Tils

n 1G 11 Smyril 12 Skúgvur 13 Hósvíkingur 14 Kollfirðingur tils. 12 bátar Fimmmannafør, dreingir 4 Tambar 5 Ritan 6 Junkarin 7 Royndin Fríða 8 Blikur 1G 9 Tjaldrið 10 Teistin 11 Báran 12 Sílið 13 Firvaldur [...] barnaróðri við gentum/dreingir kl. uml. 13. 30 ella tá Smyril er fluttur og heldur fram við FM-róðri kl. 15.00 í hesari raðfylgju: 10 mannafør old boys Nólsoyingurin Havnarbáturin Vágbingur Eysturoyingur Skálabáturin [...] Falkurin Fimmmannafør,gentur 5 Blikur 6 Falkur 7 Havfrúgvin 8 Firvaldur 9 Jallurin 10 Sílið 2G 11 Hvassi 12 Junkarin tils. 8 bátar Seksmannafør, kvinnur 6 Hvessingur 7 Sølmundur 8 Jarnbardur 9 Páll Fangi 1G

Títlingur 10 Drekin 11 Teistin 12 Frúgvin 13 Havfrúgvin 14 Bylgjan tils. 12 bátar Kappróðurin byrjar við barnaróðri gentur/dreingir kl. 13. 00 og heldur fram við FM-róðri kl. 15.00 í hesari raðfylgju: 1. 5 mf [...] 10 Frúgvin 11 Spógvin 12 Bylgjan 13 Sílið 14 Havørnin tils. 11 bátar Barnar. gentur bólk 2: 4 Tjaldrið 5 Tekla 6 Firvaldur 7 Blikur 8 Kollur 9 Teistin 10 Royndin Fríða 11 Tambar 12 Fípan Fagra 13 Svanur [...] dreingir: 4 Firvaldur 5 Royndin Fríða 6 Kollur 7 Blikur 8 Báran 9 Tjaldrið 10 Junkarin 11 Teistin 12 Jallurin 1G 13 Ritan 14 Sílið tils. 11 bátar Seksmannafør kvinnur: 6 Romvlvs 7 Sølmundur 8 Páll Fangi

Firvaldur 10 Hulda 11 Beinta 12 Falkur 13 Blikur 14 Dúgvan Tils.11 bátar Fimmmannafør, dreingir: 6 Tekla 1G 7 Frúgvin 8 Blikur 9 Fípan Fagra (VER) 1G 10 Jallurin 11 Ternan 12 Hvassi Tils. 8 bátar Seksmannafør [...] Langi Tils. 5 bátar Kappróðurin byrjar við barnaróðri, dreingir, gentur kl. 13. 00 og heldur fram við FM-róðri kl. 15.00, í hesari raðfylgju! 5 mf.- ba. dreingir 5mf.- ba. gentur 5 mf.- dreingir 6 mf.- [...] menn : 5 Rádni 6 Smyril 7 Gongurólvur 8 Hvessingur 9 Jarnbardur (VER) 10 Sølmundur 11 Tvørabáturin 12 Lómur Tils. 7 bátar Áttamannafør: 7 Argjabáturin 8 Knørrur 9 Kvívíkingur (VER) 10 Miðvingur Tils. 5

strúkarar: Angeliku Nielsen á violin og Tóra Restorff Jacobsen á cello. Konsertin verður klokkan 20.00. Áður hava hesi spælt í stovuni í Stoffalág. 1. Lív Næs og Tróndur Enni 2. GuðrunSólja 3. Jens Marni [...] Ziska og Allan Tausen 8. Eivør 9. Eivør 10. Greta Svabo Bech 11. Lena Anderssen og Niclas Johannesen 12. Maria Guttesen 13. Benjamin Petersen 14. Vágaverk (Sámal Ravnsfjall og Jóan Jakku Guttensen) 15. Dánjal

og syngjandi fuglfirðingin í kirkjuni í Hoyvík. Stanley Samuelsen Hoyvíkar kirkja Sunnudagin 2/12 kl. 16.00

Nordens Hus 5/10 Danmark, Ro´Folk, Roskilde 18.00 6-9/10 Polen, Warschawa 10/10 Danmark, Tisvilde Bio 19.30 12/10 Danmark, København, Føroya Húsið 22.00 13/10 Danmark, Hillerød Slotsbio 21.30 16-21/10

Stanley Samuelsen spældi fyrstu ferð alment. Tað var í dansistovuni í Fuglafirði 1964. Mikudagin 12. Mars kl 19:00 verður konsert í Listasavn Føroya Kringvarp Føroya ger sjónvarpsupptøku av konsertini. Atgongumerkið