mars Erling Ejde Hansen, búsitandi í Strøby, Egede, 76 ára gamal. 3. apríl Sjúrður Johansen, Miðvági, 66 ára gamal. Kathrina Klakk, ættað úr Syðrugøtu, búsitandi í Klaksvík, 79 ára gomul. 4. apríl Zacharia [...] Sivertsen, Klaksvík, ættaður úr Hvannasundi, 74 ára gamal. 8. apríl Poul Karl Poulsen, vanliga nevndur Poul í Pálshúsi á Eiði, 83 ára gamal. 10. apríl Snorri Dam Jacobsen, Tórshavn, 61 ára gamal. Elin Hammerfoss [...] gamal. Andrea Eyðunsson, Vági, 84 ára gomul. 14. apríl Martin Petersen, ættaður av Tvøroyri, búsitandi í Havn, 67 ára gamal. Bruno Thomsen, Tvøroyri, 54 ára gamal. Sámal Olsen, Vági, 91 ára gamal. 15. apríl

------------- Konfirmantar í Sandavágs kirkju 4. oktober 2009 David Johannesen, sóknarprestur Úr Sandavági Anna Jákupsdóttir Olsen Heidi Petersen Marnar Magnussen Úr Miðvági Sunneva Gaardlykke Eva Johansen [...] Sumba Lukas Gaard Joensen, Vágur Poul Arni Joensen, Vágur Tanja Paula á Presttrøðni, (heldur dagin í Porkeri skúla frá kl. 17) Kári Finnbjørn Jacobsen, Vágur Hanna Olsen, Porkeri Bjarta Hergeirsdóttir [...] Vang Jacobsen Hans Lars Vang Haraldsen Hákun Bláberg --------------------------------- Konfirmantar í Havnar kirkju 4. oktober 2009 Sonja Klein, prestur Tummas Napoleon Arge, Tórugøta 19, (konf. hildin

19. mai fingu Nita Davidsen og Urbanus K. Olsen, Klaksvík, búsitandi í Keypmannhavn, eina dóttir. Hon vigaði 4380 gr. og var 55 cm long. 29. mai fingu Phencharat og Brynleif Bech, Lopra, ein son. Hann [...] ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3400 gr. 8. juni fingu Eva Gudmundsen og Jan Johannesen, Miðvági, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 2800 gr.

Ungi maðurin, ið var handtikin í Miðvági í gjár, var í grundlógaravhoyri í dag dømdur fýra vikur í varðhaldsfongsling. Hann var skuldsettur fyri fimm lógarbrot, har ímillum tvær ferðir at hava koyrt ávirkaður [...] eftir ferð komin í hóslag við løgregluna. - Hesa seinastu vikuna havi eg sovið meiri í geglinum enn heima, segði maðurin heldur speiskliga. Ákærin ynskti mannin varðhaldsfongslaðan í fýra vikur, og hesum [...] sita varðhaldsfongslaðan í fýra vikur. Mett var, at vandin fyri endurtøku var so stórur, at rættast var at varðhaldsfongsla mannin. Fyri viku síðani roytti hann løgreglumann, í gjár hótti hann ein við byrsu

Countrystevna er í Vágum og Eystanstevna er á Skálafirði, men har hevur verið stak friðarligt. Men í Klaksvík vórðu tveir mans tiknir og settir í brummuna tí teir vóru so ólátaðir í brennivíni, at teir [...] Í gjár fekk løgreglan fráboðan um, at innbrot hevði verið umborð á einum skipi, sum lá við bryggju í Miðvági. Løgreglan sigur, at innbrotið er hent um vikuskiftið, men er ikki fráboðað fyrrenn nú. Men [...] høvdu teir verið ongul í reyv, tí har var eingin medisinkista. Løgreglan sigur, at eftir lógini er tað ólógligt at hava medisinkistuna liggjandi umborð, tí hon skal nevniliga takast við í land, tá ið skip liggja

knípur at fáa eyga á hvør skal koppa kvinnunum hjá KÌ í hesum kappingarárinum. Í dag vunnu klaksvíksvkvinnur enn ein stórsigur. KÍ vann 7-1 á Víkingi, longu í steðginum var KÌ á odda 5-1. Tá eitt korter var [...] 0-0 millum MB og AB vesturi í Miðvági, men so kom glið á hjá argjakvinnum, sum hálvan tíma seinni vóru omaná við sjey málum. Olga Kristina Hansen skoraði eitt reint hattrick í dystinum. EB/Streymur og Skála [...] Skála áttu tann javna dystin í hesum umfarinum. Liðini spældu javnleik 1-1. Heimaliðið skoraði í fyrra hálvleiki, og útiliðið skoraði í seinna hálvleiki. EB/Streymur-Skála 1-1 (1-0) 1-0 Sólja Eiðisgarð

møguligt at fáa 3.prik móti Covid-19 í bygdarhúsinum í Miðvági. Um onkur longu hevur fingið tíð til koppseting aðrastaðni í landinum, men ynskja heldir at verða koppsett í Vágum, so er tað sera týdningarmikið [...] fólk bíða við koppsetingini í ein mánað eftir, tey hava fingið staðfest koronu. Inngongdin verður við hurðina oman ímóti vøllinum, og bíðirúmið aftaná koppsetingina verður í kafé’ini og gingið verður út [...] Vága kommuna, Sørvágs kommuna og Sjúkrahúsverkið gera nú enn eitt felags átak, at bjóða øllum borgarum í Vágum sum enn ikki hava fingið 3.prik, og ynskja tað, at verða koppsett við 3.priki móti covid-19 her

býr í Klaksvík og undirvísir á Studentaskúlanum á Kambsdali og HF í Klaksvík. Hon undirvísir í føroyskum og í søgu. Óluvá Klettskarð er gift við Andrassi Sólstein og eigur dreingirnar Páll, føddur í 1990 [...] sum nýggja landsstýriskvinnu í Mentamálnum. Og í morgun váttar løgmaður, at hann nú hevur tilnevnt hana at verða nýggja landsstýriskvinnu í mentamálum. Mótttøka verður í Mentamálaráðnum mánadagin 1. sept [...] skal taka við sum nýggj landsstýriskvinna í mentamálum. Løgmaður hevur akkurát nú tilnevnt hana at verða landsstýriskvinnu Aðalstjórnin hjá Tjóðveldinum sat á fundi í gjárkvølið at finna avloysaran til Kristinu

avstað, soleiðis sum tað eigur at verða gjørt, hevði Jarnbardur besta startin. Riddarin úr Miðvági hekk uppi í eina løtu, men so orkaðu tær ikki at fylgja við, og tá hálvt málið var rógvið, var munurin [...] Høvuðsstaðurin er eina ráðandi í kvinnukappingini. Tað varð enn eina ferð sligið fast á jóansøku, tá bátarnir hjá Havnar Róðrarfelag og Argja Róðrarfelag vóru næstir bátinum hjá Róðrarfelagnum Knørri. [...] móti málinum, var Jarnbardur leysur av hinum bátunum. Tær umborð á Gongurólvi fóru eitt sindur niður í ferð, tá tað ikki eydnaðist teimum at taka fyrsta plássið, og á málinum var um reppið, at tær umborð

Í skrivi frá fyrireikarunum av myndaframsýningini sum letur upp í dag kl. 16 á Ellis- og Avlamisheiminum í Vágum, verður greitt frá familjuni hjá Ólavi í Kirkjastovuni, sum fór at fotografera eftir at [...] Hjúnini Johannes Hansen og Maren Olesdatter, vanliga nevnd Stinu-Jóannes og Marjun, búðu í Kirkjastovuni í Miðvági. Børn teirra vóru: Sofía Hansen (1861-1896), Hans Hansen (1862-1940) og Ólavur Hansen ( [...] staðfest restina av myndunum, sum eru úr allari oynni, verður sagt í skrivinum frá fyrireikarunum. Framsýningin er í dag kl. 16-20 og í morgin frá kl 16-20.